这首诗描绘了诗人泛舟南湖的所见所闻,展现了南湖周边优美的自然风光,如随风转动的小船、如画的桥、桃花坞以及飘落酒中的花瓣等,表达了诗人悠然自得的心境和对眼前美景的喜爱之情。
泛舟南湖二绝句寄公秉二首 其一
路转芳洲面面风,回环惭愧刺船翁。
画桥东北桃花坞,时有飘红落酒中。
画桥东北桃花坞,时有飘红落酒中。
简要说明
逐句注释
- “路转芳洲面面风”:
- 字词:“芳洲”,长满花草的水中陆地;“面面风”,四面八方吹来的风。
- 句意:小船随着水路绕着长满花草的洲地前行,四面八方都有风吹来。
- “回环惭愧刺船翁”:
- 字词:“回环”,指小船迂回绕圈行驶;“刺船”,撑船。
- 句意:小船迂回行驶,诗人觉得有劳撑船的老翁,心中感到惭愧。
- “画桥东北桃花坞”:
- 字词:“画桥”,装饰华美的桥;“桃花坞”,种有很多桃树的地方。
- 句意:在装饰华美的桥的东北方向有一片桃花盛开的地方。
- “时有飘红落酒中”:
- 字词:“飘红”,飘落的桃花花瓣。
- 句意:不时有飘落的桃花花瓣掉进酒中。
现代译文
小船沿着水路绕过芬芳的洲地,
四面八方的风轻柔地吹拂。
小船迂回行驶,真愧对撑船的老翁。
在那画桥的东北边有一处桃花坞,
不时有飘落的花瓣掉进我的酒中。
创作背景
刘挚生活在北宋时期,他为人刚直,为官清廉。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他闲暇之时,在南湖上泛舟游玩时所作。当时他可能心情闲适,在南湖的美景中感受到了生活的惬意,于是写下此诗寄给友人公秉,与友人分享自己的这份愉悦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“路转芳洲面面风”中“路转”是动态描写,展现了小船在水中前行的状态;“面面风”则营造出一种相对静态的氛围,让人感受到风的轻柔。“时有飘红落酒中”,“飘红”的飘落是动态,而整体画面又给人一种静谧之感,动静结合,使诗歌画面生动而富有情趣。
- 视觉描写:诗中通过描绘“芳洲”“画桥”“桃花坞”“飘红”等视觉形象,为读者展现了一幅色彩斑斓的南湖春景图,让读者仿佛身临其境。
- 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出南湖的美景。如“面面风”“飘红”等词语,形象地表现出了风的轻柔与桃花的娇艳。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠然闲适的意境。诗人泛舟南湖,享受着微风拂面,欣赏着周边的美景,飘落的花瓣掉进酒中,增添了几分浪漫的气息,使读者能深刻感受到诗人当时惬意的心境。
常见问题
《泛舟南湖二绝句寄公秉二首 其一》的作者和朝代是什么?
《泛舟南湖二绝句寄公秉二首 其一》的作者是刘摰,页面按宋作品展示。
《泛舟南湖二绝句寄公秉二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人泛舟南湖的所见所闻,展现了南湖周边优美的自然风光,如随风转动的小船、如画的桥、桃花坞以及飘落酒中的花瓣等,表达了诗人悠然自得的心境和对眼前美景的喜爱之情。
《泛舟南湖二绝句寄公秉二首 其一》的创作背景是什么?
刘挚生活在北宋时期,他为人刚直,为官清廉。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他闲暇之时,在南湖上泛舟游玩时所作。当时他可能心情闲适,在南湖的美景中感受到了生活的惬意,于是写下此诗寄给友人公秉,与友人分享自己的这份愉悦。
《泛舟南湖二绝句寄公秉二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“路转芳洲面面风”中“路转”是动态描写,展现了小船在水中前行的状态;“面面风”则营造出一种相对静态的氛围,让人感受到风的轻柔。“时有飘红落酒中”,“飘红”的飘落是动态,而整体画面又给人一种静谧之感,动静结合,使诗歌画面生动而富有情趣。 视觉描写 :诗中通过描绘“芳洲”“画桥”“桃花坞”“飘红”等视觉形象,为读者展现了一幅色彩斑斓的南...