公仪招观画

· 晏几道

初约看花花已尽,重亲闲客客应欢。
真花既不能长艳,画在霜纨更好看。

简要说明

这首诗围绕看画之事展开,先是提及原本相约看花但花已凋谢,后强调在这样的情况下观赏画在霜纨上的花反而更好看,表达了对画中花别样美感的欣赏。

逐句注释

  • “初约看花花已尽”:
    • 字词:“初约”,最初约定;“尽”,凋谢。
    • 句意:最初约定一起去看花,可花已经全部凋谢了。
  • “重亲闲客客应欢”:
    • 字词:“重亲”,再次亲近、相聚;“闲客”,悠闲的客人,这里指友人。
    • 句意:再次与悠闲的友人相聚,友人应该会感到欢喜。
  • “真花既不能长艳”:
    • 字词:“既”,既然;“长艳”,长久地艳丽。
    • 句意:既然真花不能长久地保持艳丽。
  • “画在霜纨更好看”:
    • 字词:“霜纨”,白色的细绢,常用来作画。
    • 句意:画在白色细绢上的花反而更好看。

现代译文

当初约定去看花时花已凋零,
再次与友人相聚他们应欢喜。
既然真花不能长久地艳丽,
画在白绢上的花更加好看。

创作背景

晏几道是北宋著名词人,生活在贵族家庭但后期家道中落。这首诗具体创作时间难以精确确定,从内容推测,可能是他与友人最初约定看花,然而因为各种原因耽误,等去时花已谢,于是在与友人相聚时,通过观赏画在霜纨上的花来弥补不能看到真花的遗憾,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了对比的手法,将真花的不能长艳与画花的“更好看”进行对比,突出了画花能长久保持美丽的特点,也表现出诗人在不能看到真花的情况下对画花的独特审美。
  • 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,以简洁的语句表达出自己的感受和想法,没有过多的修饰,却自然而真切。
  • 意境营造:诗中营造出一种略带遗憾但又不失闲适的意境。看花不成虽有遗憾,但与友人相聚赏画又增添了一份闲趣,使整首诗既有对自然美景易逝的感慨,又有在生活中寻找别样乐趣的豁达。

常见问题

《公仪招观画》的作者和朝代是什么?

《公仪招观画》的作者是晏几道,页面按宋作品展示。

《公仪招观画》主要写了什么?

这首诗围绕看画之事展开,先是提及原本相约看花但花已凋谢,后强调在这样的情况下观赏画在霜纨上的花反而更好看,表达了对画中花别样美感的欣赏。

《公仪招观画》的创作背景是什么?

晏几道是北宋著名词人,生活在贵族家庭但后期家道中落。这首诗具体创作时间难以精确确定,从内容推测,可能是他与友人最初约定看花,然而因为各种原因耽误,等去时花已谢,于是在与友人相聚时,通过观赏画在霜纨上的花来弥补不能看到真花的遗憾,从而写下此诗。

《公仪招观画》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了对比的手法,将真花的不能长艳与画花的“更好看”进行对比,突出了画花能长久保持美丽的特点,也表现出诗人在不能看到真花的情况下对画花的独特审美。 语言特色 :语言直白流畅,通俗易懂,以简洁的语句表达出自己的感受和想法,没有过多的修饰,却自然而真切。 意境营造 :诗中营造出一种略带遗憾但又不失闲适的意境。看花不成虽有遗憾,但与友人相聚赏画又增添了...