庭柏盆莲颂

· 文益

一朵菡萏莲,两株青瘦柏。
长向僧家庭,何劳问高格。

简要说明

这首诗通过对僧家庭院中的一朵荷花和两株青瘦柏树的描写,赞美了它们自然质朴的品格,表达了不必刻意追求所谓“高格”,自然本真便具有高尚品格的观点。

逐句注释

  • “一朵菡萏莲,两株青瘦柏”:
    • 字词:“菡萏”,荷花的别称;“柏”,同“柏”。
    • 句意:庭院中有一朵荷花,还有两株青瘦的柏树。
  • “长向僧家庭,何劳问高格”:
    • 字词:“长向”,长久地生长在;“何劳”,何必。
    • 句意:它们长久地生长在僧人的庭院中,又何必去问它们是否具有高尚的品格呢。

现代译文

庭院里有一朵娇艳的荷花,
还有两株青瘦的柏树相伴。
它们长久生长在僧人的庭院,
又何须去追问它们品格的高低。

创作背景

文益是五代十国时期法眼宗的创始人,佛教思想在当时有广泛的传播和影响。他善于从日常事物中感悟禅理。这首诗可能是他在僧院日常修行生活中,看到庭院中的荷花和柏树,由此引发感悟而创作的,以表达自己对于自然、本真与品格的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借庭院中的荷花和柏树来寄托自己的思想情感,通过对它们自然生长状态的描述,传达出自然本真即具有高尚品格的观点。
    • 简洁明快:整首诗语言简洁,没有过多的修饰,以直白的表述展现出事物的本质,体现了诗人对禅意的追求,不事雕琢,直抵核心。
  • 意境营造:诗中描绘出僧家庭院宁静的画面,一朵荷花和两株青瘦的柏树在庭院中自然生长,营造出一种清幽、质朴的意境,让读者在这简单的景象中感受到一种超脱、自然的禅意氛围,进而引发对品格、自然的思考。

常见问题

《庭柏盆莲颂》的作者和朝代是什么?

《庭柏盆莲颂》的作者是文益,页面按唐作品展示。

《庭柏盆莲颂》主要写了什么?

这首诗通过对僧家庭院中的一朵荷花和两株青瘦柏树的描写,赞美了它们自然质朴的品格,表达了不必刻意追求所谓“高格”,自然本真便具有高尚品格的观点。

《庭柏盆莲颂》的创作背景是什么?

文益是五代十国时期法眼宗的创始人,佛教思想在当时有广泛的传播和影响。他善于从日常事物中感悟禅理。这首诗可能是他在僧院日常修行生活中,看到庭院中的荷花和柏树,由此引发感悟而创作的,以表达自己对于自然、本真与品格的思考。

《庭柏盆莲颂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借庭院中的荷花和柏树来寄托自己的思想情感,通过对它们自然生长状态的描述,传达出自然本真即具有高尚品格的观点。 简洁明快 :整首诗语言简洁,没有过多的修饰,以直白的表述展现出事物的本质,体现了诗人对禅意的追求,不事雕琢,直抵核心。 意境营造 :诗中描绘出僧家庭院宁静的画面,一朵荷花和两株青瘦的柏树在庭院中自然生长,营造出一种清幽、...