此诗以鹤自喻,表达了诗人仕途受阻、怀才不遇的怅惘与哀怨之情。诗中借鹤的遭遇,展现了其在困境中渴望自由、向往归宿却不得的无奈,同时流露出对自身命运的感慨。
鹤
怅望青田碧草齐,帝乡归路阻丹梯。
露浓汉苑宵犹警,雪满梁园昼乍迷。
瑞世鸾凰徒自许,绕枝乌鹊未成栖。
终年已结云罗恨,忍送西楼晓月低。
露浓汉苑宵犹警,雪满梁园昼乍迷。
瑞世鸾凰徒自许,绕枝乌鹊未成栖。
终年已结云罗恨,忍送西楼晓月低。
简要说明
逐句注释
- “怅望青田碧草齐,帝乡归路阻丹梯”:
- 字词:“青田”,相传为鹤的故乡;“帝乡”,指京城;“丹梯”,本指红色的台阶,这里比喻通往京城的仕途之路。
- 句意:惆怅地遥望故乡青田,那里碧草已经长得很整齐了,然而通往京城的仕途之路却被阻断。
- “露浓汉苑宵犹警,雪满梁园昼乍迷”:
- 字词:“汉苑”,汉代的宫苑,这里泛指宫廷;“梁园”,西汉梁孝王所建的园林,这里指代贵族的园囿。
- 句意:夜晚,宫廷中露水浓重,鹤依然保持着警觉;白天,大雪覆盖了梁园,鹤一下子迷失了方向。
- “瑞世鸾凰徒自许,绕枝乌鹊未成栖”:
- 字词:“瑞世鸾凰”,象征吉祥的鸾鸟和凤凰,这里比喻那些自命不凡的人;“绕枝乌鹊”,化用曹操《短歌行》中“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依”的诗句,比喻自己无处安身。
- 句意:那些自认为是祥瑞之兆的鸾凰,不过是自我吹嘘罢了,而自己却像绕枝的乌鹊一样,还没有找到可以栖息的地方。
- “终年已结云罗恨,忍送西楼晓月低”:
- 字词:“云罗”,像云一样密布的罗网,比喻困境;“忍”,怎忍。
- 句意:一年到头都被困在困境之中,心中充满了怨恨,怎么忍心看着西楼上的晓月渐渐低落呢。
现代译文
惆怅地望着青田,那里碧草已经长得很整齐了,
可通往京城的仕途之路却被阻断。
夜晚,宫廷中露水浓重,我依然保持着警觉,
白天,大雪覆盖了梁园,我一下子迷失了方向。
那些自命不凡的鸾凰,不过是自我吹嘘罢了,
而我却像绕枝的乌鹊一样,还没有找到栖息之处。
一年到头都被困在困境中,心中满是怨恨,
怎忍心看着西楼上的晓月渐渐低落。
创作背景
杨亿生活在北宋初期,他是当时的文坛领袖之一,以才学著称。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,当时杨亿在仕途上可能遭遇了挫折。北宋初期政治斗争复杂,文人在官场中往往面临诸多困难和阻碍,杨亿或许也陷入了这样的困境,因此借鹤的形象来抒发自己怀才不遇、仕途不顺的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以鹤自比,通过描写鹤的遭遇和心境,寄托了自己的身世之感和政治抱负。鹤的孤独、迷茫、怀乡等情感,正是诗人自身情感的写照。
- 用典:诗中多处运用典故,如“青田”“汉苑”“梁园”“绕枝乌鹊”等,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。这些典故不仅使诗歌更加含蓄委婉,也让读者更容易理解诗人的情感和意图。
- 语言特色:语言典雅华丽,用词精准。如“露浓”“雪满”等词语,生动地描绘出环境的恶劣;“怅望”“徒自许”等词语,细腻地表达了诗人的情感。
- 意境营造:通过对鹤所处环境的描写,营造出一种孤寂、凄凉、迷茫的意境。如“露浓汉苑宵犹警,雪满梁园昼乍迷”,将鹤置于宫廷和园林的环境中,在露水浓重的夜晚和大雪纷飞的白天,鹤的警觉和迷茫跃然纸上,进一步烘托出诗人内心的痛苦和无奈。整首诗情景交融,将诗人的情感融入到所描绘的景象之中,使读者能够深刻感受到诗人的心境。
常见问题
《鹤》的作者和朝代是什么?
《鹤》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。
《鹤》主要写了什么?
此诗以鹤自喻,表达了诗人仕途受阻、怀才不遇的怅惘与哀怨之情。诗中借鹤的遭遇,展现了其在困境中渴望自由、向往归宿却不得的无奈,同时流露出对自身命运的感慨。
《鹤》的创作背景是什么?
杨亿生活在北宋初期,他是当时的文坛领袖之一,以才学著称。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,当时杨亿在仕途上可能遭遇了挫折。北宋初期政治斗争复杂,文人在官场中往往面临诸多困难和阻碍,杨亿或许也陷入了这样的困境,因此借鹤的形象来抒发自己怀才不遇、仕途不顺的感慨。
《鹤》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以鹤自比,通过描写鹤的遭遇和心境,寄托了自己的身世之感和政治抱负。鹤的孤独、迷茫、怀乡等情感,正是诗人自身情感的写照。 用典 :诗中多处运用典故,如“青田”“汉苑”“梁园”“绕枝乌鹊”等,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。这些典故不仅使诗歌更加含蓄委婉,也让读者更容易理解诗人的情感和意图。 语言特色 :语言典雅华丽,用词精...