这首诗描绘了寒食节时热闹的场景,展现了春日里人们外出游玩、尽情欢娱的画面,体现出豪侠们追欢逐乐、意犹未尽的状态,表达出一种对节日欢快氛围的描绘和展现。
次韵和集贤李学士寒食即事之什
九逵初旭满辎𫐌,寒食东风二月天。
陌上垫巾谁傲睨,江边解佩自婵娟。
新妆几处登墙见,沉醉何人藉草眠。
豪侠追欢殊未足,归蹄躞蹀夕阳前。
陌上垫巾谁傲睨,江边解佩自婵娟。
新妆几处登墙见,沉醉何人藉草眠。
豪侠追欢殊未足,归蹄躞蹀夕阳前。
简要说明
逐句注释
- “九逵初旭满辎𫐌,寒食东风二月天”:
- 字词:“九逵”,指都城的大道;“初旭”,早晨刚出来的太阳;“辎𫐌”,辎车和𫐌车的并称,后泛指有屏蔽的车;“寒食”,传统节日,在清明节前一二日。
- 句意:都城的大道上,早晨初升的太阳照满了各种车辆,寒食时节,二月的东风吹拂。
- “陌上垫巾谁傲睨,江边解佩自婵娟”:
- 字词:“垫巾”,《后汉书·郭太传》记载郭太遇雨,巾一角垫起,时人乃故折巾一角,以为“林宗巾”,后以“垫巾”形容人的洒脱不羁;“傲睨”,傲慢斜视,形容自高自大;“解佩”,典出《列仙传》,郑交甫在汉皋台下遇二神女,解佩相赠,后以“解佩”表示男女爱慕赠答;“婵娟”,形容姿态柔美。
- 句意:在田间小路上,是谁像郭太一样垫着头巾,神态傲慢不羁?在江边,有人解下玉佩,身姿柔美。
- “新妆几处登墙见,沉醉何人藉草眠”:
- 字词:“新妆”,新妆扮;“藉草”,以草为席,躺在草地上。
- 句意:好几个地方能看到女子新妆登上墙头,不知是谁沉醉了,躺在草地上睡觉。
- “豪侠追欢殊未足,归蹄躞蹀夕阳前”:
- 字词:“豪侠”,指豪爽侠义的人;“躞蹀”,小步行走的样子,这里形容马蹄声。
- 句意:豪侠们追逐欢乐还远远不够,在夕阳前,马蹄声哒哒地踏上归途。
现代译文
都城大道上初升的太阳照满了车辆,
寒食时节,二月东风轻拂着大地。
田间小路上,是谁如郭太般垫巾傲立,
江岸边,有人解下玉佩,姿态柔美旖旎。
好几处能看到女子新妆登上墙头,
不知是谁沉醉了,在草地上酣眠。
豪侠们追逐欢乐还意犹未尽,
夕阳下,马蹄哒哒踏上归程。
创作背景
杨亿生活在北宋时期,当时社会相对稳定,经济繁荣,文化艺术得到了较好的发展。寒食节是传统节日,人们有出游、踏青等习俗。这首诗可能是杨亿和集贤院的李学士唱和之作,在寒食节这个特定的节日背景下,诗人描绘了当时人们在节日里的游乐场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“垫巾”“解佩”等典故,使诗歌的文化内涵更加深厚,增添了历史的厚重感和艺术感染力。通过这些典故,诗人含蓄地表达出人物的神态和情感,引发读者的联想。
- 场景描写:诗人通过对寒食节时不同场景的描写,如大道上的车辆、田间的人物、江边的情景、登墙的女子、醉卧的人等,全方位地展现了节日的热闹和人们的欢快。
- 语言特色:语言华丽典雅,注重词汇的选择和运用,如“辎𫐌”“婵娟”“躞蹀”等词语,增添了诗歌的文采和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种欢快、热闹且充满生机的意境。从早晨的初旭到夕阳西下,描绘了一整天的游乐场景,让读者感受到寒食节的浓厚氛围和人们尽情享受生活的状态。同时,结尾处“归蹄躞蹀夕阳前”又带有一丝意犹未尽的感觉,使意境更加悠长。
常见问题
《次韵和集贤李学士寒食即事之什》的作者和朝代是什么?
《次韵和集贤李学士寒食即事之什》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。
《次韵和集贤李学士寒食即事之什》主要写了什么?
这首诗描绘了寒食节时热闹的场景,展现了春日里人们外出游玩、尽情欢娱的画面,体现出豪侠们追欢逐乐、意犹未尽的状态,表达出一种对节日欢快氛围的描绘和展现。
《次韵和集贤李学士寒食即事之什》的创作背景是什么?
杨亿生活在北宋时期,当时社会相对稳定,经济繁荣,文化艺术得到了较好的发展。寒食节是传统节日,人们有出游、踏青等习俗。这首诗可能是杨亿和集贤院的李学士唱和之作,在寒食节这个特定的节日背景下,诗人描绘了当时人们在节日里的游乐场景。
《次韵和集贤李学士寒食即事之什》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“垫巾”“解佩”等典故,使诗歌的文化内涵更加深厚,增添了历史的厚重感和艺术感染力。通过这些典故,诗人含蓄地表达出人物的神态和情感,引发读者的联想。 场景描写 :诗人通过对寒食节时不同场景的描写,如大道上的车辆、田间的人物、江边的情景、登墙的女子、醉卧的人等,全方位地展现了节日的热闹和人们的欢快。 语言特色 :语言华丽典雅,...