塞下曲

· 周朴

石国胡儿向碛东,爱吹横笛引秋风。
夜来云雨皆飞尽,月照平沙万里空。

简要说明

此诗描绘了塞下的一幅秋日夜景,展现了塞外的独特风情和空旷寂寥的氛围。通过对胡人吹笛以及雨后月照平沙等景象的描写,传达出一种旷远、孤寂的情感。

逐句注释

  • “石国胡儿向碛东”:
    • 字词:“石国”,西域古国名;“胡儿”,指少数民族的青年男子;“碛”,沙漠。
    • 句意:石国的青年男子朝着沙漠的东边走去。
  • “爱吹横笛引秋风”:
    • 字词:“引”,引来,这里有伴随之意。
    • 句意:他们喜爱吹奏横笛,那笛声仿佛引来了秋风。
  • “夜来云雨皆飞尽”:
    • 字词:“云雨”,指夜间的风雨。
    • 句意:夜里的风雨都已经停歇飘散了。
  • “月照平沙万里空”:
    • 字词:“平沙”,平坦的沙地;“空”,空旷、空荡。
    • 句意:月光照耀着万里平坦的沙地,一片空旷寂寥。

现代译文

石国的青年男子朝着沙漠东边前行,
他们喜欢吹奏横笛,笛声伴着秋风。
夜里的风雨都已消散无踪,
月光洒在万里平坦的沙地上,一片空荡。

创作背景

周朴生活在唐末,当时边疆战事频繁,民族交流也较为频繁。这首诗的具体创作时间不详,但应是周朴对塞外生活有所了解后创作的。诗中描绘的塞外景象和胡人活动,反映了当时边疆地区的生活风貌和独特的文化氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“石国胡儿向碛东,爱吹横笛引秋风”描写了胡人活动和吹笛的动态场景,而“夜来云雨皆飞尽,月照平沙万里空”则呈现出雨后月照沙地的静态画面,动静相衬,使诗歌富有层次感。
    • 以景衬情:通过描绘塞外空旷寂寥的景色,如“月照平沙万里空”,衬托出诗人内心的孤寂和对塞外独特环境的感慨。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动地勾勒出塞外的景象。如“引秋风”将笛声与秋风联系起来,富有想象力;“万里空”则用简洁的语言突出了沙地的空旷。
  • 意境营造:整首诗营造出一种旷远、孤寂的意境。诗中通过对胡人、横笛、云雨、月光、平沙等意象的组合,展现了塞外秋日夜晚的独特景象,让读者感受到了边疆的辽阔和寂静。

常见问题

《塞下曲》的作者和朝代是什么?

《塞下曲》的作者是周朴,页面按唐作品展示。

《塞下曲》主要写了什么?

此诗描绘了塞下的一幅秋日夜景,展现了塞外的独特风情和空旷寂寥的氛围。通过对胡人吹笛以及雨后月照平沙等景象的描写,传达出一种旷远、孤寂的情感。

《塞下曲》的创作背景是什么?

周朴生活在唐末,当时边疆战事频繁,民族交流也较为频繁。这首诗的具体创作时间不详,但应是周朴对塞外生活有所了解后创作的。诗中描绘的塞外景象和胡人活动,反映了当时边疆地区的生活风貌和独特的文化氛围。

《塞下曲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“石国胡儿向碛东,爱吹横笛引秋风”描写了胡人活动和吹笛的动态场景,而“夜来云雨皆飞尽,月照平沙万里空”则呈现出雨后月照沙地的静态画面,动静相衬,使诗歌富有层次感。 以景衬情 :通过描绘塞外空旷寂寥的景色,如“月照平沙万里空”,衬托出诗人内心的孤寂和对塞外独特环境的感慨。 语言特色 :语言简洁明快,生动地勾勒出塞外的景象。如“引秋风”...