此诗主要讲述了邑令与相国地位的对比,突出相国之荣,然后着重描述了某人因要留在家中赡养母亲,而不忍心去迎接兄长这一事件,表达了对这种孝道行为的关注。
薛修
邑令直微尔,争如相国荣。
可怜留母养,不忍听兄迎。
可怜留母养,不忍听兄迎。
简要说明
逐句注释
- “邑令直微尔,争如相国荣”:
- 字词:“邑令”,指县令;“直”,只,仅仅;“微”,微小,卑微;“尔”,语气词;“争如”,怎如;“相国”,古代官职名,地位尊崇。
- 句意:县令的地位只是很卑微罢了,怎么能比得上相国的荣耀呢。
- “可怜留母养,不忍听兄迎”:
- 字词:“可怜”,值得怜悯、同情,这里可理解为令人赞赏;“留”,留下;“听”,听任,听从。
- 句意:令人赞赏的是(某人)留下赡养母亲,不忍心听从兄长的迎接(可能是去做官之类的)。
现代译文
县令的地位实在是太卑微了,
怎么能和相国的荣耀相比呢。
令人赞赏的是他留下赡养母亲,
不忍心听从兄长的迎接之邀。
创作背景
由于信息有限,难以确切知晓此诗的具体创作背景。不过从诗的内容推测,当时社会存在着官职地位高低的差异观念,县令与相国地位悬殊。而诗中所描述的留母赡养的行为,反映出当时社会对孝道的重视。作者可能是听闻了这样一个关于孝道的事迹后有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:首联将“邑令”的卑微与“相国”的荣耀进行对比,突出了社会中官职地位的巨大差距,为后文主人公的选择做铺垫。
- 直接抒情:尾联“可怜”一词直接表达了作者对主人公留母赡养这一行为的赞赏之情。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,用朴实的语言清晰地表达了作者的观点和情感。没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能让读者清晰地理解诗中的内容和情感。
- 意境营造:整首诗没有刻意营造出特定的意境,而是侧重于通过叙述和对比来传达情感和观点。通过讲述官职地位差异和孝道行为,让读者感受到当时社会的价值观和人情冷暖。
常见问题
《薛修》的作者和朝代是什么?
《薛修》的作者是林同,页面按宋作品展示。
《薛修》主要写了什么?
此诗主要讲述了邑令与相国地位的对比,突出相国之荣,然后着重描述了某人因要留在家中赡养母亲,而不忍心去迎接兄长这一事件,表达了对这种孝道行为的关注。
《薛修》的创作背景是什么?
由于信息有限,难以确切知晓此诗的具体创作背景。不过从诗的内容推测,当时社会存在着官职地位高低的差异观念,县令与相国地位悬殊。而诗中所描述的留母赡养的行为,反映出当时社会对孝道的重视。作者可能是听闻了这样一个关于孝道的事迹后有感而发创作此诗。
《薛修》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :首联将“邑令”的卑微与“相国”的荣耀进行对比,突出了社会中官职地位的巨大差距,为后文主人公的选择做铺垫。 直接抒情 :尾联“可怜”一词直接表达了作者对主人公留母赡养这一行为的赞赏之情。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,用朴实的语言清晰地表达了作者的观点和情感。没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能让读者清晰地理解诗中的内容和情感。 意境营造...