这首诗主要表达了诗人对前相国赞皇公的感恩之情。诗中提及赞皇公如同古代贤士般重情重义,对诗人关怀有加,帮助诗人摆脱困境,诗人深感其恩未报,立誓要让子孙铭记这份恩情。
前相国赞皇公早葺平泉山居𫏐还憩旋起赴诏命作镇浙右辄抒怀赋四言诗十四首奉寄 十三
山嵇之旧,刘卢之恩。
举世莫尚,惟公是敦。
哀我蠢蠢,念我谆谆。
振此铩翮,扇之腾翻。
斯德未报,祇誓子孙。
举世莫尚,惟公是敦。
哀我蠢蠢,念我谆谆。
振此铩翮,扇之腾翻。
斯德未报,祇誓子孙。
简要说明
逐句注释
- “山嵇之旧,刘卢之恩”:
- 字词:“山嵇”指山涛和嵇康,二人是魏晋时期竹林七贤成员,有深厚的情谊;“刘卢”指刘琨和卢谌,他们是西晋时期的好友,有相互扶助的情义。“旧”指旧交、情谊;“恩”指恩情。
- 句意:赞皇公有着像山涛和嵇康那样的旧交情谊,有着像刘琨和卢谌那样的扶助恩情。
- “举世莫尚,惟公是敦”:
- 字词:“尚”指崇尚;“敦”指重视、推崇。
- 句意:全天下的人都难以做到如此崇尚情义,只有赞皇公能够如此重视情谊。
- “哀我蠢蠢,念我谆谆”:
- 字词:“蠢蠢”形容处境困顿、迷茫;“谆谆”指恳切、耐心的样子。
- 句意:赞皇公怜悯我处境困顿迷茫,恳切地关怀我。
- “振此铩翮,扇之腾翻”:
- 字词:“铩翮”指受伤折断的翅膀;“扇”有煽动、助力之意;“腾翻”指腾飞。
- 句意:赞皇公帮助我这受伤折断翅膀的人,助力我重新腾飞。
- “斯德未报,祇誓子孙”:
- 字词:“斯德”指赞皇公的这份恩德;“祇”是恭敬的意思。
- 句意:赞皇公的这份恩德我还未能报答,只能恭敬地立誓让子孙铭记并报答。
现代译文
赞皇公有着山涛和嵇康般的旧交情谊,
有着刘琨和卢谌般的扶助恩情。
全天下的人都难以企及这份重情,
只有赞皇公如此重视朋友情义。
怜悯我处境困顿迷茫,
恳切地关怀着我。
帮助我这受伤断翅之人,
助力我重新展翅腾飞。
赞皇公的恩德我还未报答,
只能立誓让子孙铭记报答。
创作背景
裴潾生活在唐朝,前相国赞皇公可能是李德裕,李德裕封赞皇县伯,后封卫国公。李德裕在政治上有一定影响力,裴潾可能曾得到李德裕的帮助和提携。当时李德裕早葺平泉山居,短暂休憩后又应诏命前往浙右任职,裴潾便作此诗表达对他的感恩之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“山嵇之旧”“刘卢之恩”的典故,以古代贤士之间深厚的情谊和扶助之情来比喻赞皇公对自己的情义,使赞皇公的形象更加丰满,也增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 比喻:“振此铩翮,扇之腾翻”将自己比作受伤断翅的鸟儿,赞皇公的帮助比作助力腾飞的力量,形象地表达了赞皇公对自己的救助和扶持。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“蠢蠢”“谆谆”等词,生动地描绘出自己的处境和赞皇公的关怀,使情感表达更加真挚。
- 情感表达:整首诗情感真挚深沉,直接表达了对赞皇公的感恩之情,从赞美赞皇公的重情重义,到叙述其对自己的帮助,最后立誓报答,层层递进,将感恩之情抒发得淋漓尽致。
常见问题
《前相国赞皇公早葺平泉山居𫏐还憩旋起赴诏命作镇浙右辄抒怀赋四言诗十四首奉寄 十三》的作者和朝代是什么?
《前相国赞皇公早葺平泉山居𫏐还憩旋起赴诏命作镇浙右辄抒怀赋四言诗十四首奉寄 十三》的作者是裴潾,页面按唐作品展示。
《前相国赞皇公早葺平泉山居𫏐还憩旋起赴诏命作镇浙右辄抒怀赋四言诗十四首奉寄 十三》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对前相国赞皇公的感恩之情。诗中提及赞皇公如同古代贤士般重情重义,对诗人关怀有加,帮助诗人摆脱困境,诗人深感其恩未报,立誓要让子孙铭记这份恩情。
《前相国赞皇公早葺平泉山居𫏐还憩旋起赴诏命作镇浙右辄抒怀赋四言诗十四首奉寄 十三》的创作背景是什么?
裴潾生活在唐朝,前相国赞皇公可能是李德裕,李德裕封赞皇县伯,后封卫国公。李德裕在政治上有一定影响力,裴潾可能曾得到李德裕的帮助和提携。当时李德裕早葺平泉山居,短暂休憩后又应诏命前往浙右任职,裴潾便作此诗表达对他的感恩之情。
《前相国赞皇公早葺平泉山居𫏐还憩旋起赴诏命作镇浙右辄抒怀赋四言诗十四首奉寄 十三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“山嵇之旧”“刘卢之恩”的典故,以古代贤士之间深厚的情谊和扶助之情来比喻赞皇公对自己的情义,使赞皇公的形象更加丰满,也增强了诗歌的文化内涵和表现力。 比喻 :“振此铩翮,扇之腾翻”将自己比作受伤断翅的鸟儿,赞皇公的帮助比作助力腾飞的力量,形象地表达了赞皇公对自己的救助和扶持。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准。如“蠢蠢”“谆谆...