次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其二

· 刘摰

风欺炊灶晨烟重,泥隔宾车午枕高。
谁记幽人张仲蔚,都将三径付蓬蒿。

简要说明

这首诗描绘了苦雨天气的情景,展现出一种清幽孤寂的氛围。诗人由眼前的苦雨之景联想到古代幽人张仲蔚,表达了对幽居生活的感慨,以及在困境中坚守自我的心境。

逐句注释

  • “风欺炊灶晨烟重”:
    • 字词:“欺”,欺凌、侵袭;“炊灶”,即炉灶;“晨烟”,早晨做饭时冒出的炊烟。
    • 句意:狂风侵袭着炉灶,使得早晨的炊烟显得格外浓重。
  • “泥隔宾车午枕高”:
    • 字词:“泥隔”,被泥泞阻隔;“宾车”,宾客来访乘坐的车辆;“午枕高”,中午安然高卧。
    • 句意:道路被泥泞阻隔,宾客的车辆无法前来,诗人便在中午安然高卧。
  • “谁记幽人张仲蔚”:
    • 字词:“幽人”,隐居之人;“张仲蔚”,汉代隐士,《高士传》记载他“隐身不仕,时人莫识,惟刘龚知之。好诗赋,常居穷素,所处蓬蒿没人”。
    • 句意:有谁还记得像张仲蔚这样的隐居之人呢?
  • “都将三径付蓬蒿”:
    • 字词:“三径”,西汉末年,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官隐居,在院中开辟三径,只与求仲、羊仲来往,后来“三径”便成了隐士住处的代称;“蓬蒿”,野草。
    • 句意:(张仲蔚)把自己隐居的地方都交给了蓬蒿野草,任其生长。

现代译文

狂风侵袭着炉灶,早晨的炊烟浓重难散,
道路被泥泞阻隔,宾客的车辆无法前来,我便在中午安然高卧。
有谁还记得像张仲蔚那样的隐居之人呢?
他把自己隐居的小径都交给了蓬蒿野草。

创作背景

刘挚生活在北宋时期,政治斗争较为复杂。此诗具体创作时间虽不明确,但结合其生平及诗题“苦雨”推测,可能是在他经历了一些人生波折或处于困境时所作。苦雨的天气象征着他所处的艰难环境,而借张仲蔚的典故表达自己在困境中的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:通过描绘苦雨天气中风、泥等景象,以及引用张仲蔚的典故,寄托了诗人对幽居生活的向往和在困境中坚守自我的志向。
    • 用典:运用张仲蔚和“三径”的典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,也含蓄地表达了诗人的情感和心境。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了苦雨天气的景象和诗人的心境。如“风欺炊灶晨烟重”中的“欺”字,将狂风拟人化,形象地写出了狂风的肆虐。
  • 意境营造:诗中通过对狂风、炊烟、泥泞、午枕等景象的描写,营造出一种清幽孤寂的意境。再结合张仲蔚的典故,进一步强化了这种意境,使读者能深刻感受到诗人在困境中的孤独和对幽居生活的向往。

常见问题

《次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其二》的作者是刘摰,页面按宋作品展示。

《次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了苦雨天气的情景,展现出一种清幽孤寂的氛围。诗人由眼前的苦雨之景联想到古代幽人张仲蔚,表达了对幽居生活的感慨,以及在困境中坚守自我的心境。

《次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其二》的创作背景是什么?

刘挚生活在北宋时期,政治斗争较为复杂。此诗具体创作时间虽不明确,但结合其生平及诗题“苦雨”推测,可能是在他经历了一些人生波折或处于困境时所作。苦雨的天气象征着他所处的艰难环境,而借张仲蔚的典故表达自己在困境中的心境。

《次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :通过描绘苦雨天气中风、泥等景象,以及引用张仲蔚的典故,寄托了诗人对幽居生活的向往和在困境中坚守自我的志向。 用典 :运用张仲蔚和“三径”的典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,也含蓄地表达了诗人的情感和心境。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了苦雨天气的景象和诗人的心境。如“风欺炊灶晨烟重”中的“欺”...