省中当直即事书怀兼简阁长李舍人

这首诗是杨亿在宫中当值时所作，描述了在宫中任职的工作场景和生活状况，表达了诗人对自己才能的谦逊之辞，同时对阁长李舍人表达了期许与鼓励。

• “两掖深沉大帝居，紫微西省掌泥书”：
  • 字词：“两掖”，指中书省和门下省，在宫廷左右两侧；“大帝居”，指皇帝居住的宫殿；“紫微西省”，即中书省；“泥书”，用泥封缄的诏书。
  • 句意：中书省和门下省处于深邃的宫廷之中，是皇帝居住的地方，中书省负责掌管皇帝的诏书。
• “天阍启钥趋朝后，侍史焚香起草初”：
  • 字词：“天阍”，宫门；“启钥”，开锁，指宫门打开；“趋朝”，上朝；“侍史”，负责侍奉的官员；“起草”，撰写诏书。
  • 句意：宫门打开后上朝归来，侍史点上香，开始起草诏书。
• “五吏援毫才患少，万钱分膳食无余”：
  • 字词：“五吏”，泛指众多官员；“援毫”，拿起笔；“万钱分膳”，形容膳食丰盛。
  • 句意：众多官员拿起笔撰写诏书，还担心自己才华不足，享用着丰盛的膳食却没有剩余。
• “凤池荀令连宾阁，骑省潘郎对直庐”：
  • 字词：“凤池”，即凤凰池，指中书省；“荀令”，指荀彧，这里借指李舍人；“宾阁”，宾客聚集的地方；“骑省”，指潘岳曾担任散骑常侍，这里作者自比潘岳；“直庐”，官员当值休息的地方。
  • 句意：中书省的李舍人所在之处连着宾客聚集的楼阁，我自己在当值的地方就像潘岳在骑省一样。
• “烟气霏霏生屋瓦，雷声隐隐度宫车”：
  • 字词：“霏霏”，形容烟气弥漫的样子；“隐隐”，形容声音轻微。
  • 句意：屋瓦上弥漫着袅袅烟气，隐隐约约能听到宫车行驶的声音。
• “沧波满壁浮兰橑，修竹当轩荫绮疏”：
  • 字词：“沧波”，指画在墙壁上的水波纹；“兰橑”，用兰木做的屋椽；“修竹”，长竹；“绮疏”，雕刻花纹的窗户。
  • 句意：墙壁上画着的水波纹仿佛要从兰木做的屋椽上浮现出来，长长的竹子在窗前遮蔽着雕刻花纹的窗户。
• “性懒无堪过叔夜，思迟多病似相如”：
  • 字词：“叔夜”，指嵇康，字叔夜，以懒散著称；“相如”，指司马相如，以才思迟缓且多病闻名。
  • 句意：我的生性懒惰无人能超过嵇康，才思迟缓又多病就像司马相如一样。
• “缭垣直北银台路，拭目看君侍玉除”：
  • 字词：“缭垣”，环绕的宫墙；“银台路”，通往银台门的路；“玉除”，宫殿的台阶。
  • 句意：在环绕的宫墙正北方就是通往银台门的路，我拭目以待看你在宫殿台阶旁侍奉皇帝。

中书省和门下省深藏在皇帝居住的深邃宫廷，
中书省负责掌管那用泥封缄的诏书。
宫门打开上朝归来之后，
侍史点上香开始起草诏书。
众多官员拿起笔还担心才华不够，
享用着丰盛膳食却没有剩余。
中书省的李舍人连着宾客聚集的楼阁，
我在当值之处就像潘岳在骑省一样。
屋瓦上弥漫着袅袅烟气，
隐隐约约能听到宫车行驶的声音。
墙壁上的水波纹仿佛要从屋椽上浮出，
长长的竹子在窗前遮蔽着雕花窗户。
我的生性懒惰超过嵇康，
才思迟缓多病好似司马相如。
环绕宫墙正北方是通往银台门的路，
我拭目以待看你在宫殿台阶旁侍奉君主。

杨亿生活在北宋初期，当时朝廷重视文化建设，文人地位较高。杨亿作为宫廷文人，常在宫中当值。这首诗具体创作时间不详，但应是他在中书省任职当值时所作。他与阁长李舍人一同共事，在当值时有感而发写下此诗，既描述了宫廷生活，也表达了对同僚的期许。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“荀令”“潘郎”“叔夜”“相如”等，通过这些典故，含蓄地表达了诗人对自己和李舍人的评价，增添了诗歌的文化内涵。
  • 视听结合：“烟气霏霏生屋瓦，雷声隐隐度宫车”，从视觉上描绘了屋瓦上的烟气，从听觉上写出了宫车行驶的声音，使读者能够身临其境感受到宫廷环境的氛围。
• 语言特色：语言典雅华丽，对仗工整。如“凤池荀令连宾阁，骑省潘郎对直庐”“沧波满壁浮兰橑，修竹当轩荫绮疏”等句，展现了诗人高超的语言驾驭能力，体现了北宋宫廷文学的风格特点。
• 意境营造：通过对宫廷环境的细致描写，如宫墙、屋瓦、宫车、修竹等，营造出一种庄严肃穆、宁静清幽的宫廷意境，同时也流露出诗人在宫廷中的复杂心境，既有对自身才华的自谦，又有对同僚的美好期许。