僧问随色摩尼珠颂

· 文益

摩尼不随色,色里勿摩尼。
摩尼与众色,不合不分离。

简要说明

这首诗以“摩尼珠”为喻,探讨了摩尼珠(象征佛性、真如)与色(象征世间万象)之间的关系,表达了一种佛教哲理,即佛性既不随世间万象而改变,又与世间万象紧密相连、不即不离的观点。

逐句注释

  • “摩尼不随色,色里勿摩尼”:
    • 字词:“摩尼”,指摩尼珠,在佛教中是一种宝珠,象征着佛性、真如;“色”,佛教术语,指一切物质现象、世间万象。
    • 句意:摩尼珠不会随着世间万象的变化而变化,在世间万象之中不能简单地找到摩尼珠(佛性不能直接等同于世间的具体事物)。
  • “摩尼与众色,不合不分离”:
    • 字词:“合”,结合、融合;“离”,分离。
    • 句意:摩尼珠(佛性)与世间万象,既不会完全融合为一体,也不会相互分离。

现代译文

摩尼珠不会跟随世间万象而改变,
不能在万象之中简单找到摩尼。
摩尼珠和众多的世间万象啊,
既不会完全融合也不会相互分离。

创作背景

文益是五代十国时期法眼宗的开山祖师,法眼宗是禅宗五家之一。当时佛教思想在社会上有着广泛的传播和影响,禅宗各流派也在不断发展和探讨佛法教义。这首诗可能是文益为了向僧人解答关于佛性与世间现象关系的疑问而作,以简洁的诗句来阐述深刻的佛教哲理。

艺术赏析

  • 表现手法:运用象征手法,以“摩尼珠”象征佛性、真如,“色”象征世间万象,通过探讨二者的关系来传达佛教哲理,使抽象的佛教思想变得具体可感。
  • 语言特色:语言简洁直白,用精炼的语言表达了复杂的佛教义理,没有过多的修饰和渲染,体现了禅宗直指人心、简洁明快的语言风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深邃、空灵的意境,引导读者去思考佛性与世间现象之间微妙而复杂的关系,给人以一种超越世俗、探寻真理的感觉,体现了佛教追求的一种精神境界。

常见问题

《僧问随色摩尼珠颂》的作者和朝代是什么?

《僧问随色摩尼珠颂》的作者是文益,页面按唐作品展示。

《僧问随色摩尼珠颂》主要写了什么?

这首诗以“摩尼珠”为喻,探讨了摩尼珠(象征佛性、真如)与色(象征世间万象)之间的关系,表达了一种佛教哲理,即佛性既不随世间万象而改变,又与世间万象紧密相连、不即不离的观点。

《僧问随色摩尼珠颂》的创作背景是什么?

文益是五代十国时期法眼宗的开山祖师,法眼宗是禅宗五家之一。当时佛教思想在社会上有着广泛的传播和影响,禅宗各流派也在不断发展和探讨佛法教义。这首诗可能是文益为了向僧人解答关于佛性与世间现象关系的疑问而作,以简洁的诗句来阐述深刻的佛教哲理。

《僧问随色摩尼珠颂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用象征手法,以“摩尼珠”象征佛性、真如,“色”象征世间万象,通过探讨二者的关系来传达佛教哲理,使抽象的佛教思想变得具体可感。 语言特色 :语言简洁直白,用精炼的语言表达了复杂的佛教义理,没有过多的修饰和渲染,体现了禅宗直指人心、简洁明快的语言风格。 意境营造 :整首诗营造出一种深邃、空灵的意境,引导读者去思考佛性与世间现象之间微妙而复杂的关系,...