泰伯

· 林同

为怜季有子,逆探父传贤。
断发文身事,诬哉司马迁。

简要说明

这首诗围绕泰伯的事迹展开,对司马迁在记载泰伯断发文身一事上提出质疑,表达了诗人认为司马迁记载可能有误的观点,体现了诗人对泰伯让贤故事的独特思考。

逐句注释

  • “为怜季有子,逆探父传贤”:
    • 字词:“怜”,怜惜、顾念;“季”,指季历,泰伯的三弟;“逆探”,预先揣测;“传贤”,传位给贤能的人。
    • 句意:因为顾念三弟季历有贤能的儿子(指周文王姬昌),所以预先揣测父亲有传位给贤能者的想法。
  • “断发文身事,诬哉司马迁”:
    • 字词:“断发文身”,古代吴越一带的风俗,截短头发,身刺花纹;“诬”,污蔑、不实记载。
    • 句意:关于泰伯断发文身这件事,司马迁的记载是不实的。

现代译文

因为顾念三弟季历有贤能的儿子,
所以预先揣测父亲有传贤的心意。
泰伯断发文身这样的事情,
司马迁的记载真是污蔑呀。

创作背景

林同生活在南宋时期,他以孝行着称,且著有《孝诗》等作品。这首诗应是他在研读历史,思考泰伯让贤这一历史事件时所作。南宋时期,文化氛围浓厚,文人对历史事件常有深入的思考与探讨,林同或许也是在这样的文化环境下,对司马迁《史记》中关于泰伯断发文身的记载产生了不同的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人在诗的结尾直接表明“诬哉司马迁”,毫不掩饰地表达自己对司马迁记载的质疑,情感表达直白强烈。
    • 引用典故:诗中运用泰伯让贤以及断发文身的典故,通过对典故的重新解读来表达自己的观点,使诗歌具有一定的历史文化底蕴。
  • 语言特色:语言简洁明了,没有过多的修饰,以质朴的语言阐述自己的观点,直截了当地表达对历史记载的看法。
  • 意境营造:整首诗虽未刻意营造传统意义上的意境,但通过对历史事件的讨论,营造出一种严肃的思考氛围,引发读者对历史记载真实性和准确性的思考。

常见问题

《泰伯》的作者和朝代是什么?

《泰伯》的作者是林同,页面按宋作品展示。

《泰伯》主要写了什么?

这首诗围绕泰伯的事迹展开,对司马迁在记载泰伯断发文身一事上提出质疑,表达了诗人认为司马迁记载可能有误的观点,体现了诗人对泰伯让贤故事的独特思考。

《泰伯》的创作背景是什么?

林同生活在南宋时期,他以孝行着称,且著有《孝诗》等作品。这首诗应是他在研读历史,思考泰伯让贤这一历史事件时所作。南宋时期,文化氛围浓厚,文人对历史事件常有深入的思考与探讨,林同或许也是在这样的文化环境下,对司马迁《史记》中关于泰伯断发文身的记载产生了不同的看法。

《泰伯》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人在诗的结尾直接表明“诬哉司马迁”,毫不掩饰地表达自己对司马迁记载的质疑,情感表达直白强烈。 引用典故 :诗中运用泰伯让贤以及断发文身的典故,通过对典故的重新解读来表达自己的观点,使诗歌具有一定的历史文化底蕴。 语言特色 :语言简洁明了,没有过多的修饰,以质朴的语言阐述自己的观点,直截了当地表达对历史记载的看法。 意境营造 :整首...