婆餠焦

· 释希坦

绿柳含烟烟不消,红花喷火火无烧。
如何焦却婆婆餠,每到春风舌苦饶。

简要说明

这首诗以独特的意象描绘了春天柳绿花红的景象,而后笔锋一转,提及“婆餠焦”之事,充满了趣味性与神秘色彩,整体传达出一种诙谐、引人深思的情感,让人对“婆餠焦”背后的故事充满好奇。

逐句注释

  • “绿柳含烟烟不消”:
    • 字词:“含烟”,形容柳树的枝叶被雾气笼罩,如同含着烟雾一般。
    • 句意:绿色的柳树被烟雾笼罩,那烟雾久久不散去。
  • “红花喷火火无烧”:
    • 字词:“喷火”,形象地描绘出红花鲜艳似火的样子。
    • 句意:红色的花朵鲜艳得如同在喷射火焰,但却没有真正的火在燃烧。
  • “如何焦却婆婆餠”:
    • 字词:“焦却”,把……烤焦;“婆婆餠”,具体所指不明,可能是一种民间食物或具有特殊象征意义的事物。
    • 句意:为什么会把婆婆的饼烤焦了呢。
  • “每到春风舌苦饶”:
    • 字词:“舌苦饶”,可能是指不停念叨、谈论。
    • 句意:每到春风吹拂的时候,人们就会不停地谈论这件事。

现代译文

绿色的柳树含着烟雾,那烟雾始终消散不去,
红色的花朵像喷射火焰,却并没有真正的火燃烧。
为什么会把婆婆的饼烤焦了呢,
每到春风吹起的时候,人们总是不停地谈论此事。

创作背景

释希坦是一位僧人,其具体生平资料较为缺乏。这首诗的创作背景难以确切知晓。从诗的内容推测,可能是在春天,诗人看到柳绿花红的景象,由此联想到了“婆餠焦”这一在当地流传或发生过的事件,便创作了此诗。也许“婆餠焦”背后有一个有趣的民间故事,在春天这个时节容易被人们提及和传颂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与比喻:“绿柳含烟烟不消,红花喷火火无烧”运用了夸张和比喻的手法,将柳树比作含着烟雾的物体,把红花比作喷射火焰的事物,生动形象地描绘出春天柳绿花红的艳丽景象,给人以强烈的视觉冲击。
    • 设问:“如何焦却婆婆餠”一句采用设问的方式,引发读者的好奇心,使读者想要探寻“婆餠焦”背后的原因和故事,增加了诗歌的趣味性和吸引力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,具有口语化的特点,如“婆婆餠”“舌苦饶”等表述,充满了生活气息,让诗歌更贴近大众。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种色彩斑斓、生机勃勃的春天景象,而后两句则通过“婆餠焦”这一独特的事件打破了前文的画面感,营造出一种神秘、诙谐的氛围,使整首诗充满了奇幻色彩,激发读者的想象。

常见问题

《婆餠焦》的作者和朝代是什么?

《婆餠焦》的作者是释希坦,页面按宋作品展示。

《婆餠焦》主要写了什么?

这首诗以独特的意象描绘了春天柳绿花红的景象,而后笔锋一转,提及“婆餠焦”之事,充满了趣味性与神秘色彩,整体传达出一种诙谐、引人深思的情感,让人对“婆餠焦”背后的故事充满好奇。

《婆餠焦》的创作背景是什么?

释希坦是一位僧人,其具体生平资料较为缺乏。这首诗的创作背景难以确切知晓。从诗的内容推测,可能是在春天,诗人看到柳绿花红的景象,由此联想到了“婆餠焦”这一在当地流传或发生过的事件,便创作了此诗。也许“婆餠焦”背后有一个有趣的民间故事,在春天这个时节容易被人们提及和传颂。

《婆餠焦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与比喻 :“绿柳含烟烟不消,红花喷火火无烧”运用了夸张和比喻的手法,将柳树比作含着烟雾的物体,把红花比作喷射火焰的事物,生动形象地描绘出春天柳绿花红的艳丽景象,给人以强烈的视觉冲击。 设问 :“如何焦却婆婆餠”一句采用设问的方式,引发读者的好奇心,使读者想要探寻“婆餠焦”背后的原因和故事,增加了诗歌的趣味性和吸引力。 语言特色 :语言通俗易...