韩伯瑜

· 林同

母力今衰矣,悲啼得杖轻。
流风存绘画,犹足感焦生。

简要说明

这首诗围绕韩伯瑜的故事展开,描述了韩伯瑜因母亲年老力衰、打他的杖变轻而悲啼的情节,还提到留存的绘画作品所承载的遗风仍能使焦生这类人感动,表达了对韩伯瑜孝顺行为的赞扬。

逐句注释

  • “母力今衰矣,悲啼得杖轻”:
    • 字词:“母力”,母亲的力气;“衰”,衰弱。
    • 句意:如今母亲的力气已经衰弱了,韩伯瑜因为被母亲打的杖变得很轻而悲啼。
  • “流风存绘画,犹足感焦生”:
    • 字词:“流风”,遗留下来的风尚;“焦生”,具体所指可能是一个听闻韩伯瑜故事容易被感动的人。
    • 句意:有关韩伯瑜孝行的遗风留存于绘画之中,仍然足以使焦生这样的人感动。

现代译文

如今母亲的力气已经衰弱了,
韩伯瑜因挨的杖轻而悲伤哭泣。
有关他孝行的遗风留存于绘画,
仍足以让焦生这样的人感动不已。

创作背景

林同生活在宋末元初,他著有《孝诗》,以诗的形式宣扬孝道。这首诗围绕韩伯瑜的故事创作,韩伯瑜是古代著名的孝子,他的故事在民间流传,林同可能受当时社会倡导孝道的风气影响,通过诗歌来宣扬和赞美这种孝道文化。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:前两句叙述韩伯瑜因母力衰杖轻而悲啼的故事,后两句则抒发这种孝行遗风对人的感染力,以叙事为基础,自然引出抒情,使情感表达有所依托。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字讲述故事、表达情感,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗歌的主旨,易于读者理解。
  • 意境营造:通过对韩伯瑜孝行故事的叙述,营造出一种充满温情与敬意的氛围,让读者感受到孝道文化的力量。绘画这一意象的引入,增添了文化传承的意味,使整首诗的意境更具历史感和感染力。

常见问题

《韩伯瑜》的作者和朝代是什么?

《韩伯瑜》的作者是林同,页面按宋作品展示。

《韩伯瑜》主要写了什么?

这首诗围绕韩伯瑜的故事展开,描述了韩伯瑜因母亲年老力衰、打他的杖变轻而悲啼的情节,还提到留存的绘画作品所承载的遗风仍能使焦生这类人感动,表达了对韩伯瑜孝顺行为的赞扬。

《韩伯瑜》的创作背景是什么?

林同生活在宋末元初,他著有《孝诗》,以诗的形式宣扬孝道。这首诗围绕韩伯瑜的故事创作,韩伯瑜是古代著名的孝子,他的故事在民间流传,林同可能受当时社会倡导孝道的风气影响,通过诗歌来宣扬和赞美这种孝道文化。

《韩伯瑜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :前两句叙述韩伯瑜因母力衰杖轻而悲啼的故事,后两句则抒发这种孝行遗风对人的感染力,以叙事为基础,自然引出抒情,使情感表达有所依托。 语言特色 :语言简洁直白,用质朴的文字讲述故事、表达情感,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗歌的主旨,易于读者理解。 意境营造 :通过对韩伯瑜孝行故事的叙述,营造出一种充满温情与敬意的氛围,...