此诗围绕曾子展开,引用曾子的言论与事迹,强调了“全归”的重要性,表达了对身体发肤受之父母需加以珍重的理念,体现出曾子对自身一生坚守道德规范、保全自身的欣慰。
曾子
全归有明训,珍重恐伤肤。
小子启手足,吾今知免夫。
小子启手足,吾今知免夫。
简要说明
逐句注释
- “全归有明训,珍重恐伤肤”:
- 字词:“全归”,指身体完整地归还给父母,出自《礼记·祭义》“父母全而生之,子全而归之,可谓孝矣”;“明训”,明确的教导。
- 句意:关于身体完整归还父母有明确的教导,所以要格外珍重自己的身体,生怕有所损伤。
- “小子启手足,吾今知免夫”:
- 字词:“小子”,这里指曾子的弟子;“启”,看;“免”,免于过错、灾祸。
- 句意:曾子让弟子看看自己的手脚(是否完整),并说现在我知道自己可以免于(对父母的)过错了。
现代译文
对于身体完整归还父母有明确的教导,
所以要格外珍视自己的身体,怕有损伤。
曾子让弟子看看自己的手脚,
说如今我知道自己能免于对父母的过错了。
创作背景
林同生活于宋代,以孝道著称。他创作此诗是基于对曾子孝道观念的推崇。曾子是儒家重要代表人物,其孝道思想中“全归”观念影响深远。林同可能是在宣扬孝道文化的过程中,有感于曾子的事迹而创作此诗,以曾子为榜样,向世人传达重视孝道、珍惜身体的理念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了曾子“全归”以及让弟子“启手足”的典故,简洁而有力地表达了主题,借经典故事来阐述深刻的孝道观念,使诗歌具有深厚的文化底蕴。
- 直抒胸臆:诗人直接表达对曾子“全归”理念的认同,通过描述曾子的言行,直白地传达出对孝道的重视和倡导。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰,以质朴的文字阐述了深刻的道理,符合宋代以文为诗、注重义理表达的特点,便于大众理解和接受。
- 意境营造:诗歌虽然没有描绘具体的场景,但通过对曾子言论和事迹的引用,营造出一种庄重、严肃且充满道德感的氛围,让读者能深刻感受到孝道文化的神圣与重要。
常见问题
《曾子》的作者和朝代是什么?
《曾子》的作者是林同,页面按宋作品展示。
《曾子》主要写了什么?
此诗围绕曾子展开,引用曾子的言论与事迹,强调了“全归”的重要性,表达了对身体发肤受之父母需加以珍重的理念,体现出曾子对自身一生坚守道德规范、保全自身的欣慰。
《曾子》的创作背景是什么?
林同生活于宋代,以孝道著称。他创作此诗是基于对曾子孝道观念的推崇。曾子是儒家重要代表人物,其孝道思想中“全归”观念影响深远。林同可能是在宣扬孝道文化的过程中,有感于曾子的事迹而创作此诗,以曾子为榜样,向世人传达重视孝道、珍惜身体的理念。
《曾子》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了曾子“全归”以及让弟子“启手足”的典故,简洁而有力地表达了主题,借经典故事来阐述深刻的孝道观念,使诗歌具有深厚的文化底蕴。 直抒胸臆 :诗人直接表达对曾子“全归”理念的认同,通过描述曾子的言行,直白地传达出对孝道的重视和倡导。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰,以质朴的文字阐述了深刻的道理,符合宋代以文为诗、...