春贴子词 皇太后阁六首 其三

· 司马光

脍肉纷银缕,兰芽蔟紫茸。
太官遵旧俗,岁岁与今同。

简要说明

这首诗描绘了宫廷中准备美食的场景,脍肉如银缕、兰芽似紫茸,展现出食材的精美,同时提到太官遵循旧俗,年年如此,体现出宫廷生活中传统习俗的延续,表达了一种对旧俗的尊重与对安稳生活的体现。

逐句注释

  • “脍肉纷银缕”:
    • 字词:“脍肉”,指切细的肉;“纷”,纷纷,形容多;“银缕”,银色的丝线,这里形容切得很细的脍肉像银色丝线一样。
    • 句意:切好的脍肉纷纷如同银色的丝线。
  • “兰芽蔟紫茸”:
    • 字词:“兰芽”,兰花的嫩芽;“蔟”,聚集;“紫茸”,紫色的茸毛,这里形容兰芽上的紫色细毛。
    • 句意:兰花的嫩芽聚集在一起,上面有着紫色的茸毛。
  • “太官遵旧俗”:
    • 字词:“太官”,宫廷中掌管皇帝饮食的官员;“遵”,遵循;“旧俗”,旧有的习俗。
    • 句意:太官遵循着旧有的习俗。
  • “岁岁与今同”:
    • 字词:“岁岁”,年年;“今”,今年。
    • 句意:年年都和今年一样。

现代译文

切好的脍肉纷纷如同银色丝线,
兰花的嫩芽聚集着紫色茸毛。
太官遵循着旧有的传统习俗,
年年都是和今年这般的模样。

创作背景

司马光生活在北宋时期。春贴子词是宫廷中在立春日剪贴于宫中门帐上的应制诗,多为歌功颂德、祈福祝愿之辞。此诗是司马光为皇太后阁所写的春贴子词之一,创作于宫廷立春日的特定时节,旨在通过描绘宫廷饮食等方面的旧俗,展现宫廷生活的庄重与传统的延续。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:“脍肉纷银缕,兰芽蔟紫茸”通过细腻的视觉描写,将脍肉和兰芽的形态生动地展现出来,给人以鲜明的画面感。
    • 对比与重复:“太官遵旧俗,岁岁与今同”通过“岁岁”和“今”的对比,强调了旧俗的延续性,同时“与今同”的重复,进一步突出这种传统习俗的稳定性。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准,如“银缕”“紫茸”形象地描绘出食材的色泽与形态,使诗句富有画面感和美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、安稳的宫廷氛围,通过对宫廷饮食习俗的描写,展现出宫廷生活的有条不紊和传统的代代相传,体现出一种祥和、宁静的意境。

常见问题

《春贴子词 皇太后阁六首 其三》的作者和朝代是什么?

《春贴子词 皇太后阁六首 其三》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《春贴子词 皇太后阁六首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了宫廷中准备美食的场景,脍肉如银缕、兰芽似紫茸,展现出食材的精美,同时提到太官遵循旧俗,年年如此,体现出宫廷生活中传统习俗的延续,表达了一种对旧俗的尊重与对安稳生活的体现。

《春贴子词 皇太后阁六首 其三》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期。春贴子词是宫廷中在立春日剪贴于宫中门帐上的应制诗,多为歌功颂德、祈福祝愿之辞。此诗是司马光为皇太后阁所写的春贴子词之一,创作于宫廷立春日的特定时节,旨在通过描绘宫廷饮食等方面的旧俗,展现宫廷生活的庄重与传统的延续。

《春贴子词 皇太后阁六首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :“脍肉纷银缕,兰芽蔟紫茸”通过细腻的视觉描写,将脍肉和兰芽的形态生动地展现出来,给人以鲜明的画面感。 对比与重复 :“太官遵旧俗,岁岁与今同”通过“岁岁”和“今”的对比,强调了旧俗的延续性,同时“与今同”的重复,进一步突出这种传统习俗的稳定性。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准,如“银缕”“紫茸”形象地描绘出食材的色泽与形态,使诗...