东郊次韵器资子开六绝句 谩成 其一

· 刘摰

五日重来蹑马尘,此君时节已残春。
吹衣拂面寒犹峭,谁道春风似故人。

简要说明

这首诗主要写诗人重游东郊的所见所感,描绘了暮春时节东郊依旧带有寒意的景象,通过“谁道春风似故人”一句,流露出诗人内心的失望与感慨,表达了其对美好春日期望落空的惆怅之情。

逐句注释

  • “五日重来蹑马尘”:
    • 字词:“蹑”,跟随、踩着;“马尘”,马跑过后扬起的尘土。
    • 句意:时隔五天再次来到这里,跟随着马扬起的尘土前行。
  • “此君时节已残春”:
    • 字词:“此君”,这里指代东郊;“残春”,暮春,春天快要结束的时候。
    • 句意:此时东郊的时节已经是暮春了。
  • “吹衣拂面寒犹峭”:
    • 字词:“寒犹峭”,寒意仍然很强烈、凛冽。
    • 句意:风吹动着衣裳,拂过脸庞,寒意依旧十分凛冽。
  • “谁道春风似故人”:
    • 字词:“故人”,老朋友。
    • 句意:谁说春风就像老朋友一样温暖亲切呢。

现代译文

时隔五天再次来到这里,
跟随着马扬起的尘土前行。
此时东郊已经到了暮春时节,
风吹动衣裳、拂过脸庞,寒意仍然凛冽。
谁说春风就像老朋友一样温暖亲切呢?

创作背景

刘挚生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在暮春时节再次来到东郊时所作。可能诗人此前对此次重游东郊抱有期待,希望能感受到春日的温暖与美好,然而现实中的暮春寒意让他有所失望,从而写下此诗来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中存在期望与现实的对比。诗人原本可能认为再次来到东郊会迎来温暖的春天,可实际却是“吹衣拂面寒犹峭”,这种期望与现实的反差,更突出了诗人内心的失望。
    • 借景抒情:通过描写暮春东郊的寒冷景象,如“吹衣拂面寒犹峭”,抒发了诗人内心的惆怅与失落,将情感融入到具体的景物描写之中。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,用简洁的文字描绘出暮春的寒意和自己的感受,没有过多的修饰,却能让读者真切地感受到诗人的情绪。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、略带惆怅的意境。暮春时节,寒意未消,诗人置身其中,“谁道春风似故人”一句更增添了几分孤寂与失落,使读者能体会到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《东郊次韵器资子开六绝句 谩成 其一》的作者和朝代是什么?

《东郊次韵器资子开六绝句 谩成 其一》的作者是刘摰,页面按宋作品展示。

《东郊次韵器资子开六绝句 谩成 其一》主要写了什么?

这首诗主要写诗人重游东郊的所见所感,描绘了暮春时节东郊依旧带有寒意的景象,通过“谁道春风似故人”一句,流露出诗人内心的失望与感慨,表达了其对美好春日期望落空的惆怅之情。

《东郊次韵器资子开六绝句 谩成 其一》的创作背景是什么?

刘挚生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在暮春时节再次来到东郊时所作。可能诗人此前对此次重游东郊抱有期待,希望能感受到春日的温暖与美好,然而现实中的暮春寒意让他有所失望,从而写下此诗来抒发内心的感慨。

《东郊次韵器资子开六绝句 谩成 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中存在期望与现实的对比。诗人原本可能认为再次来到东郊会迎来温暖的春天,可实际却是“吹衣拂面寒犹峭”,这种期望与现实的反差,更突出了诗人内心的失望。 借景抒情 :通过描写暮春东郊的寒冷景象,如“吹衣拂面寒犹峭”,抒发了诗人内心的惆怅与失落,将情感融入到具体的景物描写之中。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,用简洁的文字描绘出暮春的寒意和自...