仆雪中偈

· 释法顺

垂老住山寺,参官走道途。
前村雪岭上,颠倒没人扶。

简要说明

这首诗以自身经历为切入点,描述了年老还奔波于官途的情景,借前村雪岭上无人帮扶的意象,表达了一种孤独无助、凄凉的心境。

逐句注释

  • “垂老住山寺,参官走道途”:
    • 字词:“垂老”,临近老年;“参官”,参见官员,这里指与官场有交往。
    • 句意:临近老年本应住在山寺中安度时光,却还要为了与官场交往而奔走于路途。
  • “前村雪岭上,颠倒没人扶”:
    • 字词:“雪岭”,被雪覆盖的山岭;“颠倒”,摔倒。
    • 句意:在前面村庄的雪岭上,摔倒了却没有人来搀扶。

现代译文

临近老年本应安居在山寺,
却为了官场之事奔波路途。
在前面村庄的雪岭之上,
摔倒了也没有旁人来帮扶。

创作背景

释法顺生活于佛教发展的时代,僧人在当时社会有一定的活动范围和社交。这首诗创作背景可能是他晚年在与官场有一定往来的过程中,经历了生活的奔波与艰辛,对自己年老还要如此操劳的境遇感到无奈和凄凉,从而创作此诗来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“垂老住山寺”与“参官走道途”形成对比,将年老应有的安闲生活与实际的奔波官场进行对照,突出了生活的不如意和无奈。
    • 象征:“前村雪岭上,颠倒没人扶”中,“雪岭”象征着艰难的处境,“颠倒没人扶”象征着在困境中孤立无援的状态,形象地表达了诗人内心的凄凉。
  • 语言特色:语言直白朴素,用简洁的文字描述了自己的生活状态和遭遇,没有过多的修饰,却能真切地传达出情感。
  • 意境营造:通过描绘垂老奔波、雪岭摔倒无人扶的场景,营造出一种孤独、凄凉、无助的意境,使读者能深刻感受到诗人内心的苦涩和无奈。

常见问题

《仆雪中偈》的作者和朝代是什么?

《仆雪中偈》的作者是释法顺,页面按宋作品展示。

《仆雪中偈》主要写了什么?

这首诗以自身经历为切入点,描述了年老还奔波于官途的情景,借前村雪岭上无人帮扶的意象,表达了一种孤独无助、凄凉的心境。

《仆雪中偈》的创作背景是什么?

释法顺生活于佛教发展的时代,僧人在当时社会有一定的活动范围和社交。这首诗创作背景可能是他晚年在与官场有一定往来的过程中,经历了生活的奔波与艰辛,对自己年老还要如此操劳的境遇感到无奈和凄凉,从而创作此诗来抒发内心的感慨。

《仆雪中偈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“垂老住山寺”与“参官走道途”形成对比,将年老应有的安闲生活与实际的奔波官场进行对照,突出了生活的不如意和无奈。 象征 :“前村雪岭上,颠倒没人扶”中,“雪岭”象征着艰难的处境,“颠倒没人扶”象征着在困境中孤立无援的状态,形象地表达了诗人内心的凄凉。 语言特色 :语言直白朴素,用简洁的文字描述了自己的生活状态和遭遇,没有过多的修饰,却能...