此诗描绘了青史楼的雄伟建筑,展现了其下所俯瞰到的壮阔景象,回顾了诗人自己征战平逆的功绩以及受到帝王褒崇的经历,最后表达了如今天下太平,青史楼标志着其平定战乱功劳的自豪之情。
青史楼引宾从同登
云阁霞轩别构雄,下窥疆宇壮吴宫。
洪涛日日来沧海,碧嶂联联倚太穹。
志仗四征平逆孽,力扶三帝有褒崇。
如今分野无狼孛,青史楼标定乱功。
洪涛日日来沧海,碧嶂联联倚太穹。
志仗四征平逆孽,力扶三帝有褒崇。
如今分野无狼孛,青史楼标定乱功。
简要说明
逐句注释
- “云阁霞轩别构雄,下窥疆宇壮吴宫”:
- 字词:“云阁霞轩”,形容青史楼建筑高耸华丽,如同云霞环绕的楼阁轩榭;“别构”,独特的建筑构造;“窥”,看;“疆宇”,疆域;“吴宫”,指吴越国的宫殿。
- 句意:青史楼的建筑构造雄伟独特,从楼上向下俯瞰,吴越国的疆域和宫殿显得十分壮观。
- “洪涛日日来沧海,碧嶂联联倚太穹”:
- 字词:“洪涛”,巨大的波涛;“沧海”,大海;“碧嶂”,绿色的山峰;“联联”,连绵不断的样子;“太穹”,天空。
- 句意:每天都有巨大的波涛从大海涌来,连绵不断的绿色山峰倚靠在天空之下。
- “志仗四征平逆孽,力扶三帝有褒崇”:
- 字词:“四征”,四处征战;“逆孽”,叛逆的势力;“三帝”,具体所指需结合历史背景,可能是指当时中原的三位帝王;“褒崇”,褒奖推崇。
- 句意:凭借着坚定的志向四处征战,平定了叛逆的势力,尽力辅佐三位帝王,因而得到了褒奖和推崇。
- “如今分野无狼孛,青史楼标定乱功”:
- 字词:“分野”,古代天文学家将天上星空区域与地上的国、州互相对应,称为分野;“狼孛”,“天狼星”和“孛星”,在古代常被视为战乱、灾异的象征;“标”,标志。
- 句意:如今吴越国的分野没有战乱灾异的迹象,青史楼标志着我平定战乱的功劳。
现代译文
青史楼如云霞环绕的楼阁般雄伟独特,
从楼上俯瞰,吴越的疆域和宫殿无比壮观。
每天大海都涌来巨大的波涛,
连绵的青山倚靠在辽阔天空之下。
我凭借志向四处征战平定叛逆势力,
尽力辅佐三位帝王,获得褒奖与推崇。
如今吴越大地太平无战乱灾异,
青史楼标志着我平定乱世的赫赫功劳。
创作背景
钱镠是五代十国时期吴越国开国国王。他一生经历了诸多征战,在唐末的乱世中逐渐崛起,建立了吴越国。这首诗是他引领宾客随从一同登上青史楼时所作。当时他已经在政治上取得了一定的成就,政权相对稳定,他站在青史楼上,俯瞰着自己的疆域,回顾自己的征战历程和辅佐帝王的功绩,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两句和三四句实写青史楼的建筑和所看到的景象,展现出眼前的雄伟壮观;后四句虚写自己的征战功绩和平定战乱后的太平景象,将现实与回忆、理想相结合,丰富了诗歌的内涵。
- 借景抒情:通过描绘青史楼下的洪涛、碧嶂等自然景象,抒发了诗人豪迈的气概和对自己所建功业的自豪之情。
- 语言特色:语言雄浑壮阔,如“云阁霞轩”“洪涛日日”“碧嶂联联”等词语,生动地描绘出宏大的场景,体现出诗歌的气势。同时,用词精准,“平逆孽”“有褒崇”等表述准确地概括了诗人的经历和功绩。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、豪迈且充满历史厚重感的意境。前半部分的写景展现出自然的雄浑壮阔,后半部分的叙事抒情则体现出诗人的丰功伟绩和对太平盛世的欣慰,景与情相互交融,使读者能深刻感受到诗人的心境和当时的历史氛围。
常见问题
《青史楼引宾从同登》的作者和朝代是什么?
《青史楼引宾从同登》的作者是钱镠,页面按唐作品展示。
《青史楼引宾从同登》主要写了什么?
此诗描绘了青史楼的雄伟建筑,展现了其下所俯瞰到的壮阔景象,回顾了诗人自己征战平逆的功绩以及受到帝王褒崇的经历,最后表达了如今天下太平,青史楼标志着其平定战乱功劳的自豪之情。
《青史楼引宾从同登》的创作背景是什么?
钱镠是五代十国时期吴越国开国国王。他一生经历了诸多征战,在唐末的乱世中逐渐崛起,建立了吴越国。这首诗是他引领宾客随从一同登上青史楼时所作。当时他已经在政治上取得了一定的成就,政权相对稳定,他站在青史楼上,俯瞰着自己的疆域,回顾自己的征战历程和辅佐帝王的功绩,有感而发写下此诗。
《青史楼引宾从同登》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句和三四句实写青史楼的建筑和所看到的景象,展现出眼前的雄伟壮观;后四句虚写自己的征战功绩和平定战乱后的太平景象,将现实与回忆、理想相结合,丰富了诗歌的内涵。 借景抒情 :通过描绘青史楼下的洪涛、碧嶂等自然景象,抒发了诗人豪迈的气概和对自己所建功业的自豪之情。 语言特色 :语言雄浑壮阔,如“云阁霞轩”“洪涛日日”“碧嶂联联”等...