这首诗描绘了西湖畔的春日景色,展现了西湖的湖光山色、春寺柳舟等景致,表达了诗人对西湖清幽之景的喜爱,以及在这幽趣之境中闲适自在的心境。
西湖杂咏
花心亭上坐,满眼是湖光。
祇为便幽趣,能来倚夕阳。
水边春寺静,柳下小舟藏。
不待清明近,鶑花已自忙。
祇为便幽趣,能来倚夕阳。
水边春寺静,柳下小舟藏。
不待清明近,鶑花已自忙。
简要说明
逐句注释
- “花心亭上坐,满眼是湖光”:
- 字词:“花心亭”,西湖边的亭子名;“湖光”,湖水的光泽,指西湖景色。
- 句意:坐在花心亭上,满眼看到的都是西湖美丽的湖光景色。
- “祇为便幽趣,能来倚夕阳”:
- 字词:“祇”,同“只”;“便”,贪图、享受;“幽趣”,清幽的情趣。
- 句意:只是为了享受这清幽的情趣,才来到这里倚靠在夕阳下。
- “水边春寺静,柳下小舟藏”:
- 字词:“春寺”,春天里的寺庙;“藏”,隐匿、隐藏。
- 句意:水边的春寺一片寂静,柳树下一艘小舟隐匿其中。
- “不待清明近,鶑花已自忙”:
- 字词:“不待”,不用等到;“鶑花”,黄莺和花朵,代指春天的景物。
- 句意:不用等到清明时节临近,黄莺和花朵已经各自忙碌起来了。
现代译文
坐在花心亭上极目远望,
满眼都是西湖迷人湖光。
只为享受这清幽的情趣,
我来到这里倚靠在夕阳。
水边的春寺一片寂静,
柳树下小船隐匿其中。
不用等到清明时节临近,
黄莺和花朵已各自奔忙。
创作背景
萧彦毓是宋代人,这首诗创作时间不详。宋代经济繁荣,文化昌盛,西湖作为著名的风景名胜区,吸引了众多文人墨客前往游览赏景。萧彦毓或许在一次春日游览西湖时,被西湖的美景所陶醉,尤其是花心亭周边的景色让他感受到了清幽之趣,从而创作了这首诗来表达自己的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“水边春寺静”描绘了春寺的静态之美,而“莺花已自忙”则展现了黄莺和花朵的动态,动静相衬,既突出了西湖春日的宁静,又表现出春天生机勃勃的景象。
- 借景抒情:诗人通过对西湖的湖光、春寺、柳舟、莺花等景色的描写,将自己对西湖美景的喜爱以及闲适的心境融入其中,借景抒发了内心的情感。
- 语言特色:语言自然流畅,简洁明快,用直白的语言描绘出西湖的美景,却又富有韵味。如“莺花已自忙”,一个“忙”字,生动地表现出春天万物的生机勃勃,充满了生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从坐在花心亭上欣赏湖光,到倚靠夕阳感受幽趣,再到描绘水边春寺和柳下小舟的静谧,最后展现莺花的忙碌,诗人一步步构建出一个宁静而又充满生机的西湖春日图景,让读者仿佛身临其境,感受到了那份宁静与美好。
常见问题
《西湖杂咏》的作者和朝代是什么?
《西湖杂咏》的作者是萧彦毓,页面按宋作品展示。
《西湖杂咏》主要写了什么?
这首诗描绘了西湖畔的春日景色,展现了西湖的湖光山色、春寺柳舟等景致,表达了诗人对西湖清幽之景的喜爱,以及在这幽趣之境中闲适自在的心境。
《西湖杂咏》的创作背景是什么?
萧彦毓是宋代人,这首诗创作时间不详。宋代经济繁荣,文化昌盛,西湖作为著名的风景名胜区,吸引了众多文人墨客前往游览赏景。萧彦毓或许在一次春日游览西湖时,被西湖的美景所陶醉,尤其是花心亭周边的景色让他感受到了清幽之趣,从而创作了这首诗来表达自己的所见所感。
《西湖杂咏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“水边春寺静”描绘了春寺的静态之美,而“莺花已自忙”则展现了黄莺和花朵的动态,动静相衬,既突出了西湖春日的宁静,又表现出春天生机勃勃的景象。 借景抒情 :诗人通过对西湖的湖光、春寺、柳舟、莺花等景色的描写,将自己对西湖美景的喜爱以及闲适的心境融入其中,借景抒发了内心的情感。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快,用直白的语言描绘出...