马援

· 林同

恶言出于口,必至反其声。
小子闻人过,当如闻父名。

简要说明

这首诗以马援为切入点,传达了为人处世的道理。强调说话要谨慎,不可恶语伤人,同时告诫年轻人听闻他人过错时应持有的正确态度,即要像听到父亲名字一样慎重对待。

逐句注释

  • “恶言出于口,必至反其声”:
    • 字词:“恶言”,恶毒、不友善的话语;“反其声”,这里指会得到相应不好的回应。
    • 句意:恶毒的话语从口中说出,必然会招致不好的反应。
  • “小子闻人过,当如闻父名”:
    • 字词:“小子”,指年轻人;“过”,过错;“闻父名”,听到父亲的名字,在古代,听到父亲名字是很严肃、需要敬重的事。
    • 句意:年轻人听到别人的过错时,应当像听到自己父亲的名字一样慎重对待。

现代译文

恶毒的话语一旦从口中说出,
必定会得到不好的回应。
年轻人听到别人的过错时,
应当像听到自己父亲的名字那样慎重。

创作背景

林同生活在宋末元初,当时社会动荡不安。他以诗的形式表达为人处世的道理,可能是希望年轻人能在复杂的社会环境中谨言慎行,培养良好的品德和修养。此诗以马援相关的道理为依托,具体创作情境虽难以确切知晓,但整体是围绕道德劝诫展开。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了类比的手法,将“恶言出口”和“反其声”进行类比,形象地说明了言语不当会带来不良后果;把“闻人之过”和“闻父名”相类比,让年轻人更直观地理解对待他人过错应有的态度。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用简洁的语句表达深刻的道理,易于被大众理解和接受。
  • 意境营造:整首诗虽未刻意营造传统意义上的优美意境,但通过阐述道理,营造出一种严肃、劝诫的氛围,促使读者反思自己的言行举止,具有一定的道德警示作用。

常见问题

《马援》的作者和朝代是什么?

《马援》的作者是林同,页面按宋作品展示。

《马援》主要写了什么?

这首诗以马援为切入点,传达了为人处世的道理。强调说话要谨慎,不可恶语伤人,同时告诫年轻人听闻他人过错时应持有的正确态度,即要像听到父亲名字一样慎重对待。

《马援》的创作背景是什么?

林同生活在宋末元初,当时社会动荡不安。他以诗的形式表达为人处世的道理,可能是希望年轻人能在复杂的社会环境中谨言慎行,培养良好的品德和修养。此诗以马援相关的道理为依托,具体创作情境虽难以确切知晓,但整体是围绕道德劝诫展开。

《马援》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了类比的手法,将“恶言出口”和“反其声”进行类比,形象地说明了言语不当会带来不良后果;把“闻人之过”和“闻父名”相类比,让年轻人更直观地理解对待他人过错应有的态度。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,用简洁的语句表达深刻的道理,易于被大众理解和接受。 意境营造 :整首诗虽未刻意营造传统意义上的优美意境,但通过阐述道理,营造出一种严肃、劝诫的...