这首诗主题围绕着离别之苦与重逢之难,抒发了诗人对所念之人的深切思念和无尽哀怨。诗人感慨别易会难,因长久未得对方音信而惆怅,借蓝桥之水来表达心中恨意如水流淌不止的情感。
无题十首 五
谁知别易会应难,目断青鸾信渺漫。
情似蓝桥桥下水,年来流恨几时干。
情似蓝桥桥下水,年来流恨几时干。
简要说明
逐句注释
- “谁知别易会应难,目断青鸾信渺漫”:
- 字词:“青鸾”,古代传说中能为仙人传递信息的神鸟,后多用来指代传递书信的使者;“渺漫”,渺茫、模糊,形容音信难寻。
- 句意:谁能料到离别容易,而再次相聚却是如此艰难。望眼欲穿地盼着青鸟传来对方的消息,可音信却始终渺茫难寻。
- “情似蓝桥桥下水,年来流恨几时干”:
- 字词:“蓝桥”,典出裴铏《传奇·裴航》,裴航在蓝桥驿遇云英,求得玉杵臼为聘礼,最终与云英结为夫妇,后常用来象征爱情或与爱情相关的地方。
- 句意:这份情感就像蓝桥下流淌的水一样,多年来流淌着怨恨,不知道什么时候才能干涸。
现代译文
谁能想到离别是如此容易,而再次相聚却难上加难。
望断了双眼,也不见青鸟传来你的音信,一切都是那么渺茫。
我的情思就如同蓝桥下的流水,
这些年来流淌着恨意,不知何时才能干涸。
创作背景
唐彦谦生活在晚唐时期,社会动荡不安。关于这首诗具体的创作背景,并没有明确记载。但从诗歌内容推测,可能是诗人经历了与恋人、友人或亲人的离别后,长时间未能相见,且没有对方的音信,从而有感而发创作此诗,以抒发内心的痛苦与思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“青鸾”和“蓝桥”两个典故。“青鸾”增添了诗歌的浪漫色彩,也暗示了诗人对音信的期盼;“蓝桥”的典故不仅丰富了诗歌的文化内涵,还将抽象的情感与具体的爱情故事联系起来,使读者更能体会到诗人情感的真挚与深沉。
- 比喻:将自己的“情”比作“蓝桥桥下水”,形象生动地表现出情思连绵不绝、恨意深沉难消的特点,让读者更直观地感受到诗人内心的情感。
- 语言特色:语言简洁明快,却情感真挚强烈。诗句直白地表达了诗人的痛苦和哀怨,没有过多的修饰,但却能深深打动读者。
- 意境营造:通过“目断青鸾信渺漫”营造出一种孤寂、惆怅的意境,诗人独自盼望音信却不得的情景跃然纸上。而“情似蓝桥桥下水,年来流恨几时干”进一步深化了这种意境,让读者仿佛看到诗人内心那无尽的怨恨如流水般流淌,营造出一种哀怨、凄凉的氛围。
常见问题
《无题十首 五》的作者和朝代是什么?
《无题十首 五》的作者是唐彦谦,页面按唐作品展示。
《无题十首 五》主要写了什么?
这首诗主题围绕着离别之苦与重逢之难,抒发了诗人对所念之人的深切思念和无尽哀怨。诗人感慨别易会难,因长久未得对方音信而惆怅,借蓝桥之水来表达心中恨意如水流淌不止的情感。
《无题十首 五》的创作背景是什么?
唐彦谦生活在晚唐时期,社会动荡不安。关于这首诗具体的创作背景,并没有明确记载。但从诗歌内容推测,可能是诗人经历了与恋人、友人或亲人的离别后,长时间未能相见,且没有对方的音信,从而有感而发创作此诗,以抒发内心的痛苦与思念。
《无题十首 五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“青鸾”和“蓝桥”两个典故。“青鸾”增添了诗歌的浪漫色彩,也暗示了诗人对音信的期盼;“蓝桥”的典故不仅丰富了诗歌的文化内涵,还将抽象的情感与具体的爱情故事联系起来,使读者更能体会到诗人情感的真挚与深沉。 比喻 :将自己的“情”比作“蓝桥桥下水”,形象生动地表现出情思连绵不绝、恨意深沉难消的特点,让读者更直观地感受到诗人内心的情...