这首诗围绕比丘形象与佛法真谛展开。诗中强调了比丘形象的难以掩藏,同时指出不能仅从外在的声色去寻求佛法,否则便会陷入虚妄,传达出对佛法修行需超越表象的深刻思考。
颂古七十六首 其六○
七条披向钟声上,遍界难藏比丘相。
若以色角音声求,迦叶师兄是虚妄。
若以色角音声求,迦叶师兄是虚妄。
简要说明
逐句注释
- “七条披向钟声上”:
- 字词:“七条”,指佛教比丘所穿的三衣之一的七条衣;“钟声”,通常是寺院报时、集众等的信号,这里象征着佛法的一种外在表征。
- 句意:比丘披着七条衣置身于钟声之中。
- “遍界难藏比丘相”:
- 字词:“遍界”,即遍界,整个世界;“比丘相”,指比丘的形象和特质。
- 句意:比丘的形象和特质在整个世界都难以隐藏。
- “若以色角音声求”:
- 字词:“色角音声”,“色”指物质现象,“音声”指声音,这里代指外在的形象、声音等可感知的表象;“求”,寻求佛法。
- 句意:如果仅仅凭借外在的形象和声音去寻求佛法。
- “迦叶师兄是虚妄”:
- 字词:“迦叶师兄”,指摩诃迦叶,他是佛陀的大弟子之一,被认为是禅宗初祖;“虚妄”,虚假不实。
- 句意:那么像迦叶这样的高僧大德也会被视为虚假不实的存在。
现代译文
比丘披着七条衣在钟声里,
整个世界都难掩其形象特质。
要是只从外在声色去求佛法,
那像迦叶师兄这样的高僧也是虚妄。
创作背景
释士珪生活于宋代,当时佛教禅宗发展兴盛,各寺庙的讲经说法、参禅悟道活动频繁。禅门大德们常以诗歌等形式来表达对佛法的理解和感悟,启发弟子们的修行。这首诗便是释士珪在这样的背景下创作的,旨在向弟子和信众传达正确的佛法修行观念,提醒人们不要被外在的表象所迷惑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中“七条衣”象征着比丘的身份,“钟声”象征着佛法的外在表现,通过这些象征,形象地传达出佛法修行的场景和内涵。
- 对比手法:前两句描述比丘形象的鲜明和难以掩藏,后两句则指出若从声色求法的虚妄,形成鲜明对比,突出了不能仅靠外在表象寻求佛法的观点。
- 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的表述来传达深刻的佛法道理,符合禅宗以简洁语言开示顿悟的风格,便于修行者理解和领悟。
- 意境营造:通过描绘比丘披衣听钟的场景,营造出一种庄严、宁静的禅修氛围。整首诗在这种氛围中,引导读者思考佛法的真谛,使读者在静谧的意境中去体悟超越表象的佛法内涵,具有很强的启发性和哲理性。
常见问题
《颂古七十六首 其六○》的作者和朝代是什么?
《颂古七十六首 其六○》的作者是释士珪,页面按宋作品展示。
《颂古七十六首 其六○》主要写了什么?
这首诗围绕比丘形象与佛法真谛展开。诗中强调了比丘形象的难以掩藏,同时指出不能仅从外在的声色去寻求佛法,否则便会陷入虚妄,传达出对佛法修行需超越表象的深刻思考。
《颂古七十六首 其六○》的创作背景是什么?
释士珪生活于宋代,当时佛教禅宗发展兴盛,各寺庙的讲经说法、参禅悟道活动频繁。禅门大德们常以诗歌等形式来表达对佛法的理解和感悟,启发弟子们的修行。这首诗便是释士珪在这样的背景下创作的,旨在向弟子和信众传达正确的佛法修行观念,提醒人们不要被外在的表象所迷惑。
《颂古七十六首 其六○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中“七条衣”象征着比丘的身份,“钟声”象征着佛法的外在表现,通过这些象征,形象地传达出佛法修行的场景和内涵。 对比手法 :前两句描述比丘形象的鲜明和难以掩藏,后两句则指出若从声色求法的虚妄,形成鲜明对比,突出了不能仅靠外在表象寻求佛法的观点。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗易懂的表述来传达深刻的佛法道理,符合禅宗以简洁语言开示顿...