凉轩

· 李鹏

盛夏暑已极,此轩凉复生。
天除前吏酷,地借长官清。
种竹风干树,敲棋月一枰。
方知北窗傲,不独是渊明。

简要说明

此诗描绘了“凉轩”在盛夏时节带来的清凉感受,赞颂了长官的清廉,展现了轩中种竹、月下敲棋的闲适生活场景,表达了诗人对这种惬意生活的喜爱和对如陶渊明般自在心境的认同。

逐句注释

  • “盛夏暑已极,此轩凉复生”:
    • 字词:“极”,达到极点;“凉复生”,重新有了清凉之感。
    • 句意:盛夏时节,暑热已经到了极点,而在这个轩中却重新有了清凉的感觉。
  • “天除前吏酷,地借长官清”:
    • 字词:“除”,去除;“酷”,残酷、严苛;“清”,清廉。
    • 句意:上天去除了之前官吏的残酷,大地借助长官的清廉营造出良好氛围。
  • “种竹风干树,敲棋月一枰”:
    • 字词:“干树”,使竹子的枝叶显得干爽,有清爽之意;“枰”,棋盘。
    • 句意:种的竹子在风中摇曳,枝叶显得清爽,在月光下敲棋对弈。
  • “方知北窗傲,不独是渊明”:
    • 字词:“北窗傲”,据记载,陶渊明常高卧北窗之下,自谓羲皇上人,有悠然自得之意;“渊明”,即陶渊明。
    • 句意:这才知道像在北窗下那样悠然自得,并不只有陶渊明能做到。

现代译文

盛夏时分,暑热已到极点,
而这轩中却重新有了清凉。
上天去除了之前官吏的残酷,
大地因长官的清廉而美好。
种的竹子在风中枝叶清爽,
月光下敲棋对弈意趣悠长。
这才明白北窗下的悠然自得,
并非只有陶渊明能够享有。

创作背景

由于资料有限,关于此诗具体的创作时间难以确定。不过从诗中内容可以推测,当时正值盛夏,诗人身处“凉轩”之中,感受到轩中的清凉以及当地长官的清廉,目睹种竹、敲棋等生活场景,由此引发感慨,创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“凉轩”的清凉、种竹的景致和月下敲棋的场景,抒发了诗人内心的闲适与愉悦之情,同时也表达了对这种生活环境和氛围的喜爱。
    • 用典:“方知北窗傲,不独是渊明”运用了陶渊明高卧北窗的典故,使诗歌更具文化内涵,增强了诗歌的表现力,也体现出诗人对陶渊明式生活态度的向往。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用朴实的文字描绘出清晰的画面,如“种竹风干树,敲棋月一枰”,生动地展现出一种宁静而又充满雅趣的生活场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。前两句点明轩中的清凉,为全诗奠定了基调;中间两句赞颂长官,增添了一种正气之感;后两句通过用典,进一步深化了悠然自得的意境,使读者仿佛能感受到诗人在轩中的惬意心境。

常见问题

《凉轩》的作者和朝代是什么?

《凉轩》的作者是李鹏,页面按唐作品展示。

《凉轩》主要写了什么?

此诗描绘了“凉轩”在盛夏时节带来的清凉感受,赞颂了长官的清廉,展现了轩中种竹、月下敲棋的闲适生活场景,表达了诗人对这种惬意生活的喜爱和对如陶渊明般自在心境的认同。

《凉轩》的创作背景是什么?

由于资料有限,关于此诗具体的创作时间难以确定。不过从诗中内容可以推测,当时正值盛夏,诗人身处“凉轩”之中,感受到轩中的清凉以及当地长官的清廉,目睹种竹、敲棋等生活场景,由此引发感慨,创作了这首诗。

《凉轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“凉轩”的清凉、种竹的景致和月下敲棋的场景,抒发了诗人内心的闲适与愉悦之情,同时也表达了对这种生活环境和氛围的喜爱。 用典 :“方知北窗傲,不独是渊明”运用了陶渊明高卧北窗的典故,使诗歌更具文化内涵,增强了诗歌的表现力,也体现出诗人对陶渊明式生活态度的向往。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,用朴实的文字描绘出清晰的画...