此诗描绘了诗人再次游览西湖的情景,展现了西湖如画的美景,如芰荷、杨柳、苏堤的风月、葛岭的烟云等,表达了诗人沉醉于西湖美景,想要尽情享受当下,不计较饮酒数量,享受游玩之乐的闲适愉悦之情。
游西湖
胜地留连久,西湖得再游。
芰荷围画舫,杨柳护红楼。
风月苏堤夜,烟云葛岭秋。
买鲜沽美酒,且莫计觥筹。
芰荷围画舫,杨柳护红楼。
风月苏堤夜,烟云葛岭秋。
买鲜沽美酒,且莫计觥筹。
简要说明
逐句注释
- “胜地留连久,西湖得再游”:
- 字词:“胜地”,名胜之地,这里指西湖;“留连”,舍不得离开。
- 句意:在名胜之地西湖流连忘返许久,如今得以再次游览。
- “芰荷围画舫,杨柳护红楼”:
- 字词:“芰荷”,菱叶与荷叶;“画舫”,装饰华丽的游船;“红楼”,泛指华美的楼房。
- 句意:菱叶和荷叶环绕着装饰华丽的游船,杨柳仿佛在守护着华美的楼阁。
- “风月苏堤夜,烟云葛岭秋”:
- 字词:“苏堤”,杭州西湖中苏公堤,为北宋苏轼任杭州知府时疏浚西湖,取湖泥葑草堆筑而成;“葛岭”,在浙江杭州西湖北岸,相传东晋葛洪曾在此炼丹,故名。
- 句意:夜晚的苏堤有着美好的风光月色,秋天的葛岭被烟云笼罩。
- “买鲜沽美酒,且莫计觥筹”:
- 字词:“鲜”,新鲜的食物,这里可能指西湖鲜美的水产;“沽”,买;“觥筹”,酒杯和酒筹,代指饮酒数量。
- 句意:买来新鲜的食物,再买些美酒,暂且不要计较饮酒的多少。
现代译文
在这西湖名胜之地久久流连,
如今我又能再次来此游玩。
菱叶荷叶环绕着华丽游船,
杨柳依依守护着华美红楼。
苏堤的夜晚有着风月之美,
葛岭的秋天被烟云所笼罩。
买来新鲜水产再沽些美酒,
暂且别去计较饮酒的多少。
创作背景
刘庭式生活于北宋时期。北宋时期社会相对稳定,经济繁荣,文化昌盛,城市商业发达,西湖作为杭州的著名景点,吸引着众多文人墨客前往游览。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是诗人再次游览西湖时所作,当时诗人或许是在闲暇之时,来到西湖,被西湖的美景所吸引,从而写下此诗以记录自己的游湖感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:诗中多处运用视觉描写来展现西湖的美景,如“芰荷围画舫,杨柳护红楼”“风月苏堤夜,烟云葛岭秋”,通过对西湖的植物、建筑、月色、烟云等的描写,勾勒出一幅幅美丽的画面,让读者仿佛身临其境。
- 情景交融:前六句写景,描绘了西湖的自然与人文景观,后两句抒情,表达了诗人想要尽情享受游玩之乐的心情,景中含情,情由景生,使诗歌的意境更加深远。
- 语言特色:语言简洁流畅,通俗易懂,用平实的语言描绘出西湖的美景,没有过多的修饰,但却能生动地展现出西湖的魅力,如“芰荷”“杨柳”“风月”“烟云”等词语的运用,自然而贴切。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、愉悦、宁静的意境。通过对西湖美景的描写,展现出西湖的优雅与宁静,而诗人“买鲜沽美酒,且莫计觥筹”的举动,更增添了一种惬意、放松的氛围,让读者感受到诗人对西湖美景的喜爱和对当下生活的享受。
常见问题
《游西湖》的作者和朝代是什么?
《游西湖》的作者是刘庭式,页面按宋作品展示。
《游西湖》主要写了什么?
此诗描绘了诗人再次游览西湖的情景,展现了西湖如画的美景,如芰荷、杨柳、苏堤的风月、葛岭的烟云等,表达了诗人沉醉于西湖美景,想要尽情享受当下,不计较饮酒数量,享受游玩之乐的闲适愉悦之情。
《游西湖》的创作背景是什么?
刘庭式生活于北宋时期。北宋时期社会相对稳定,经济繁荣,文化昌盛,城市商业发达,西湖作为杭州的著名景点,吸引着众多文人墨客前往游览。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是诗人再次游览西湖时所作,当时诗人或许是在闲暇之时,来到西湖,被西湖的美景所吸引,从而写下此诗以记录自己的游湖感受。
《游西湖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写 :诗中多处运用视觉描写来展现西湖的美景,如“芰荷围画舫,杨柳护红楼”“风月苏堤夜,烟云葛岭秋”,通过对西湖的植物、建筑、月色、烟云等的描写,勾勒出一幅幅美丽的画面,让读者仿佛身临其境。 情景交融 :前六句写景,描绘了西湖的自然与人文景观,后两句抒情,表达了诗人想要尽情享受游玩之乐的心情,景中含情,情由景生,使诗歌的意境更加深远。 语言...