这首诗是诗人在京府狱中接到诏书后寄给大尹学士的作品。诗歌描绘了长安治安良好、法律宽松的景象,赞扬了皇帝的贤明以及当地治理有方,表达了对大尹学士的期许,希望其能早日为朝廷建立更大功勋。
京府狱空降诏因寄大尹学士
长安恶少罢探丸,桴鼓声沉禁网寛。
三尺旧章闲玉律,八行优诏下金銮。
帝临宣室方前席,民值唐年耻画冠。
终日讼庭无一事,早调伊鼎佐汤盘。
三尺旧章闲玉律,八行优诏下金銮。
帝临宣室方前席,民值唐年耻画冠。
终日讼庭无一事,早调伊鼎佐汤盘。
简要说明
逐句注释
- “长安恶少罢探丸,桴鼓声沉禁网寛”:
- 字词:“探丸”,用典,《汉书·尹赏传》记载长安恶少会通过探丸来分工杀人,这里指代长安的不法少年;“桴鼓”,指警鼓;“禁网”,指法律禁令。
- 句意:长安的不法少年不再为非作歹,警鼓之声沉寂,法律禁令也变得宽松。
- “三尺旧章闲玉律,八行优诏下金銮”:
- 字词:“三尺旧章”,指法律条文,古代把法律写在三尺长的竹简上;“玉律”,也是指法律;“八行优诏”,指皇帝的诏书,通常诏书会写在八行纸上;“金銮”,指金銮殿,皇帝发布诏书之处。
- 句意:以往的法律条文如今闲置不用,皇帝从金銮殿降下了优厚的诏书。
- “帝临宣室方前席,民值唐年耻画冠”:
- 字词:“宣室”,用典,汉文帝曾在宣室召见贾谊,“前席”表示汉文帝被贾谊的言论所吸引,不断向前移动坐席;“唐年”,指唐朝的盛世,这里借指当下的太平盛世;“画冠”,传说上古时期,用画有特殊标记的帽子象征刑罚,民众因羞耻而不犯法。
- 句意:皇帝就像汉文帝在宣室召见贾谊一样重视人才,百姓生活在如今的太平盛世,以犯法为耻。
- “终日讼庭无一事,早调伊鼎佐汤盘”:
- 字词:“讼庭”,指审理案件的地方;“伊鼎”,用典,伊尹是商朝贤相,曾用烹饪的道理来辅佐商汤治理国家;“汤盘”,商汤沐浴之盘,这里指代商汤。
- 句意:整天审理案件的地方没有一件案子,希望大尹学士能早日像伊尹那样,用自己的才能辅佐皇帝。
现代译文
长安的不法少年不再为非作歹,
警鼓安静,法律禁令宽松祥和。
过去的法律条文闲置一旁,
皇帝从金銮殿降下优厚诏书。
皇帝如同汉文帝重视人才,
百姓生活太平以犯法为耻。
整天审理案件的地方没有案子,
希望您早日像伊尹辅佐商汤。
创作背景
杨亿生活在北宋初期,宋初统治者采取了一系列措施加强中央集权,重视文化建设,社会相对稳定。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是在京府狱治安良好、社会安定的情况下所作。诗人或许是看到当地治理有方,又恰逢皇帝降下诏书,于是寄诗给大尹学士,表达自己的感慨与期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“探丸”“宣室前席”“画冠”“伊鼎佐汤盘”等,使诗歌的内容更加丰富,表达更加含蓄委婉,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 借景抒情(此处景可理解为社会景象):通过描绘长安治安良好、法律宽松、诉讼庭无案等社会景象,表达了对当地治理的赞扬以及对大尹学士的期望之情,情景交融。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合诗歌赠寄对象为官员的身份,同时用词精准,如“闲”“沉”等字生动地表现出法律闲置、警鼓无声的状态。
- 意境营造:营造出一种太平盛世、政治清明的意境,展现出社会安定、百姓安居乐业的景象,在这样的意境中表达了诗人对大尹学士的美好祝愿,希望其能在这样的环境下为朝廷做出更大贡献。
常见问题
《京府狱空降诏因寄大尹学士》的作者和朝代是什么?
《京府狱空降诏因寄大尹学士》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。
《京府狱空降诏因寄大尹学士》主要写了什么?
这首诗是诗人在京府狱中接到诏书后寄给大尹学士的作品。诗歌描绘了长安治安良好、法律宽松的景象,赞扬了皇帝的贤明以及当地治理有方,表达了对大尹学士的期许,希望其能早日为朝廷建立更大功勋。
《京府狱空降诏因寄大尹学士》的创作背景是什么?
杨亿生活在北宋初期,宋初统治者采取了一系列措施加强中央集权,重视文化建设,社会相对稳定。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是在京府狱治安良好、社会安定的情况下所作。诗人或许是看到当地治理有方,又恰逢皇帝降下诏书,于是寄诗给大尹学士,表达自己的感慨与期许。
《京府狱空降诏因寄大尹学士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“探丸”“宣室前席”“画冠”“伊鼎佐汤盘”等,使诗歌的内容更加丰富,表达更加含蓄委婉,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 借景抒情(此处景可理解为社会景象) :通过描绘长安治安良好、法律宽松、诉讼庭无案等社会景象,表达了对当地治理的赞扬以及对大尹学士的期望之情,情景交融。 语言特色 :语言典雅庄重,符合诗歌赠寄对象为...