这首诗主要讲述了廉范的事迹,先强调他在亲人丧事后徒步背负灵柩、万里跋涉历经岷峨山的孝行,后对今人只知道廉范的“襦袴歌”事迹表示感慨,表达了诗人希望人们能全面认识廉范的想法。
廉范
亲丧徒步负,万里历岷峨。
何事今人说,惟知襦袴歌。
何事今人说,惟知襦袴歌。
简要说明
逐句注释
- “亲丧徒步负,万里历岷峨”:
- 字词:“亲丧”,指亲人去世;“徒步负”,徒步背负(灵柩等);“岷峨”,岷山和峨眉山,这里泛指西南一带的高山。
- 句意:亲人去世后,廉范徒步背负着相关物件,万里行程历经岷山和峨眉山。
- “何事今人说,惟知襦袴歌”:
- 字词:“何事”,为什么;“襦袴歌”,廉范任蜀郡太守时,废除禁止百姓夜间工作的旧制,方便百姓,百姓作“襦袴歌”来歌颂他。
- 句意:为什么现在的人说起廉范,只知道他“襦袴歌”这件事呢。
现代译文
亲人离世后他徒步背负相关物件,
万里路程穿越了岷山和峨眉山。
为什么现在的人谈起廉范时,
只知道那首歌颂他的“襦袴歌”。
创作背景
林同生活在南宋时期,他著有《孝诗》,以诗歌的形式记载古代孝子的事迹。这首诗是林同众多孝诗中的一首,通过诗歌来宣扬廉范的孝行等事迹,其创作目的是为了弘扬传统的孝道文化,让人们了解古代孝子的故事。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将廉范徒步负亲丧万里历岷峨的孝行与今人只知其“襦袴歌”事迹进行对比,突出了今人的认知局限,引发读者的思考。
- 语言特色:语言直白简洁,用质朴的文字叙述廉范的事迹并表达感慨,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人的观点。
- 主题表达:整首诗主题明确,通过对廉范事迹的呈现和今人的认知情况进行描述,强调了全面认识历史人物以及传承孝道文化等传统美德的重要性。
常见问题
《廉范》的作者和朝代是什么?
《廉范》的作者是林同,页面按宋作品展示。
《廉范》主要写了什么?
这首诗主要讲述了廉范的事迹,先强调他在亲人丧事后徒步背负灵柩、万里跋涉历经岷峨山的孝行,后对今人只知道廉范的“襦袴歌”事迹表示感慨,表达了诗人希望人们能全面认识廉范的想法。
《廉范》的创作背景是什么?
林同生活在南宋时期,他著有《孝诗》,以诗歌的形式记载古代孝子的事迹。这首诗是林同众多孝诗中的一首,通过诗歌来宣扬廉范的孝行等事迹,其创作目的是为了弘扬传统的孝道文化,让人们了解古代孝子的故事。
《廉范》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将廉范徒步负亲丧万里历岷峨的孝行与今人只知其“襦袴歌”事迹进行对比,突出了今人的认知局限,引发读者的思考。 语言特色 :语言直白简洁,用质朴的文字叙述廉范的事迹并表达感慨,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人的观点。 主题表达 :整首诗主题明确,通过对廉范事迹的呈现和今人的认知情况进行描述,强调了全面认识历史人物以及传承孝道文化等传...