临终偈

· 释士珪

前三十一,中九下七。
老人言尽处,龟歌眼睛赤。

简要说明

这首偈语是释士珪临终时所作,内容看似奇特费解,可能蕴含着独特的禅机与深意,或许传达了他对生死的某种感悟或禅学理念,但因其表述隐晦,需结合禅宗思想去体会其中的微妙情感与哲理。

逐句注释

  • “前三十一,中九下七”:
    • 字词:此句表意不明,从常见禅宗偈语风格推测,“三十一”“九”“七”可能并非实指具体数字,也许是一种具有象征意义的表达,可能与禅理、修行阶段或某种神秘的数理观念相关。
    • 句意:难以确切理解字面以外的含义,大致可看作是一种独特的表述来暗示某种禅意。
  • “老人言尽处,龟歌眼睛赤”:
    • 字词:“老人”指释士珪自己;“言尽处”表示话语说完,也可能象征着生命走到尽头;“龟歌”,龟通常不会唱歌,这是一种违背常理的表述,是禅宗常用的打破常规思维的手法;“眼睛赤”,眼睛变红可能有痛苦、警醒等象征意义。
    • 句意:当老人把该说的话都说完了,出现龟唱歌且眼睛变红这样荒诞的情景,以此来传达一种超越常理的禅悟。

现代译文

前面是三十一,中间是九,下面是七。
当老人把话说完,
就像乌龟唱起歌眼睛变红这般奇特。

创作背景

释士珪是宋代僧人,禅宗修行者。这首偈语是他临终时所作。在禅宗传统中,僧人临终时往往会留下偈语,以表达自己对佛法的领悟、对生死的态度等。释士珪可能在生命的最后时刻,通过这首偈语传达自己一生修行所获的独特禅悟与对生死的超脱态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征隐喻:整首偈语充满了象征隐喻的手法,如“前三十一,中九下七”中的数字以及“龟歌眼睛赤”的荒诞情景,都不是以常规的逻辑来表达,而是通过这些独特的意象和表述,隐喻着深刻的禅理,引导人们跳出常规思维去思考佛法与生死。
    • 打破常规:禅宗强调打破常规的认知和思维方式,此偈语中“龟歌眼睛赤”明显违背常理,这种打破常规的表达,正是为了冲击人们的固有思维,激发内心的禅悟。
  • 语言特色:语言简洁直白却又神秘莫测,用简短的语句营造出一种神秘的氛围,没有过多的修饰和解释,却能引发读者的无限遐想和深入思考。
  • 意境营造:通过奇特的表述营造出一种神秘、超脱的意境,让读者感受到禅宗那种超越世俗、不拘常理的精神境界,在看似荒诞的语句中蕴含着对生死、佛法的深刻感悟,使读者在解读的过程中仿佛进入一个充满禅意的世界。

常见问题

《临终偈》的作者和朝代是什么?

《临终偈》的作者是释士珪,页面按宋作品展示。

《临终偈》主要写了什么?

这首偈语是释士珪临终时所作,内容看似奇特费解,可能蕴含着独特的禅机与深意,或许传达了他对生死的某种感悟或禅学理念,但因其表述隐晦,需结合禅宗思想去体会其中的微妙情感与哲理。

《临终偈》的创作背景是什么?

释士珪是宋代僧人,禅宗修行者。这首偈语是他临终时所作。在禅宗传统中,僧人临终时往往会留下偈语,以表达自己对佛法的领悟、对生死的态度等。释士珪可能在生命的最后时刻,通过这首偈语传达自己一生修行所获的独特禅悟与对生死的超脱态度。

《临终偈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征隐喻 :整首偈语充满了象征隐喻的手法,如“前三十一,中九下七”中的数字以及“龟歌眼睛赤”的荒诞情景,都不是以常规的逻辑来表达,而是通过这些独特的意象和表述,隐喻着深刻的禅理,引导人们跳出常规思维去思考佛法与生死。 打破常规 :禅宗强调打破常规的认知和思维方式,此偈语中“龟歌眼睛赤”明显违背常理,这种打破常规的表达,正是为了冲击人们的固有思维...