此诗以邓彪让国于异母弟之事为引,赞扬了邓彪的奇特义举,同时对比今人同胞兄弟之间“煮豆燃萁”的不和睦现象,表达了对亲情淡薄、兄弟相残现象的批判。
邓彪
让国异母弟,如彪正自奇。
今人有同产,煮豆且燃萁。
今人有同产,煮豆且燃萁。
简要说明
逐句注释
- “让国异母弟,如彪正自奇”:
- 字词:“让国”,将国家或封国的继承权让给他人;“异母弟”,同父不同母的弟弟;“正自”,的确、实在。
- 句意:邓彪把封国的继承权让给异母弟弟,像他这样的行为实在是奇特。
- “今人有同产,煮豆且燃萁”:
- 字词:“同产”,同胞兄弟;“煮豆且燃萁”,化用曹植“煮豆燃豆萁”的典故,比喻兄弟间自相残杀。
- 句意:现在的同胞兄弟,却像煮豆燃豆萁一样互相残害。
现代译文
邓彪把封国让给异母弟弟,
像他这样的行为实在稀奇。
如今的同胞兄弟啊,
却像煮豆燃萁般互相算计。
创作背景
林同生活于宋末元初,这一时期社会动荡,道德观念在一定程度上受到冲击。林同著有《孝诗》,此诗可能就是其《孝诗》中的一首,旨在通过古代孝悌的典范事例来弘扬传统道德,批判当时社会上兄弟不睦的不良风气,以唤起人们对亲情和传统伦理道德的重视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中将邓彪让国于异母弟的义举与今人的“煮豆燃萁”形成鲜明对比,突出了古今道德风尚的差异,增强了诗歌的批判力度。
- 用典:“煮豆且燃萁”运用了曹植七步诗的典故,以简洁的语言生动地描绘出兄弟相残的情景,使诗歌更具表现力和文化内涵。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,以质朴的文字传达出深刻的道德寓意,易于读者理解和接受。
- 主题表达:诗歌主题明确,通过具体事例和典故,直接表达了对传统孝悌观念的推崇和对不良社会现象的批判,具有较强的现实针对性和教育意义。
常见问题
《邓彪》的作者和朝代是什么?
《邓彪》的作者是林同,页面按宋作品展示。
《邓彪》主要写了什么?
此诗以邓彪让国于异母弟之事为引,赞扬了邓彪的奇特义举,同时对比今人同胞兄弟之间“煮豆燃萁”的不和睦现象,表达了对亲情淡薄、兄弟相残现象的批判。
《邓彪》的创作背景是什么?
林同生活于宋末元初,这一时期社会动荡,道德观念在一定程度上受到冲击。林同著有《孝诗》,此诗可能就是其《孝诗》中的一首,旨在通过古代孝悌的典范事例来弘扬传统道德,批判当时社会上兄弟不睦的不良风气,以唤起人们对亲情和传统伦理道德的重视。
《邓彪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中将邓彪让国于异母弟的义举与今人的“煮豆燃萁”形成鲜明对比,突出了古今道德风尚的差异,增强了诗歌的批判力度。 用典 :“煮豆且燃萁”运用了曹植七步诗的典故,以简洁的语言生动地描绘出兄弟相残的情景,使诗歌更具表现力和文化内涵。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,以质朴的文字传达出深刻的道德寓意,易于读者理解和接受。 主题表达 :诗...