柳绅归缙云

这首诗是杨亿为柳绅回归缙云而作。诗中回顾了柳绅过去的经历和荣耀，如题桥的志向、与地方和京城权贵的交往、在宫廷中的才华展现等，最后告知柳绅若当地吏民问起自己，可提及自己在紫薇垣任职五年之事，整体表达了对柳绅的关切与情谊。

• “东瓯别业寄秋云，平昔题桥墨尚存”：
  • 字词：“东瓯”，古地区名，今浙江温州一带；“别业”，别墅；“题桥”，用司马相如题桥柱的典故，表达志向。
  • 句意：柳绅在东瓯的别墅寄托着秋日的云彩，他过去像司马相如题桥柱那样表达志向的笔墨还留存着。
• “故郡曾登太守榻，上都频扫相君门”：
  • 字词：“故郡”，指柳绅曾经任职或生活过的地方；“太守榻”，用徐稚下陈蕃榻的典故，体现与地方长官的交好；“上都”，指京城；“相君门”，宰相之门。
  • 句意：柳绅在过去任职的地方曾受到太守的礼遇，在京城也频繁拜访宰相之门。
• “挥毫月殿香盈袖，锡䜩星津酒满樽”：
  • 字词：“月殿”，指宫廷；“锡宴”，皇帝赐宴；“星津”，即天河，这里借指宫廷宴会的场合。
  • 句意：柳绅在宫廷中挥毫泼墨，衣袖间都沾满了香气，还多次参加皇帝在宫廷举办的赐宴，酒杯总是斟满美酒。
• “归去吏民如问我，五年书命紫薇垣”：
  • 字词：“书命”，起草诏书；“紫薇垣”，指中书省，代指朝廷重要机构。
  • 句意：你回去后如果当地的官吏和百姓问起我，就说我在朝廷中书省起草诏书已经五年了。

你在东瓯的别墅与秋云相伴，
昔日题桥立志的笔墨仍在留存。
你曾在故郡受到太守的厚待，
在京城也常去宰相府中拜访。
在宫廷挥毫时衣袖满是墨香，
多次参加皇帝赐宴美酒盈樽。
你回去后若吏民问起我的情况，
就说我在中书省起草诏书已五年。

杨亿生活在北宋时期，是西昆体诗歌的代表诗人。此诗是他为友人柳绅回归缙云而作。柳绅有一定的经历和地位，杨亿通过这首诗回顾柳绅过去的经历，同时向柳绅表明自己的任职情况，体现了二人之间的友情和当时文人之间的交往。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中运用了“题桥”“太守榻”等多个典故，使诗歌内容更丰富，含蓄地表达了柳绅的志向、经历和地位，增添了诗歌的文化底蕴。
  • 虚实结合：前六句实写柳绅过去的经历和荣耀，如在地方和京城的交往、在宫廷的活动等；最后两句则是虚写，设想柳绅回去后吏民问起自己的情景，增强了诗歌的层次感。
• 语言特色：语言典雅华丽，符合西昆体诗歌的特点。如“香盈袖”“酒满樽”等表述，用词精美，富有美感。
• 情感表达：通过对柳绅经历的回顾和自身情况的告知，委婉地表达了对柳绅的关切和二人之间的情谊，情感真挚而含蓄。