题罗昭谏新建小楼二绝 二

· 钱镠

玳簪珠履愧菲材,时凭栏干首重回。
只待淮妖剪除后,别倾卮酒贺行台。
(清嘉庆刊本《诚应武肃王集》卷四。
)。

简要说明

这首诗表达了诗人对罗昭谏的敬重与自谦,描绘了诗人凭栏思索的情景,同时展现出其平定淮地之妖(可能指敌对势力)的决心,以及期待胜利后举杯祝贺罗昭谏的愿景,体现出诗人对局势的关注和对友人的期许。

逐句注释

  • “玳簪珠履愧菲材”:
    • 字词:“玳簪”,用玳瑁制成的簪子,是贵重的装饰品;“珠履”,饰有珠子的鞋子,象征富贵;“菲材”,才能微薄之人。
    • 句意:自己佩戴着玳簪和穿着珠履,面对才华出众的罗昭谏,为自己才能浅薄而感到惭愧。
  • “时凭栏干首重回”:
    • 字词:“凭”,倚靠;“首重回”,多次回首,形容思索、牵挂。
    • 句意:时常倚靠在栏杆上,多次回首思考局势。
  • “只待淮妖剪除后”:
    • 字词:“淮妖”,这里可能指淮地的敌对势力;“剪除”,消灭。
    • 句意:只等把淮地的敌对势力消灭之后。
  • “别倾卮酒贺行台”:
    • 字词:“倾卮酒”,倒酒;“卮”,古代盛酒的器具;“行台”,此处可能指罗昭谏任职的地方或职位。
    • 句意:另外倒酒去祝贺罗昭谏所在的行台取得胜利。

现代译文

佩戴着玳簪穿着珠履,我为自己才能浅薄而羞愧,
时常倚靠栏杆,多次回首思索局势。
只等把淮地的敌对势力消灭之后,
另外倒酒去祝贺罗昭谏任职的行台。

创作背景

钱镠是五代十国时期吴越国开国国王。当时天下分裂,各方势力割据混战。罗昭谏是当时有才华的人,钱镠对其较为敬重。诗中提到的“淮妖”可能是指与吴越国敌对的淮南地区的势力,钱镠有平定这些势力的决心,在此背景下创作此诗,表达对局势的期待和对罗昭谏的祝贺之意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中直接表达了诗人对自己才能的自谦以及对局势的关注和胜利的期待,如“玳簪珠履愧菲材”“只待淮妖剪除后”等句,情感表达直接而真挚。
    • 借事抒情:通过描绘自己凭栏思索和期待胜利后祝贺罗昭谏这两件事,抒发了自己对局势的担忧和对友人的情谊。
  • 语言特色:语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和想法,具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:营造出一种深沉、凝重的意境,展现出诗人在复杂局势下的思索和对胜利的期盼。诗中既有诗人对自身的反思,又有对未来的展望,使整首诗具有一定的层次感和张力。

常见问题

《题罗昭谏新建小楼二绝 二》的作者和朝代是什么?

《题罗昭谏新建小楼二绝 二》的作者是钱镠,页面按唐作品展示。

《题罗昭谏新建小楼二绝 二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对罗昭谏的敬重与自谦,描绘了诗人凭栏思索的情景,同时展现出其平定淮地之妖(可能指敌对势力)的决心,以及期待胜利后举杯祝贺罗昭谏的愿景,体现出诗人对局势的关注和对友人的期许。

《题罗昭谏新建小楼二绝 二》的创作背景是什么?

钱镠是五代十国时期吴越国开国国王。当时天下分裂,各方势力割据混战。罗昭谏是当时有才华的人,钱镠对其较为敬重。诗中提到的“淮妖”可能是指与吴越国敌对的淮南地区的势力,钱镠有平定这些势力的决心,在此背景下创作此诗,表达对局势的期待和对罗昭谏的祝贺之意。

《题罗昭谏新建小楼二绝 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中直接表达了诗人对自己才能的自谦以及对局势的关注和胜利的期待,如“玳簪珠履愧菲材”“只待淮妖剪除后”等句,情感表达直接而真挚。 借事抒情 :通过描绘自己凭栏思索和期待胜利后祝贺罗昭谏这两件事,抒发了自己对局势的担忧和对友人的情谊。 语言特色 :语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和想法,具有一种质朴的...