黄觉东游

· 杨亿

乡关迢遰数千里,场屋蹉跎二十年。
三献犹垂卞和泪,几人先著祖生鞭。
风尘漫索长安米,禾黍全荒负郭田。
关外贤豪遍投分,赵囊回日满金钱。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人科举不顺、仕途蹉跎的感慨,表达了自己多年科举未第的痛苦和失落,同时也流露出对未来获得贤豪资助、取得成功的期望。

逐句注释

  • “乡关迢遰数千里,场屋蹉跎二十年”:
    • 字词:“迢遰”,遥远;“场屋”,科举考试的地方。
    • 句意:故乡距离这里有几千里之遥,自己在科举考场上已经虚度了二十年的时光。
  • “三献犹垂卞和泪,几人先著祖生鞭”:
    • 字词:“三献”,指卞和三次献和氏璧的典故;“卞和泪”,卞和因和氏璧不被认可而哭泣;“祖生鞭”,祖逖和刘琨互相勉励,祖逖先得到施展抱负的机会,后人用“祖生鞭”表示先着一鞭、领先一步。
    • 句意:自己就像卞和一样多次科举不被认可,忍不住伤心流泪,而有多少人却已经领先自己取得了成功。
  • “风尘漫索长安米,禾黍全荒负郭田”:
    • 字词:“风尘”,指奔波的生活;“长安米”,在长安求官生活所需的费用;“负郭田”,靠近城郭的田地。
    • 句意:在这尘世中四处奔波,徒劳地在长安谋求生活费用,而家乡靠近城郭的田地却早已荒芜。
  • “关外贤豪遍投分,赵囊回日满金钱”:
    • 字词:“投分”,结交;“赵囊”,战国时赵国平原君赵胜广交宾客,归来时囊中装满金银。
    • 句意:希望能与关外的贤豪之士广泛结交,像平原君那样归来时囊中装满金钱,得到资助从而实现抱负。

现代译文

故乡距离这里有几千里的遥远路程,
我在科举考场上已经浪费了二十年。
我如同卞和三次献璧却无人赏识,忍不住流泪,
不知有多少人已经抢先一步取得了功名。
在尘世中徒劳地在长安谋求生活费用,
家乡的田地却早已荒芜长满了禾黍。
希望能和关外的贤豪之士广泛结交,
就像平原君归来时囊中装满金银一样获得资助。

创作背景

杨亿生活在北宋初期,当时科举是文人进入仕途的重要途径。杨亿早年便展现出非凡的才华,但在科举之路上却历经坎坷。这首诗便是他在科举多年未第的情况下所作,反映了他当时怀才不遇、仕途不顺的心境以及对未来的一种期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了卞和献璧、祖生鞭、赵胜广交宾客等多个典故,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了自己的情感和遭遇,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 对比:将自己科举的不顺与“几人先著祖生鞭”的他人成功进行对比,突出了自己的失落和无奈;“风尘漫索长安米”的奔波与“禾黍全荒负郭田”的荒芜形成对比,反映出自己生活的困境和对家乡的牵挂。
  • 语言特色:语言典雅,对仗工整,如“三献犹垂卞和泪,几人先著祖生鞭”“风尘漫索长安米,禾黍全荒负郭田”,体现了诗人较高的文学素养和严谨的创作态度。
  • 情感表达:情感真挚深沉,既有对科举不顺的痛苦和悲愤,又有对未来的一丝期许,通过诗句的层层递进,将自己复杂的情感表达得淋漓尽致。

常见问题

《黄觉东游》的作者和朝代是什么?

《黄觉东游》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。

《黄觉东游》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人科举不顺、仕途蹉跎的感慨,表达了自己多年科举未第的痛苦和失落,同时也流露出对未来获得贤豪资助、取得成功的期望。

《黄觉东游》的创作背景是什么?

杨亿生活在北宋初期,当时科举是文人进入仕途的重要途径。杨亿早年便展现出非凡的才华,但在科举之路上却历经坎坷。这首诗便是他在科举多年未第的情况下所作,反映了他当时怀才不遇、仕途不顺的心境以及对未来的一种期待。

《黄觉东游》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了卞和献璧、祖生鞭、赵胜广交宾客等多个典故,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了自己的情感和遭遇,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比 :将自己科举的不顺与“几人先著祖生鞭”的他人成功进行对比,突出了自己的失落和无奈;“风尘漫索长安米”的奔波与“禾黍全荒负郭田”的荒芜形成对比,反映出自己生活的困境和对家乡的牵挂。 语言特色 :语言典...