清明日早出太平门

· 萧彦毓

江头杨柳暗藏鸦,江上鹅儿浴浅沙。
早起一风如此恶,路旁落尽刺桐花。

简要说明

这首诗描绘了清明日诗人早出太平门时江边的景色,展现了杨枝藏鸦、鹅儿戏沙等画面,又通过恶劣的风与落尽的刺桐花营造出一种略带凄凉的氛围,表达了诗人对自然景象变化的感慨。

逐句注释

  • “江头杨柳暗藏鸦”:
    • 字词:“江头”,江边;“暗藏鸦”,指杨柳枝叶繁茂,将乌鸦隐藏其中。
    • 句意:江边的杨柳枝条茂密,隐隐约约地藏着乌鸦。
  • “江上鹅儿浴浅沙”:
    • 字词:“鹅儿”,小鹅;“浴浅沙”,在浅滩的沙地旁戏水。
    • 句意:江面上小鹅在浅滩的沙地边嬉戏、洗澡。
  • “早起一风如此恶”:
    • 字词:“恶”,恶劣,这里指风势强劲、猛烈。
    • 句意:早晨起来遇到这样一阵猛烈的风。
  • “路旁落尽刺桐花”:
    • 字词:“刺桐花”,一种花,通常在春季开放。
    • 句意:道路旁边的刺桐花都被风吹落了。

现代译文

江边的杨柳枝繁叶茂,
悄悄地把乌鸦藏在里头。
江面上小鹅在浅滩沙地旁嬉水,
清晨起来却遭遇了一阵狂风。
狂风过后,
道路两旁的刺桐花都已落尽。

创作背景

萧彦毓为南宋人,清明时节往往是人们外出踏青、祭祀的日子。这首诗可能是诗人在清明日早出太平门时,看到江边原本生机勃勃的景象,却因一场狂风使得刺桐花落尽,有感而发创作而成。具体创作背景细节因资料有限难以精准确定,但大致反映了诗人在这一特殊节日外出时对自然景象变化的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了江边杨柳藏鸦、鹅儿浴沙的宁静、生机盎然的画面,而后两句则描写了狂风过后刺桐花落尽的衰败景象,前后形成鲜明对比,突出了自然景象在短时间内的巨大变化。
    • 借景抒情:诗人通过描写江边的景色以及刺桐花被风吹落的情景,抒发了对自然变化无常的感慨。
  • 语言特色:语言简洁自然,用直白的表述勾勒出一幅幅生动的画面,如“江头杨柳暗藏鸦,江上鹅儿浴浅沙”,通俗易懂却又形象地展现出江边的景致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种先喜后忧的意境。前两句营造出宁静、欢快的氛围,后两句则因狂风和落尽的刺桐花而变得凄凉、伤感,让读者感受到自然变化给人带来的触动。

常见问题

《清明日早出太平门》的作者和朝代是什么?

《清明日早出太平门》的作者是萧彦毓,页面按宋作品展示。

《清明日早出太平门》主要写了什么?

这首诗描绘了清明日诗人早出太平门时江边的景色,展现了杨枝藏鸦、鹅儿戏沙等画面,又通过恶劣的风与落尽的刺桐花营造出一种略带凄凉的氛围,表达了诗人对自然景象变化的感慨。

《清明日早出太平门》的创作背景是什么?

萧彦毓为南宋人,清明时节往往是人们外出踏青、祭祀的日子。这首诗可能是诗人在清明日早出太平门时,看到江边原本生机勃勃的景象,却因一场狂风使得刺桐花落尽,有感而发创作而成。具体创作背景细节因资料有限难以精准确定,但大致反映了诗人在这一特殊节日外出时对自然景象变化的所见所感。

《清明日早出太平门》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了江边杨柳藏鸦、鹅儿浴沙的宁静、生机盎然的画面,而后两句则描写了狂风过后刺桐花落尽的衰败景象,前后形成鲜明对比,突出了自然景象在短时间内的巨大变化。 借景抒情 :诗人通过描写江边的景色以及刺桐花被风吹落的情景,抒发了对自然变化无常的感慨。 语言特色 :语言简洁自然,用直白的表述勾勒出一幅幅生动的画面,如“江头杨柳暗藏鸦,江...