樱桃

· 杨亿

团于火色贝,灿极日光珠。
西海瑶池苑,曾城宝树区。
凤帻生犹嫩,龙睛未脱枯。
彤标与霞彩,紫府閟云腴。

简要说明

此诗围绕樱桃展开,运用丰富的比喻和典故描绘了樱桃的形态、色泽等特征,展现出樱桃的鲜艳与珍贵,同时营造出一种华丽、神秘的氛围,表达了诗人对樱桃的赞美之情。

逐句注释

  • “团于火色贝,灿极日光珠”:
    • 字词:“团”,圆润;“火色贝”,像火一样颜色的贝壳,形容樱桃颜色鲜艳如火焰;“灿极”,极其灿烂;“日光珠”,像日光一样闪耀的珠子,突出樱桃光泽耀眼。
    • 句意:樱桃圆润得如同火色的贝壳,灿烂得就像闪耀着日光的珠子。
  • “西海瑶池苑,曾城宝树区”:
    • 字词:“西海瑶池苑”,传说中西王母居住的瑶池,在西海;“曾城”,神话中昆仑山的别名;“宝树区”,生长着珍贵树木的地方。
    • 句意:樱桃仿佛是生长在西海瑶池的仙苑,或是昆仑山的宝树区域的珍果。
  • “凤帻生犹嫩,龙睛未脱枯”:
    • 字词:“凤帻”,凤凰的头巾,这里比喻樱桃的果蒂,说果蒂像凤凰头巾般精美;“生犹嫩”,刚刚生长出来还很娇嫩;“龙睛”,像龙的眼睛,形容樱桃果实;“未脱枯”,指樱桃果核还未完全成熟。
    • 句意:樱桃的果蒂刚长出来还很娇嫩,果实如同龙睛,果核还未完全成熟。
  • “彤标与霞彩,紫府閟云腴”:
    • 字词:“彤标”,红色的标志,指代樱桃鲜艳的颜色;“霞彩”,如彩霞般的色彩;“紫府”,道家称仙人居住的地方;“閟”,关闭、珍藏;“云腴”,指美酒,这里借指樱桃的美味如同美酒般醇厚。
    • 句意:樱桃那如彩霞般的红色色泽,仿佛是仙人居住的紫府中珍藏的美味。

现代译文

樱桃圆润好似火色的贝壳,
灿烂如同闪耀日光的宝珠。
它仿佛生长在西海的瑶池仙苑,
又像是出自昆仑山的宝树区域。
果蒂初长还带着娇嫩之态,
果实如龙睛般,果核尚未成熟。
那如彩霞般的红色光彩,
宛如紫府中珍藏的醇厚美酒。

创作背景

杨亿是北宋初期的重要诗人,“西昆体”的代表人物。这一时期,文坛流行以华丽的辞藻、丰富的典故来创作诗歌。这首《樱桃》诗应是杨亿在日常创作中,遵循西昆体的创作风格,对樱桃进行描绘与赞美之作。具体创作时间难以确切知晓,但反映了当时文人的创作风尚和审美情趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻丰富:诗中多处运用比喻,如将樱桃比作“火色贝”“日光珠”“凤帻”“龙睛”等,形象地描绘出樱桃的形状、颜色和光泽,使读者能更直观地感受到樱桃的特点。
    • 用典精妙:引用“西海瑶池苑”“曾城宝树区”“紫府”等神话典故,赋予樱桃一种神秘、高贵的色彩,提升了诗歌的文化内涵和艺术境界。
  • 语言特色:语言华丽典雅,用词考究,如“火色”“灿极”“彤标”“霞彩”等词汇,生动地展现出樱桃的鲜艳与美丽,体现了西昆体追求辞藻华丽的特点。
  • 意境营造:通过丰富的比喻和典故,营造出一种神秘、奇幻的意境。将樱桃置于神话般的场景中,使读者仿佛置身于仙境之中,感受到樱桃的珍贵与不凡,同时也传达出诗人对樱桃的赞美和喜爱之情。

常见问题

《樱桃》的作者和朝代是什么?

《樱桃》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。

《樱桃》主要写了什么?

此诗围绕樱桃展开,运用丰富的比喻和典故描绘了樱桃的形态、色泽等特征,展现出樱桃的鲜艳与珍贵,同时营造出一种华丽、神秘的氛围,表达了诗人对樱桃的赞美之情。

《樱桃》的创作背景是什么?

杨亿是北宋初期的重要诗人,“西昆体”的代表人物。这一时期,文坛流行以华丽的辞藻、丰富的典故来创作诗歌。这首《樱桃》诗应是杨亿在日常创作中,遵循西昆体的创作风格,对樱桃进行描绘与赞美之作。具体创作时间难以确切知晓,但反映了当时文人的创作风尚和审美情趣。

《樱桃》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻丰富 :诗中多处运用比喻,如将樱桃比作“火色贝”“日光珠”“凤帻”“龙睛”等,形象地描绘出樱桃的形状、颜色和光泽,使读者能更直观地感受到樱桃的特点。 用典精妙 :引用“西海瑶池苑”“曾城宝树区”“紫府”等神话典故,赋予樱桃一种神秘、高贵的色彩,提升了诗歌的文化内涵和艺术境界。 语言特色 :语言华丽典雅,用词考究,如“火色”“灿极”“彤标”“...