颂古七十六首 其四八

· 释士珪

寒时寒,热时热,无寒暑处天然别。
绵州附子汉州姜,打刀须是邠州铁。
洞山老子不瞒人,亲传当面藏身诀。

简要说明

这首诗以生活中常见的寒与热、特定产地的药材和铁为意象,传达了一种自然本真、不虚假造作的理念,最后提及洞山老子亲传的当面藏身诀,可能蕴含着某种禅机与修行方法,整体表达了对佛法真谛自然、本然的领悟。

逐句注释

  • “寒时寒,热时热,无寒暑处天然别”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:寒冷的时候就是寒冷,炎热的时候就是炎热,没有寒暑交替的地方自然与有寒暑的地方不同。这里强调事物原本的状态。
  • “绵州附子汉州姜,打刀须是邠州铁”:
    • 字词:“绵州”“汉州”“邠州”均为地名;“附子”“姜”是中药材;“铁”指铁这种金属。
    • 句意:绵州的附子、汉州的姜是当地的特产,而打造刀就必须要用邠州的铁,强调事物各有其特性和适宜之处。
  • “洞山老子不瞒人,亲传当面藏身诀”:
    • 字词:“洞山老子”指洞山良价禅师;“当面藏身诀”指一种禅法、修行秘诀。
    • 句意:洞山良价禅师不会欺骗人,他亲自传授了当面藏身的秘诀。

现代译文

寒冷的时候就是寒冷,炎热的时候就是炎热,
没有寒暑的地方自然和有寒暑的地方不一样。
绵州的附子、汉州的姜最为地道,
打造刀就得用邠州的铁才行。
洞山良价禅师不会隐瞒人,
他亲自传授了当面藏身的秘诀。

创作背景

释士珪是宋代的禅师,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅门中师徒之间常以偈颂等方式来传达佛法、表达禅意。这首诗可能是释士珪在禅修过程中,受到洞山良价禅师禅法的启发,或是在与其他禅僧交流探讨佛法时所作,旨在阐述对佛法自然、本真的理解和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中用寒与热象征自然的本然状态,用绵州的附子、汉州的姜、邠州的铁来比喻事物各有其特性和优势,进而象征佛法中每个修行者都有其独特的根性和修行方式。通过这些比喻来传达禅机,使抽象的佛法变得具体可感。
    • 引用典故:“洞山老子”即引用洞山良价禅师的典故,借助其在禅宗中的地位和影响力,增加了诗的权威性和可信度,同时也表明自己的禅法传承渊源。
  • 语言特色:语言直白、通俗,使用了生活中常见的事物和现象,如寒与热、药材、铁等,让普通大众也能理解其中的含义,体现了禅宗偈颂以通俗语言传达深刻哲理的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种自然、质朴的意境,强调事物的本真状态,没有刻意的雕琢和修饰,如同禅宗所追求的“平常心是道”,在平凡的事物中蕴含着深刻的佛法真谛,引导读者去体悟自然、本然的修行之道。

常见问题

《颂古七十六首 其四八》的作者和朝代是什么?

《颂古七十六首 其四八》的作者是释士珪,页面按宋作品展示。

《颂古七十六首 其四八》主要写了什么?

这首诗以生活中常见的寒与热、特定产地的药材和铁为意象,传达了一种自然本真、不虚假造作的理念,最后提及洞山老子亲传的当面藏身诀,可能蕴含着某种禅机与修行方法,整体表达了对佛法真谛自然、本然的领悟。

《颂古七十六首 其四八》的创作背景是什么?

释士珪是宋代的禅师,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅门中师徒之间常以偈颂等方式来传达佛法、表达禅意。这首诗可能是释士珪在禅修过程中,受到洞山良价禅师禅法的启发,或是在与其他禅僧交流探讨佛法时所作,旨在阐述对佛法自然、本真的理解和感悟。

《颂古七十六首 其四八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中用寒与热象征自然的本然状态,用绵州的附子、汉州的姜、邠州的铁来比喻事物各有其特性和优势,进而象征佛法中每个修行者都有其独特的根性和修行方式。通过这些比喻来传达禅机,使抽象的佛法变得具体可感。 引用典故 :“洞山老子”即引用洞山良价禅师的典故,借助其在禅宗中的地位和影响力,增加了诗的权威性和可信度,同时也表明自己的禅法传承渊源。...