公子

· 杨亿

夹道青楼拂彩霓,月轩宫袖按前溪。
锦鳞河伯供烹鲤,金距邻翁逐鬬鸡。
细雨垫巾过柳市,轻风侧帽上铜堤。
珊瑚击碎牛心热,香枣兰芳客自迷。

简要说明

这首诗描绘了公子奢华放纵的生活场景,展现了公子在声色犬马、斗鸡宴饮等活动中的潇洒与挥霍,表达了对公子这种奢靡生活的一种呈现与感慨。

逐句注释

  • “夹道青楼拂彩霓,月轩宫袖按前溪”:
    • 字词:“青楼”,指歌楼妓馆;“月轩”,有月光的轩廊;“宫袖”,指歌女的衣袖;“按前溪”,按节拍演唱《前溪曲》,《前溪曲》是南朝乐府吴声歌曲名。
    • 句意:道路两旁的歌楼妓馆高耸入云仿佛拂到了彩色的云霞,在有月光的轩廊里歌女们按节拍演唱着《前溪曲》。
  • “锦鳞河伯供烹鲤,金距邻翁逐鬬鸡”:
    • 字词:“锦鳞”,美丽的鱼,这里指鲤鱼;“河伯”,传说中的河神;“金距”,斗鸡时为了增强攻击力给鸡爪子套上的金属套。
    • 句意:仿佛河神都为公子供奉鲤鱼以供烹饪,邻家老翁带着套着金距的斗鸡参与斗鸡活动供公子娱乐。
  • “细雨垫巾过柳市,轻风侧帽上铜堤”:
    • 字词:“垫巾”,东汉郭泰遇雨,头巾一角被打湿下垂,时人以为美而纷纷效仿;“柳市”,汉代长安的一个繁华区域;“侧帽”,北朝独孤信因骑马时帽子被风吹歪,人们见其俊美而纷纷效仿;“铜堤”,泛指繁华的堤岸。
    • 句意:公子在细雨中像郭泰一样戴着打湿一角的头巾经过柳市,在轻风中像独孤信一样侧着帽子走上铜堤,尽显潇洒。
  • “珊瑚击碎牛心热,香枣兰芳客自迷”:
    • 字词:“珊瑚击碎”,西晋石崇与王恺斗富,石崇击碎王恺的珊瑚树;“牛心热”,东晋王羲之年幼时,客人指名要吃烤牛心,表明他受到重视;“香枣兰芳”,指美味的枣子散发着如兰的香气。
    • 句意:公子像石崇一样豪奢地击碎珊瑚树,像王羲之一样受众人瞩目,美味的枣子散发着香气,宾客们都沉醉其中。

现代译文

道路两旁的歌楼妓馆高耸,仿佛触及彩色云霞,
月光下的轩廊里,歌女们按节拍唱着《前溪曲》。
好似河神都来供奉鲤鱼供公子烹煮,
邻家老翁带着斗鸡来供公子玩乐。
细雨中公子如郭泰般戴着湿了一角的头巾走过柳市,
轻风中公子像独孤信侧帽走上繁华堤岸。
公子如石崇般豪奢击碎珊瑚,如王羲之受众人重视,
美味枣子散发兰香,宾客们都沉醉不已。

创作背景

杨亿生活在北宋初期,当时社会经济有所发展,上层社会逐渐兴起奢靡之风。这首诗创作于这样的时代背景下,诗中的公子形象可能是当时贵族子弟的缩影,杨亿通过描绘公子的生活,对这种奢华的社会风气进行了一定程度的反映。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了郭泰垫巾、独孤信侧帽、石崇击碎珊瑚、王羲之食牛心等多个典故,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达出公子的潇洒与豪奢。
    • 场景描写:通过描写歌楼、斗鸡、出行等多个场景,全方位地展现了公子奢华的生活状态,使读者能够直观地感受到那种奢靡的氛围。
  • 语言特色:语言华丽,用词精美,如“彩霓”“锦鳞”“香枣兰芳”等词汇,营造出一种富贵奢华的感觉,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种纸醉金迷、奢华放纵的意境,将公子的生活场景生动地展现在读者面前,同时也让读者对当时社会上层的奢靡风气有了深刻的认识。

常见问题

《公子》的作者和朝代是什么?

《公子》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。

《公子》主要写了什么?

这首诗描绘了公子奢华放纵的生活场景,展现了公子在声色犬马、斗鸡宴饮等活动中的潇洒与挥霍,表达了对公子这种奢靡生活的一种呈现与感慨。

《公子》的创作背景是什么?

杨亿生活在北宋初期,当时社会经济有所发展,上层社会逐渐兴起奢靡之风。这首诗创作于这样的时代背景下,诗中的公子形象可能是当时贵族子弟的缩影,杨亿通过描绘公子的生活,对这种奢华的社会风气进行了一定程度的反映。

《公子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了郭泰垫巾、独孤信侧帽、石崇击碎珊瑚、王羲之食牛心等多个典故,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达出公子的潇洒与豪奢。 场景描写 :通过描写歌楼、斗鸡、出行等多个场景,全方位地展现了公子奢华的生活状态,使读者能够直观地感受到那种奢靡的氛围。 语言特色 :语言华丽,用词精美,如“彩霓”“锦鳞”“香枣兰芳”等词汇,营造出一种富贵奢华的...