和集贤李学士千字诗

· 杨亿

千仞谿何险,千仓稻已收。
出骑千里马,醉典千金裘。
千年河诞圣,千树橘封侯。
千钟不及乱,千钱坐上头。

简要说明

这首诗围绕“千”字展开,从不同方面描绘景象、引用典故,展现出丰富多样的内容。诗中包含了自然景观、生活场景、历史典故等,传达出一种豁达、超脱的情感,同时也体现了诗人学识的渊博和对生活的感悟。

逐句注释

  • “千仞谿何险,千仓稻已收”:
    • 字词:“仞”,古代长度单位,七尺或八尺为一仞;“谿”,同“溪”。
    • 句意:千仞深的溪谷是多么险峻啊,千万个粮仓里的稻谷已经收获完毕。
  • “出骑千里马,醉典千金裘”:
    • 字词:“典”,典当。
    • 句意:出门骑着千里马去驰骋,喝醉了就把价值千金的皮裘拿去典当换酒钱。
  • “千年河诞圣,千树橘封侯”:
    • 字词:“河诞圣”,传说黄河千年一清,圣人出世;“千树橘封侯”,据《襄阳记》记载,李衡种橘千株,临死对儿子说这些橘树就是“千头木奴”,日后可当一郡太守俸禄。
    • 句意:千年一遇的黄河澄清预示着圣人的诞生,种下千棵橘树也能像李衡那样有丰厚的回报,如同得到封侯之利。
  • “千钟不及乱,千钱坐上头”:
    • 字词:“钟”,古代酒器;“不及乱”,出自《论语》,指饮酒有节制,不致神志昏乱。
    • 句意:即使喝上千钟美酒也能保持清醒而不致失态,千文铜钱摆在座位上头,显示出一种潇洒和超脱。

现代译文

千仞深的溪谷如此险峻,
千万粮仓的稻谷已经归仓。
出门骑着那千里马飞奔,
喝醉后典当千金的皮裘换酒。
千年一遇黄河澄清圣人降临,
种下千棵橘树能有封侯之利。
即便饮上千钟美酒也不失态,
千文铜钱放在座位上头显潇洒。

创作背景

杨亿生活在北宋初期,当时社会相对稳定,文化繁荣,文坛上流行唱和之风。“和诗”是文人之间相互交流、切磋诗艺的一种方式。这首诗是杨亿和集贤殿李学士的《千字诗》而作。具体创作时间难以精确考证,但应是在他参与宫廷文化活动、与文人同僚交往的过程中写成,通过这种和诗展现自己的才学与文学素养。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“千年河诞圣”“千树橘封侯”“千钟不及乱”,这些典故的使用使诗歌内容更加丰富,富有文化内涵,增强了诗歌的表现力和艺术感染力。
    • 排比结构:全诗围绕“千”字构建了一种排比式的结构,四句一组,每句都以“千”字开头,形成了整齐的韵律和节奏感,给人以强烈的视觉和听觉冲击。
  • 语言特色:语言简洁明快,对仗工整,如“千仞谿何险,千仓稻已收”“出骑千里马,醉典千金裘”等,体现了诗人高超的对仗技巧。同时,用词精准,生动地描绘出各种场景和意象。
  • 意境营造:通过对不同场景和典故的组合,营造出一种大气、豪迈的意境。既有对自然险峻之景的描绘,又有对生活潇洒自在的展现,还有对历史典故所蕴含的美好寓意的表达,使整首诗充满了积极向上、豁达超脱的情感氛围。

常见问题

《和集贤李学士千字诗》的作者和朝代是什么?

《和集贤李学士千字诗》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。

《和集贤李学士千字诗》主要写了什么?

这首诗围绕“千”字展开,从不同方面描绘景象、引用典故,展现出丰富多样的内容。诗中包含了自然景观、生活场景、历史典故等,传达出一种豁达、超脱的情感,同时也体现了诗人学识的渊博和对生活的感悟。

《和集贤李学士千字诗》的创作背景是什么?

杨亿生活在北宋初期,当时社会相对稳定,文化繁荣,文坛上流行唱和之风。“和诗”是文人之间相互交流、切磋诗艺的一种方式。这首诗是杨亿和集贤殿李学士的《千字诗》而作。具体创作时间难以精确考证,但应是在他参与宫廷文化活动、与文人同僚交往的过程中写成,通过这种和诗展现自己的才学与文学素养。

《和集贤李学士千字诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“千年河诞圣”“千树橘封侯”“千钟不及乱”,这些典故的使用使诗歌内容更加丰富,富有文化内涵,增强了诗歌的表现力和艺术感染力。 排比结构 :全诗围绕“千”字构建了一种排比式的结构,四句一组,每句都以“千”字开头,形成了整齐的韵律和节奏感,给人以强烈的视觉和听觉冲击。 语言特色 :语言简洁明快,对仗工整,如“千仞谿何...