又五首 其四

· 杨亿

外家金穴贵,曩日玉衣祥。
万寿瑶觞举,三朝复道长。
小侯亲爼豆,女史焕缣缃。
遽厌人间世,乘云归帝乡。

简要说明

这首诗主要是围绕一位身份尊贵之人展开,描绘其家族的显贵、生前的尊荣,最后表达其离世的惋惜,可能是在悼念一位与皇室相关的女性。

逐句注释

  • “外家金穴贵,曩日玉衣祥”:
    • 字词:“外家”,指外戚;“金穴”,据《后汉书·郭皇后纪》记载,郭况家资巨富,时人号曰“金穴”,这里用来形容外戚家族的富有;“曩日”,往日;“玉衣”,汉代皇帝和贵族死后穿的殓服,这里象征尊贵吉祥。
    • 句意:外戚家族富贵无比,往日就有穿着玉衣这样的吉祥之兆。
  • “万寿瑶觞举,三朝复道长”:
    • 字词:“瑶觞”,玉杯,这里指酒杯;“三朝”,指天子、诸侯与群臣会见的地方,也可指三代王朝;“复道”,楼阁间架空的通道。
    • 句意:人们举起酒杯祝愿长寿,在宫殿的复道中走过漫长的路。
  • “小侯亲爼豆,女史焕缣缃”:
    • 字词:“小侯”,汉代称功臣子孙或外戚子弟之封侯者;“爼豆”,古代祭祀时盛祭品的器具,这里指参与祭祀之事;“女史”,古代女官名,掌管王后礼仪等事;“缣缃”,泛指书册。
    • 句意:小侯亲自参与祭祀之事,女史们让书册都焕发光彩。
  • “遽厌人间世,乘云归帝乡”:
    • 字词:“遽”,突然;“厌”,厌倦;“帝乡”,天帝居住的地方,指仙界。
    • 句意:突然厌倦了人间尘世,乘云回到了仙界。

现代译文

外戚家族富贵如同金穴,往日就有身着玉衣的吉祥之象。
人们举起玉杯祝愿万寿无疆,在宫殿的复道中行走漫长。
小侯亲自参与祭祀之事,女史们让书册闪耀光芒。
却突然厌倦了人间,乘云归向那天帝的故乡。

创作背景

杨亿生活在北宋时期,是当时文坛的重要人物。这首诗可能是为悼念某位身份尊贵的女性而作,从诗中“外家金穴贵”等描述推测,此人可能是与皇室有密切关系的外戚家族成员。具体的创作时间和所悼念之人难以精准确定,但应是在杨亿的创作生涯中,有感于逝者的尊荣与离世而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“金穴”“玉衣”等,这些典故的使用不仅增加了诗歌的文化内涵,也生动地展现出所写人物家族的显贵和身份的尊崇。
    • 对比:诗的前六句极力描绘逝者生前家族的富贵、尊荣场面,而后两句“遽厌人间世,乘云归帝乡”笔锋一转,写其突然离世,形成了一种强烈的对比,更增添了惋惜之情。
  • 语言特色:语言典雅华丽,使用了“瑶觞”“缣缃”等较为华丽的词汇,与所描绘的富贵场景相契合,体现出贵族生活的奢华。
  • 意境营造:通过对逝者生前尊荣场景的描写,营造出一种富贵、庄重的氛围,最后表达其离世,使整首诗笼罩着一层淡淡的哀伤,意境深远,让人感受到世事无常。

常见问题

《又五首 其四》的作者和朝代是什么?

《又五首 其四》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。

《又五首 其四》主要写了什么?

这首诗主要是围绕一位身份尊贵之人展开,描绘其家族的显贵、生前的尊荣,最后表达其离世的惋惜,可能是在悼念一位与皇室相关的女性。

《又五首 其四》的创作背景是什么?

杨亿生活在北宋时期,是当时文坛的重要人物。这首诗可能是为悼念某位身份尊贵的女性而作,从诗中“外家金穴贵”等描述推测,此人可能是与皇室有密切关系的外戚家族成员。具体的创作时间和所悼念之人难以精准确定,但应是在杨亿的创作生涯中,有感于逝者的尊荣与离世而写下此诗。

《又五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“金穴”“玉衣”等,这些典故的使用不仅增加了诗歌的文化内涵,也生动地展现出所写人物家族的显贵和身份的尊崇。 对比 :诗的前六句极力描绘逝者生前家族的富贵、尊荣场面,而后两句“遽厌人间世,乘云归帝乡”笔锋一转,写其突然离世,形成了一种强烈的对比,更增添了惋惜之情。 语言特色 :语言典雅华丽,使用了“瑶觞”“缣缃”等...