予以缙云进士周启明长书呈秘阁黄少卿黄颇叹重作诗六韵美之因次韵和酬

· 杨亿

缙云江外郡,封略古瓯中。
早被唐虞化,已成邹鲁风。
剖符曾出守,解榻值名公。
失意嗟场藿,缄书附塞鸿。
掷金才少敌,泣玉恨还同。
后夜蓬山宿,知君必荐雄。

简要说明

这首诗是杨亿和酬之作,围绕缙云进士周启明将长书呈给秘阁黄少卿黄颇,黄颇叹重作诗一事展开。诗中先介绍缙云的历史文化,接着讲述周启明的经历与遭遇,表达对他才华的肯定以及怀才不遇的同情,最后对周启明的未来表示期待。

逐句注释

  • “缙云江外郡,封略古瓯中”:
    • 字词:“缙云”,郡名;“江外”,指长江以南;“封略”,疆界;“瓯中”,古地名。
    • 句意:缙云是长江以南的一个郡,它的疆界在古代属于瓯中地区。
  • “早被唐虞化,已成邹鲁风”:
    • 字词:“唐虞”,唐尧与虞舜的并称,借指圣明君主;“邹鲁”,春秋时邹国与鲁国,是文化兴盛之地,借指文化昌盛。
    • 句意:缙云很早就受到圣明君主的教化,如今已经形成了像邹鲁一样的文化风气。
  • “剖符曾出守,解榻值名公”:
    • 字词:“剖符”,古代帝王分封诸侯、功臣时,以竹符为信证,剖分为二,君臣各执其一;“出守”,指出任地方官;“解榻”,指礼贤下士;“名公”,有名望的人。
    • 句意:曾有官员持符节出任缙云郡守,在这里礼贤下士接待有名望的人。
  • “失意嗟场藿,缄书附塞鸿”:
    • 字词:“场藿”,场圃中的豆叶,比喻微不足道之物,这里指不得志的处境;“缄书”,封书信;“塞鸿”,塞外的鸿雁,常用来传递书信。
    • 句意:周启明失意时感叹自己的处境,把书信托付给塞外飞来的鸿雁传递。
  • “掷金才少敌,泣玉恨还同”:
    • 字词:“掷金”,形容才华出众,挥金如土般挥洒才情;“泣玉”,典出卞和献玉的故事,卞和两次献玉被认为是石头,被砍去双脚,后文王使人剖璞,得宝玉,比喻怀才不遇。
    • 句意:周启明才华出众很少有人能匹敌,他怀才不遇的遗憾和卞和泣玉是一样的。
  • “后夜蓬山宿,知君必荐雄”:
    • 字词:“蓬山”,指秘书省,因秘书省藏有很多珍贵书籍,被比作蓬莱仙山;“荐雄”,推荐像扬雄那样有才华的人。
    • 句意:以后你在秘书省任职时,我知道你一定会推荐像扬雄一样有才华的周启明。

现代译文

缙云是长江以南的一个郡,
它的疆界古代属于瓯中地域。
很早就受到圣明君主的教化,
如今已形成邹鲁般文化风气。
曾有官员持符节出任郡守,
在这里礼贤下士接待名公。
周启明失意感叹自身处境,
封好书信托付鸿雁来传递。
他才华出众很少有人能敌,
怀才不遇遗憾如卞和泣玉。
以后你在秘书省任职时候,
我知道你定会推荐这贤才。

创作背景

此诗创作于杨亿所处的北宋时期。当时文人之间常有诗文唱和交流的风气。缙云进士周启明将长书呈给秘阁黄少卿黄颇,黄颇对周启明的才华表示叹重并作诗赞美,杨亿便以这首诗来和酬黄颇。从诗中可以看出当时的文化交流氛围以及文人对人才的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“剖符”“解榻”“泣玉”“荐雄”等典故,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。通过这些典故,诗人含蓄地表达了对周启明的同情和对他才华的认可,以及对黄颇能举荐人才的期待。
    • 对比映衬:诗中“早被唐虞化,已成邹鲁风”描绘了缙云文化昌盛的景象,与周启明“失意嗟场藿”的个人遭遇形成对比,更突出了周启明怀才不遇的遗憾。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。如“掷金才少敌”形象地写出了周启明才华出众,“泣玉恨还同”则贴切地表达出他怀才不遇的悲愤。诗句对仗工整,如“缙云江外郡,封略古瓯中”“早被唐虞化,已成邹鲁风”等,体现了诗人高超的语言驾驭能力和严谨的创作态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既具有文化厚重感又饱含人文关怀的意境。前几句对缙云历史文化的描述,展现出一种悠远、典雅的氛围;而对周启明遭遇的描写,则流露出一种同情和惋惜之情。最后对黄颇举荐人才的期待,又给人带来一丝希望,使整首诗的情感更加丰富和深沉。

常见问题

《予以缙云进士周启明长书呈秘阁黄少卿黄颇叹重作诗六韵美之因次韵和酬》的作者和朝代是什么?

《予以缙云进士周启明长书呈秘阁黄少卿黄颇叹重作诗六韵美之因次韵和酬》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。

《予以缙云进士周启明长书呈秘阁黄少卿黄颇叹重作诗六韵美之因次韵和酬》主要写了什么?

这首诗是杨亿和酬之作,围绕缙云进士周启明将长书呈给秘阁黄少卿黄颇,黄颇叹重作诗一事展开。诗中先介绍缙云的历史文化,接着讲述周启明的经历与遭遇,表达对他才华的肯定以及怀才不遇的同情,最后对周启明的未来表示期待。

《予以缙云进士周启明长书呈秘阁黄少卿黄颇叹重作诗六韵美之因次韵和酬》的创作背景是什么?

此诗创作于杨亿所处的北宋时期。当时文人之间常有诗文唱和交流的风气。缙云进士周启明将长书呈给秘阁黄少卿黄颇,黄颇对周启明的才华表示叹重并作诗赞美,杨亿便以这首诗来和酬黄颇。从诗中可以看出当时的文化交流氛围以及文人对人才的关注。

《予以缙云进士周启明长书呈秘阁黄少卿黄颇叹重作诗六韵美之因次韵和酬》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“剖符”“解榻”“泣玉”“荐雄”等典故,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。通过这些典故,诗人含蓄地表达了对周启明的同情和对他才华的认可,以及对黄颇能举荐人才的期待。 对比映衬 :诗中“早被唐虞化,已成邹鲁风”描绘了缙云文化昌盛的景象,与周启明“失意嗟场藿”的个人遭遇形成对比,更突出了周启明怀才不遇的遗憾。...