代意二首 其一

· 杨亿

梦兰前事悔成占,却羡归飞拂画檐。
锦瑟惊弦愁别鹤,星机促杼怨新缣。
舞腰罢试收纨袖,博齿慵开委玉奁。
几夕离魂自无寐,楚天云断见凉蟾。

简要说明

这首诗以女子的视角展开,表达了女子对往昔爱情的悔恨、对离别之人的思念以及孤独寂寞的愁绪。诗中通过一系列的意象和场景描写,展现了女子在离别后的痛苦心境。

逐句注释

  • “梦兰前事悔成占,却羡归飞拂画檐”:
    • 字词:“梦兰”,典出《左传·宣公三年》,郑文公妾燕姞梦天使赐兰而生穆公,后以“梦兰”为妇人怀孕的征兆;“占”,占卜,这里指当初关于爱情美好的期许;“画檐”,有彩绘的屋檐。
    • 句意:后悔当初关于美好爱情的期许成了现实,如今却羡慕那些能飞回画檐下的鸟儿。
  • “锦瑟惊弦愁别鹤,星机促杼怨新缣”:
    • 字词:“锦瑟”,装饰华美的瑟;“惊弦”,指琴弦发出的惊心之声;“别鹤”,象征离别;“星机”,指织女星的织布机;“促杼”,快速地织布;“新缣”,新织成的细绢。
    • 句意:锦瑟上突然发出的弦声,让人如离别的仙鹤般哀愁;织女在织机前快速织布,仿佛在埋怨新织成的细绢。
  • “舞腰罢试收纨袖,博齿慵开委玉奁”:
    • 字词:“舞腰”,女子纤细的腰肢;“纨袖”,细绢做的袖子;“博齿”,古代博戏用的棋子;“慵”,慵懒;“委”,丢弃;“玉奁”,精美的梳妆盒。
    • 句意:不再尝试舞动纤细的腰肢,收起了细绢做的袖子;慵懒地不再去玩博戏,把棋子丢在精美的梳妆盒里。
  • “几夕离魂自无寐,楚天云断见凉蟾”:
    • 字词:“离魂”,指因思念而神魂不定;“楚天”,楚国的天空,泛指南方天空;“凉蟾”,清冷的月亮。
    • 句意:多少个夜晚因离人而神魂不定难以入眠,望着南方天空中被云隔断的地方,看到清冷的月亮。

现代译文

后悔当初美好的爱情期许成了现实,
如今羡慕归巢的鸟儿飞过画檐。
锦瑟弦声惊心,像离别的仙鹤哀愁,
织女促织,似在埋怨新织的细绢。
不再舞动腰肢收起纨袖,
慵懒不玩博戏将棋子丢在妆奁。
多少个夜晚因离人难眠,
望断楚天只见那清冷的月亮高悬。

创作背景

杨亿是北宋初期西昆体诗派的代表诗人。这首诗创作的具体背景并无确切记载,但从诗的内容来看,应是模拟女子的口吻,表达闺怨之情。在北宋初期,社会相对稳定,文学创作上文人多有模拟前代题材进行创作的风气,此诗可能也是杨亿在这种创作氛围下,借女子的情感来展现一种细腻的情思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“梦兰”“别鹤”“星机”等典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了女子复杂的情感。
    • 借景抒情:结尾“楚天云断见凉蟾”,通过描写南方天空中被云隔断、清冷的月亮这一景象,烘托出女子孤独寂寞、愁绪满怀的心境,景中含情,韵味悠长。
  • 语言特色:语言华丽精美,如“锦瑟”“纨袖”“玉奁”等词语的运用,体现了西昆体诗歌注重辞藻修饰的特点,生动地描绘出女子生活的环境和她的装扮,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀怨、孤寂的意境。从女子对往昔的悔恨,到日常生活中的慵懒状态,再到夜晚难眠望月的情景,层层递进,将女子的离别之愁和相思之苦展现得淋漓尽致,让读者能深刻感受到她内心的痛苦。

常见问题

《代意二首 其一》的作者和朝代是什么?

《代意二首 其一》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。

《代意二首 其一》主要写了什么?

这首诗以女子的视角展开,表达了女子对往昔爱情的悔恨、对离别之人的思念以及孤独寂寞的愁绪。诗中通过一系列的意象和场景描写,展现了女子在离别后的痛苦心境。

《代意二首 其一》的创作背景是什么?

杨亿是北宋初期西昆体诗派的代表诗人。这首诗创作的具体背景并无确切记载,但从诗的内容来看,应是模拟女子的口吻,表达闺怨之情。在北宋初期,社会相对稳定,文学创作上文人多有模拟前代题材进行创作的风气,此诗可能也是杨亿在这种创作氛围下,借女子的情感来展现一种细腻的情思。

《代意二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“梦兰”“别鹤”“星机”等典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了女子复杂的情感。 借景抒情 :结尾“楚天云断见凉蟾”,通过描写南方天空中被云隔断、清冷的月亮这一景象,烘托出女子孤独寂寞、愁绪满怀的心境,景中含情,韵味悠长。 语言特色 :语言华丽精美,如“锦瑟”“纨袖”“玉奁”等词语的运用,体现了西昆体...