· 翟汝文

青女霜如失,黄人日故迟。

简要说明

这两句诗描绘了霜与日的独特状态,“青女霜如失”体现霜似乎消失不见的情景,“黄人日故迟”则描绘太阳升起迟缓的样子,传达出一种清冷、静谧且带有时间凝滞感的氛围,引发读者对自然景象变化的思索。

逐句注释

  • “青女霜如失”:
    • 字词:“青女”,中国古代神话中的霜雪之神。
    • 句意:霜雪之神掌管的霜好像消失不见了。
  • “黄人日故迟”:
    • 字词:“黄人”,这里可能有多种说法,一种观点认为是象征祥瑞的神;“故”,故意。
    • 句意:象征祥瑞的神所关联的太阳故意升起得很迟缓。

现代译文

霜雪之神掌管的霜好像消失了踪迹,
象征祥瑞之神关联的太阳升起得很迟缓。

创作背景

翟汝文生活于北宋末南宋初,这一时期社会动荡,政权更迭频繁,局势复杂。关于这两句诗具体的创作背景,由于资料有限难以确切知晓。推测可能是在某个特定的时节,诗人看到霜与日的特殊景象有感而发,也许这一景象也暗合了当时社会环境给诗人带来的那种凝滞、迟滞之感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用了“青女”“黄人”的典故,赋予诗句深厚的文化内涵,增添了神秘色彩,使诗歌更具典雅之美。
    • 拟人:“日故迟”将太阳拟人化,仿佛太阳是故意升起迟缓,生动形象地表现出太阳升起时那种慢悠悠的状态,增强了诗歌的趣味性与感染力。
  • 语言特色:语言简洁凝练,短短十个字便勾勒出一幅独特的自然景象,用词精准,“如失”“故迟”生动地描绘出霜与日的状态。
  • 意境营造:通过对霜消失、日迟缓升起这两种景象的描写,营造出一种清冷、寂静且带有神秘氛围的意境,让读者感受到时间仿佛变慢,有一种凝滞的美感,也引发读者对其中蕴含深意的思考。不过对于“黄人”的具体所指在学界可能存在一定争议。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是翟汝文,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这两句诗描绘了霜与日的独特状态,“青女霜如失”体现霜似乎消失不见的情景,“黄人日故迟”则描绘太阳升起迟缓的样子,传达出一种清冷、静谧且带有时间凝滞感的氛围,引发读者对自然景象变化的思索。

《句》的创作背景是什么?

翟汝文生活于北宋末南宋初,这一时期社会动荡,政权更迭频繁,局势复杂。关于这两句诗具体的创作背景,由于资料有限难以确切知晓。推测可能是在某个特定的时节,诗人看到霜与日的特殊景象有感而发,也许这一景象也暗合了当时社会环境给诗人带来的那种凝滞、迟滞之感。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用了“青女”“黄人”的典故,赋予诗句深厚的文化内涵,增添了神秘色彩,使诗歌更具典雅之美。 拟人 :“日故迟”将太阳拟人化,仿佛太阳是故意升起迟缓,生动形象地表现出太阳升起时那种慢悠悠的状态,增强了诗歌的趣味性与感染力。 语言特色 :语言简洁凝练,短短十个字便勾勒出一幅独特的自然景象,用词精准,“如失”“故迟”生动地描绘出霜与日的状态。...