紫微山

· 朱伯虎

凿石开山已几年,半天台殿耸危峦。
晓钟声向云边落,夜月光从槛底看。
野色难藏千里秀,松风长占一轩寒。
老僧此处真佳隐,应笑尘劳效小官。

简要说明

这首诗描绘了紫微山的壮丽景色和清幽环境,展现了山寺的雄伟与山间风光的秀美。诗人通过对紫微山景色的描写,表达了对老僧隐居生活的羡慕,同时流露出对尘世官场劳顿的厌倦之情。

逐句注释

  • “凿石开山已几年,半天台殿耸危峦”:
    • 字词:“凿石开山”,指开山建造寺庙的工程;“半天”,形容台殿位置之高,仿佛在半空中;“危峦”,险峻的山峦。
    • 句意:开山凿石建造寺庙已经过去多年,那建在半空中的台殿高耸在险峻的山峦之上。
  • “晓钟声向云边落,夜月光从槛底看”:
    • 字词:“晓钟”,清晨的钟声;“槛”,栏杆。
    • 句意:清晨的钟声仿佛从云边飘落下来,夜晚可以从栏杆下面仰望月光。
  • “野色难藏千里秀,松风长占一轩寒”:
    • 字词:“野色”,野外的景色;“轩”,有窗的长廊或小屋。
    • 句意:野外的景色秀丽,千里风光难以隐藏;松间的风声常年占据着这轩中的寒意。
  • “老僧此处真佳隐,应笑尘劳效小官”:
    • 字词:“尘劳”,尘世的劳碌;“效小官”,指在官场中做小官。
    • 句意:老僧在这里隐居真是绝佳的选择,他应该会嘲笑那些在尘世中劳碌奔波、做着小官的人。

现代译文

开山凿石建造寺庙已经过去好些年,
那半空中的台殿高高耸立在险峰之巅。
清晨的钟声好似从云边悠悠落下,
夜晚可以从栏杆下仰望皎洁的月光。
野外景色秀丽,千里风光难以掩藏,
松间风声不断,轩中常年弥漫着寒意。
老僧在这里隐居真是再好不过,
他定会嘲笑那些为官场劳顿的小官。

创作背景

由于资料有限,朱伯虎的具体信息及这首诗的创作时间难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能在游览紫微山时,被山中的景色和山寺的清幽所触动。当时社会中官场生活可能充满了疲惫与无奈,而紫微山老僧的隐居生活与之形成鲜明对比,从而引发了诗人的感慨,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:“晓钟声向云边落”从听觉角度描绘钟声,“夜月光从槛底看”从视觉角度写月光,视听结合,营造出一种清幽宁静的氛围。
    • 对比:将老僧在山中的隐居生活与尘世中“效小官”的尘劳生活进行对比,突出了诗人对隐居生活的向往和对官场的厌倦。
  • 语言特色:语言简洁明了,生动形象地描绘出紫微山的景色。如“半天台殿耸危峦”中的“耸”字,生动地表现出台殿的高耸;“松风长占一轩寒”中的“占”字,赋予松风以人的行为,使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:通过对紫微山景色的描写,营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对隐居生活的向往和对尘世官场的不满融入到景色之中,使整首诗富有韵味。

常见问题

《紫微山》的作者和朝代是什么?

《紫微山》的作者是朱伯虎,页面按宋作品展示。

《紫微山》主要写了什么?

这首诗描绘了紫微山的壮丽景色和清幽环境,展现了山寺的雄伟与山间风光的秀美。诗人通过对紫微山景色的描写,表达了对老僧隐居生活的羡慕,同时流露出对尘世官场劳顿的厌倦之情。

《紫微山》的创作背景是什么?

由于资料有限,朱伯虎的具体信息及这首诗的创作时间难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能在游览紫微山时,被山中的景色和山寺的清幽所触动。当时社会中官场生活可能充满了疲惫与无奈,而紫微山老僧的隐居生活与之形成鲜明对比,从而引发了诗人的感慨,写下了这首诗。

《紫微山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :“晓钟声向云边落”从听觉角度描绘钟声,“夜月光从槛底看”从视觉角度写月光,视听结合,营造出一种清幽宁静的氛围。 对比 :将老僧在山中的隐居生活与尘世中“效小官”的尘劳生活进行对比,突出了诗人对隐居生活的向往和对官场的厌倦。 语言特色 :语言简洁明了,生动形象地描绘出紫微山的景色。如“半天台殿耸危峦”中的“耸”字,生动地表现出台...