次韵和盛太博寄赠阁长宿斋太乙宫之什

· 杨亿

汉武亲祈太乙坛,国朝特祭领祠官。
羽旗摇曳晨曦上,素瑟凄清夜漏寒。
驾鹤浮丘应暂下,偷桃方朔合留残。
斋居数宿遍蔬食,定忆中厨政事餐。

简要说明

这首诗是杨亿和盛太博赠给阁长的诗所作的和诗,围绕阁长宿斋太乙宫之事展开。诗中回顾了祭祀太乙神的历史,描绘了祭祀时的场景,运用神话典故增添奇幻色彩,最后表达了对阁长斋居素食的调侃与关怀。

逐句注释

  • “汉武亲祈太乙坛,国朝特祭领祠官”:
    • 字词:“汉武”,指汉武帝;“太乙”,即太一,是古代尊奉的天帝神;“国朝”,指宋朝;“祠官”,掌管祭祀的官员。
    • 句意:汉武帝曾亲自到太乙坛祈祷,本朝特别安排祠官来主持祭祀。
  • “羽旗摇曳晨曦上,素瑟凄清夜漏寒”:
    • 字词:“羽旗”,饰有羽毛的旗帜;“素瑟”,不加装饰的瑟;“夜漏”,古代夜间计时的漏壶。
    • 句意:饰有羽毛的旗帜在晨曦中摇曳,素瑟弹奏出凄清的声音,伴着夜漏声更觉寒冷。
  • “驾鹤浮丘应暂下,偷桃方朔合留残”:
    • 字词:“驾鹤浮丘”,浮丘公是古代神话中的仙人,常驾鹤飞行;“偷桃方朔”,东方朔是汉武帝时的大臣,传说他曾三次偷西王母的蟠桃。“合”,应该。
    • 句意:驾鹤的浮丘公应该会暂时降临,偷桃的东方朔应该会留下桃核。
  • “斋居数宿遍蔬食,定忆中厨政事餐”:
    • 字词:“斋居”,斋戒居住;“中厨”,宫廷厨房;“政事餐”,指官员在政事堂享用的餐食。
    • 句意:阁长斋戒居住数宿,只吃素食,一定会怀念在中厨享用的政事餐。

现代译文

汉武帝曾亲自到太乙坛虔诚祈祷,
本朝专门安排祠官来主持祭祀。
羽旗在晨曦中轻轻摇曳飘展,
素瑟弹奏出凄清之音,伴着夜漏倍觉寒冷。
驾鹤的浮丘公或许会暂时降临此地,
偷桃的东方朔应该会留下些桃核残迹。
阁长斋戒住宿数夜只吃着素食,
肯定会怀念在中厨享用的政事美餐。

创作背景

杨亿生活在北宋初期,当时朝廷重视祭祀等礼仪活动。这首诗是他和盛太博赠给阁长的诗而作。阁长在太乙宫宿斋进行祭祀活动,盛太博写诗寄赠,杨亿便以和诗的形式表达自己的感受和想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了汉武帝祈太乙、浮丘公驾鹤、东方朔偷桃等典故,使诗歌内容更丰富,增添了文化底蕴和奇幻色彩,也含蓄地表达了对阁长宿斋太乙宫这一行为的联想和看法。
    • 情景交融:“羽旗摇曳晨曦上,素瑟凄清夜漏寒”,通过描写祭祀时的场景,将羽旗、晨曦、素瑟、夜漏等意象组合,营造出一种庄严肃穆又略带清冷的氛围,既展现了祭祀活动的情景,也烘托出阁长宿斋时的心境。
  • 语言特色:语言典雅华丽,对仗工整,如“羽旗摇曳晨曦上,素瑟凄清夜漏寒”,“驾鹤浮丘应暂下,偷桃方朔合留残”,体现了诗人较高的语言驾驭能力和文学素养。
  • 意境营造:诗中通过对祭祀场景的描绘和神话典故的运用,营造出一种神秘、庄重且略带调侃的意境。前半部分的祭祀场景和神话联想构建出神秘庄重之感,后半部分对阁长素食的调侃又增添了生活气息,使整首诗意境丰富多样。

常见问题

《次韵和盛太博寄赠阁长宿斋太乙宫之什》的作者和朝代是什么?

《次韵和盛太博寄赠阁长宿斋太乙宫之什》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。

《次韵和盛太博寄赠阁长宿斋太乙宫之什》主要写了什么?

这首诗是杨亿和盛太博赠给阁长的诗所作的和诗,围绕阁长宿斋太乙宫之事展开。诗中回顾了祭祀太乙神的历史,描绘了祭祀时的场景,运用神话典故增添奇幻色彩,最后表达了对阁长斋居素食的调侃与关怀。

《次韵和盛太博寄赠阁长宿斋太乙宫之什》的创作背景是什么?

杨亿生活在北宋初期,当时朝廷重视祭祀等礼仪活动。这首诗是他和盛太博赠给阁长的诗而作。阁长在太乙宫宿斋进行祭祀活动,盛太博写诗寄赠,杨亿便以和诗的形式表达自己的感受和想法。

《次韵和盛太博寄赠阁长宿斋太乙宫之什》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了汉武帝祈太乙、浮丘公驾鹤、东方朔偷桃等典故,使诗歌内容更丰富,增添了文化底蕴和奇幻色彩,也含蓄地表达了对阁长宿斋太乙宫这一行为的联想和看法。 情景交融 :“羽旗摇曳晨曦上,素瑟凄清夜漏寒”,通过描写祭祀时的场景,将羽旗、晨曦、素瑟、夜漏等意象组合,营造出一种庄严肃穆又略带清冷的氛围,既展现了祭祀活动的情景,也烘托出阁长宿斋...