次韵傅推官宏月菊

· 刘摰

应怜陶令爱东篱,分付黄花特地迟。
百卉浪随秋色尽,孤芳自与岁寒期。
冷香直欲梅相鬭,金蘂悬知雪更宜。
空使诗人咏重九,天公造物本无时。

简要说明

这首诗围绕月菊展开,赞颂了月菊在百花凋零后独自绽放的高洁品质,将月菊与梅花相媲美,表达了诗人对月菊的赞赏与喜爱,同时也蕴含着对坚守自我、不随波逐流精神的推崇。

逐句注释

  • “应怜陶令爱东篱,分付黄花特地迟”:
    • 字词:“陶令”,指陶渊明,曾任彭泽县令,他喜爱菊花,有“采菊东篱下”的诗句;“黄花”,指菊花;“分付”,交付、安排。
    • 句意:应该是怜惜陶渊明对东篱菊花的喜爱,所以安排菊花特意开得晚。
  • “百卉浪随秋色尽,孤芳自与岁寒期”:
    • 字词:“百卉”,各种花卉;“浪”,徒然、白白地;“孤芳”,指月菊;“岁寒期”,与岁寒相约,岁寒一般指松、竹、梅,这里表示月菊有和岁寒三友一样的品质。
    • 句意:各种花卉徒然地随着秋色逝去而凋零,只有月菊独自与岁寒相约,在此时绽放。
  • “冷香直欲梅相鬭,金蘂悬知雪更宜”:
    • 字词:“冷香”,指月菊散发的清幽香气;“金蘂”,金色的花蕊;“悬知”,料想。
    • 句意:月菊散发的冷香简直要和梅花相媲美,料想它金色的花蕊在雪中会更加适宜。
  • “空使诗人咏重九,天公造物本无时”:
    • 字词:“重九”,即重阳节,传统有赏菊的习俗;“天公”,指大自然。
    • 句意:以往诗人只在重阳节咏菊,却不知大自然造物本没有固定的时间,月菊在此时开放也别有一番韵味。

现代译文

大概是怜惜陶渊明对东篱菊花的钟爱,
所以安排菊花特意晚些绽放。
众多花卉白白地随秋色消逝而凋零,
只有月菊独自与岁寒之景相约开放。
它清幽的香气简直能与梅花相抗衡,
料想它金色的花蕊在雪中更显适宜。
过去诗人只在重阳赏菊吟咏,
却不知上天造物本没有固定时光。

创作背景

刘挚生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确考证,但当时文人雅士之间常有唱和之作。傅推官宏可能写了关于月菊的诗,刘挚依其韵脚创作此诗以作回应。在北宋文化繁荣的背景下,文人喜欢借物抒情,月菊独特的开放时间和高洁品质成为诗人表达情感与志趣的载体。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借月菊来表达自己的志向和品格。月菊在百花凋零后独自开放,象征着坚守自我、不随波逐流的精神,诗人借此抒发自己对这种品质的追求。
    • 对比衬托:诗中将“百卉”与“孤芳(月菊)”进行对比,突出了月菊的与众不同和高洁。又将月菊与梅花相比,进一步衬托出月菊的冷香高雅。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。如“冷香”“金蘂”等词语生动地描绘出月菊的特点,同时又富有美感。诗句对仗工整,如“百卉浪随秋色尽,孤芳自与岁寒期”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:通过对月菊形象的描绘,营造出一种清幽、高洁的意境。诗中描绘了月菊在岁寒之时独自绽放,冷香四溢,金蕊傲雪的画面,使读者感受到月菊的独特魅力,也体会到诗人所追求的精神境界。

常见问题

《次韵傅推官宏月菊》的作者和朝代是什么?

《次韵傅推官宏月菊》的作者是刘摰,页面按宋作品展示。

《次韵傅推官宏月菊》主要写了什么?

这首诗围绕月菊展开,赞颂了月菊在百花凋零后独自绽放的高洁品质,将月菊与梅花相媲美,表达了诗人对月菊的赞赏与喜爱,同时也蕴含着对坚守自我、不随波逐流精神的推崇。

《次韵傅推官宏月菊》的创作背景是什么?

刘挚生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确考证,但当时文人雅士之间常有唱和之作。傅推官宏可能写了关于月菊的诗,刘挚依其韵脚创作此诗以作回应。在北宋文化繁荣的背景下,文人喜欢借物抒情,月菊独特的开放时间和高洁品质成为诗人表达情感与志趣的载体。

《次韵傅推官宏月菊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借月菊来表达自己的志向和品格。月菊在百花凋零后独自开放,象征着坚守自我、不随波逐流的精神,诗人借此抒发自己对这种品质的追求。 对比衬托 :诗中将“百卉”与“孤芳(月菊)”进行对比,突出了月菊的与众不同和高洁。又将月菊与梅花相比,进一步衬托出月菊的冷香高雅。 语言特色 :语言典雅,用词精准。如“冷香”“金蘂”等词语生动地描绘出月菊...