这首诗以苦雨为背景,通过描写雨打高梧翠竹的声音,引发诗人的情思。诗中展现了诗人因雨声唤起江南之梦,回忆起扁舟夜不能寐的情景,表达了诗人对江南的思念之情。
次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其四
声入高梧翠竹边,故携枕簟北窗前。
无端唤起江南梦,记得扁舟夜不眠。
无端唤起江南梦,记得扁舟夜不眠。
简要说明
逐句注释
- “声入高梧翠竹边”:
- 字词:“声”指雨声;“高梧”,高大的梧桐树;“翠竹”,翠绿的竹子。
- 句意:雨声传入高大的梧桐树和翠绿的竹子旁边。
- “故携枕簟北窗前”:
- 字词:“故”,特意;“枕簟”,枕头和竹席;“北窗”,北面的窗户。
- 句意:特意带着枕头和竹席来到北面的窗前。
- “无端唤起江南梦”:
- 字词:“无端”,无缘无故;“江南梦”,关于江南的梦境。
- 句意:这雨声无缘无故地唤起了我关于江南的梦境。
- “记得扁舟夜不眠”:
- 字词:“扁舟”,小船;“夜不眠”,夜晚不能入睡。
- 句意:还记得曾经在小船上,夜晚难以入眠的情景。
现代译文
雨声飘入高大梧桐和翠绿竹子的旁边,
我特意带着枕席来到北面的窗前。
这雨却无端唤起我关于江南的旧梦,
还记得在小船上那夜我难以入眠。
创作背景
刘挚生活在北宋时期,其一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,当时诗人可能身处异地,正逢苦雨天气。雨打高梧翠竹的声音触动了他的情思,从而勾起了他对江南的回忆,也许江南是他曾经生活过、留下美好回忆的地方,所以借诗抒发对江南的思念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以声引情:诗开篇写雨打高梧翠竹之声,以此为引子,引出诗人后续的情感。这声音不仅是自然之景的一部分,更是触动诗人内心思念之情的媒介。
- 虚实结合:实写眼前雨打高梧翠竹的场景以及自己携枕簟到北窗的举动,虚写由雨声唤起的江南梦境和扁舟夜不眠的回忆,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。如“记得扁舟夜不眠”,直白地表达出曾经的经历,却能让读者感受到诗人真挚的情感。
- 意境营造:通过描写雨景和回忆江南的情景,营造出一种清幽、惆怅的意境。窗外雨声淅沥,屋内诗人陷入对江南的回忆,将现实与回忆交织在一起,使读者能深切感受到诗人内心的那份思念与孤寂。
常见问题
《次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其四》的作者和朝代是什么?
《次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其四》的作者是刘摰,页面按宋作品展示。
《次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其四》主要写了什么?
这首诗以苦雨为背景,通过描写雨打高梧翠竹的声音,引发诗人的情思。诗中展现了诗人因雨声唤起江南之梦,回忆起扁舟夜不能寐的情景,表达了诗人对江南的思念之情。
《次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其四》的创作背景是什么?
刘挚生活在北宋时期,其一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,当时诗人可能身处异地,正逢苦雨天气。雨打高梧翠竹的声音触动了他的情思,从而勾起了他对江南的回忆,也许江南是他曾经生活过、留下美好回忆的地方,所以借诗抒发对江南的思念之情。
《次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以声引情 :诗开篇写雨打高梧翠竹之声,以此为引子,引出诗人后续的情感。这声音不仅是自然之景的一部分,更是触动诗人内心思念之情的媒介。 虚实结合 :实写眼前雨打高梧翠竹的场景以及自己携枕簟到北窗的举动,虚写由雨声唤起的江南梦境和扁舟夜不眠的回忆,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。如“记得扁舟...