这首诗围绕回雁峰展开,描绘了回雁峰周边的自然景色,同时借景表达了诗人对迁客遭遇的感慨,将迁客的长久滞留与飞鸿一岁一归形成对比,抒发了对迁客命运的同情。
次韵张供备达夫观回雁峰二首 其二
林麓坡陀湘水侧,烟岚朝暮楚城隈。
峰前迁客翻堪笑,不及飞鸿一歳回。
峰前迁客翻堪笑,不及飞鸿一歳回。
简要说明
逐句注释
- “林麓坡陀湘水侧,烟岚朝暮楚城隈”:
- 字词:“林麓”,山林;“坡陀”,山势起伏不平的样子;“烟岚”,山间的雾气;“隈”,山水弯曲的地方。
- 句意:山林在起伏的地势上,位于湘江的一侧,早晚山间的雾气缭绕在楚城的弯曲处。
- “峰前迁客翻堪笑,不及飞鸿一歳回”:
- 字词:“迁客”,被贬谪到外地的官员;“翻”,反而;“堪笑”,值得发笑。
- 句意:回雁峰前那些被贬谪的官员反而让人觉得可笑,他们竟然比不上每年都能按时回归的飞鸿。
现代译文
山林在起伏的地势间,坐落在湘江的岸边,
早晚的山间雾气,缭绕在楚城的角落边。
回雁峰前的那些迁客啊,反倒让人觉得好笑,
他们竟比不上那飞鸿,每年都能按时回还。
创作背景
刘挚生活在北宋时期,政治斗争较为激烈。他本人也多次被贬。此诗是他和张达夫观回雁峰之作,当时社会上有不少官员因政治斗争被贬到偏远之地,诗中的“迁客”可能是泛指这些被贬官员,也可能包含刘挚自身的经历和感受,表达了他对迁客命运的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“迁客”与“飞鸿”进行对比,迁客被贬后难以回归,而飞鸿却能一岁一归,突出了迁客命运的悲惨和无奈,增强了诗歌的情感力度。
- 借景抒情:前两句描绘回雁峰周边的景色,为后两句的抒情做铺垫。通过自然景色的描写,营造出一种悠远、凄凉的氛围,更好地烘托出迁客的不幸遭遇。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“坡陀”形象地描绘出地势的起伏,“烟岚”生动地展现出山间雾气的状态,寥寥数语便勾勒出一幅山水画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。前两句的景是宁静而悠远的,后两句的情是悲愤而无奈的,景与情相互交融,使读者能深刻感受到诗人对迁客命运的同情和对世事无常的感慨。
常见问题
《次韵张供备达夫观回雁峰二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵张供备达夫观回雁峰二首 其二》的作者是刘摰,页面按宋作品展示。
《次韵张供备达夫观回雁峰二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕回雁峰展开,描绘了回雁峰周边的自然景色,同时借景表达了诗人对迁客遭遇的感慨,将迁客的长久滞留与飞鸿一岁一归形成对比,抒发了对迁客命运的同情。
《次韵张供备达夫观回雁峰二首 其二》的创作背景是什么?
刘挚生活在北宋时期,政治斗争较为激烈。他本人也多次被贬。此诗是他和张达夫观回雁峰之作,当时社会上有不少官员因政治斗争被贬到偏远之地,诗中的“迁客”可能是泛指这些被贬官员,也可能包含刘挚自身的经历和感受,表达了他对迁客命运的思考。
《次韵张供备达夫观回雁峰二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“迁客”与“飞鸿”进行对比,迁客被贬后难以回归,而飞鸿却能一岁一归,突出了迁客命运的悲惨和无奈,增强了诗歌的情感力度。 借景抒情 :前两句描绘回雁峰周边的景色,为后两句的抒情做铺垫。通过自然景色的描写,营造出一种悠远、凄凉的氛围,更好地烘托出迁客的不幸遭遇。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“坡陀”形象地描绘出地势的起伏,“...