马融绛帐台

· 刘摰

汉守曾为绛帐师,升堂高弟许抠衣。
传经无复当时事,只有沙禽自在飞。

简要说明

这首诗围绕马融的绛帐台展开,诗人由马融昔日在此传经授业的盛景,联想到如今时过境迁,传经之事不再,唯有沙禽自在飞翔,抒发了对历史变迁的感慨。

逐句注释

  • “汉守曾为绛帐师”:
    • 字词:“汉守”,指马融,他曾担任过南郡太守;“绛帐师”,马融讲学时,常坐在高堂,设红色纱帐,前面教授生徒,后面陈列女乐。
    • 句意:汉代的太守马融曾经是在绛帐前讲学授业的老师。
  • “升堂高弟许抠衣”:
    • 字词:“升堂”,进入厅堂,比喻学问或技能达到很高的水平;“高弟”,高徒,优秀的学生;“抠衣”,提起衣服前襟,表示恭敬。
    • 句意:能够进入厅堂聆听教诲的优秀学生,被允许提起衣服前襟以示恭敬。
  • “传经无复当时事”:
    • 字词:“传经”,传授儒家经典;“无复”,不再有。
    • 句意:传授经典的事情已经不再是当时的样子了。
  • “只有沙禽自在飞”:
    • 字词:“沙禽”,栖息在沙滩上的鸟类。
    • 句意:只有沙滩上的鸟儿自由自在地飞翔。

现代译文

汉代的太守马融曾是绛帐前的讲学大师,
那些学问高深的高徒被允许恭敬地入室聆听。
传授经典的盛事已不再是当年的模样,
只有沙滩上的鸟儿在自由自在地飞翔。

创作背景

具体创作时间不详,但刘挚生活在北宋时期。马融是东汉著名经学家,其绛帐讲学的故事流传甚广。刘挚或许是在游览马融绛帐台遗址时,看到眼前的景象,联想到马融当年传经的辉煌,从而感慨时光流逝、历史变迁,于是创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 今昔对比:诗的前两句描绘了马融当年讲学,高徒恭敬求学的热闹场景;后两句则写如今传经之事不再,只有沙禽自在飞翔的冷清现状,通过今昔对比,突出了历史的沧桑变化。
    • 借景抒情:最后一句以“沙禽自在飞”的景象作结,借沙禽的自由自在,抒发了诗人对历史变迁的感慨和对时光一去不复返的无奈之情。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和对历史的思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空旷、寂寥的意境。昔日传经的热闹与如今的冷清形成鲜明反差,再加上沙禽自在飞翔的画面,更增添了一种历史的沧桑感和诗人内心的感慨,使读者能深刻感受到时光的无情和世事的无常。

常见问题

《马融绛帐台》的作者和朝代是什么?

《马融绛帐台》的作者是刘摰,页面按宋作品展示。

《马融绛帐台》主要写了什么?

这首诗围绕马融的绛帐台展开,诗人由马融昔日在此传经授业的盛景,联想到如今时过境迁,传经之事不再,唯有沙禽自在飞翔,抒发了对历史变迁的感慨。

《马融绛帐台》的创作背景是什么?

具体创作时间不详,但刘挚生活在北宋时期。马融是东汉著名经学家,其绛帐讲学的故事流传甚广。刘挚或许是在游览马融绛帐台遗址时,看到眼前的景象,联想到马融当年传经的辉煌,从而感慨时光流逝、历史变迁,于是创作了这首诗。

《马融绛帐台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 今昔对比 :诗的前两句描绘了马融当年讲学,高徒恭敬求学的热闹场景;后两句则写如今传经之事不再,只有沙禽自在飞翔的冷清现状,通过今昔对比,突出了历史的沧桑变化。 借景抒情 :最后一句以“沙禽自在飞”的景象作结,借沙禽的自由自在,抒发了诗人对历史变迁的感慨和对时光一去不复返的无奈之情。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人...