这首诗是司马光为悼念刘仲邍而作,高度赞扬了刘仲邍的才华,对其宦途未竟、人生短暂表示惋惜,最后抒发了旧僚们一起饮酒痛哭的悲恸之情。
哭刘仲邍 其一
天下才无几,夫君独患多。
高文粲列宿,英辩泻长河。
荣宦成朝梦,浮生度尺波。
旧僚空执酒,相与泪滂沱。
高文粲列宿,英辩泻长河。
荣宦成朝梦,浮生度尺波。
旧僚空执酒,相与泪滂沱。
简要说明
逐句注释
- “天下才无几,夫君独患多”:
- 字词:“夫君”,指刘仲邍;“患”,担忧。这里“患多”表示刘仲邍才华多到成为一种突出的特质。
- 句意:天下有才华的人没有多少,而刘仲邍却独独以才华多而突出。
- “高文粲列宿,英辩泻长河”:
- 字词:“高文”,优秀的文章;“粲”,鲜明,闪耀;“列宿”,星宿;“英辩”,出色的辩论口才;“泻”,倾泻。
- 句意:他的优秀文章像星宿一样闪耀,出色的辩论口才如长河般滔滔不绝。
- “荣宦成朝梦,浮生度尺波”:
- 字词:“荣宦”,荣耀的官职;“朝梦”,早晨的梦,比喻短暂;“浮生”,短暂虚幻的人生;“尺波”,形容人生短暂如一尺长的波浪。
- 句意:荣耀的官职如同早晨的梦一样短暂,短暂虚幻的人生就像一尺长的波浪很快消逝。
- “旧僚空执酒,相与泪滂沱”:
- 字词:“旧僚”,旧时的同僚;“空”,徒然;“相与”,一起。
- 句意:旧时的同僚徒然地拿着酒杯,一起悲伤得泪如雨下。
现代译文
天下有才华的人寥寥无几,
唯有你刘仲邍才华出众。
你的文章如星宿般闪耀,
你的辩才似长河般滔滔。
荣耀官职像晨梦般短暂,
短暂人生如尺波般速逝。
旧时同僚徒然把酒端起,
一同悲伤得泪如雨滂沱。
创作背景
司马光与刘仲邍为同僚,刘仲邍才华横溢,但却宦途不顺且英年早逝。司马光在刘仲邍去世后,怀着悲痛惋惜之情写下这首诗来悼念他,具体创作时间虽难以精确,但应是在刘仲邍离世后不久。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的开篇将“天下才无几”与“夫君独患多”进行对比,突出刘仲邍才华的出众。同时以“荣宦成朝梦,浮生度尺波”将他本应有的荣耀宦途与短暂人生作对比,更增添了悲剧色彩。
- 比喻:“高文粲列宿,英辩泻长河”运用比喻的手法,把刘仲邍的文章比作闪耀的星宿,将他的辩才比作倾泻的长河,生动形象地写出了他的才华横溢。
- 语言特色:语言质朴自然,直抒胸臆,没有过多的修饰,却能深切地表达出诗人对刘仲邍的惋惜与悲痛之情。
- 意境营造:全诗营造出一种悲凉哀伤的意境。前两联盛赞刘仲邍的才华,后两联笔锋一转,写其宦途短暂、人生无常,最后描绘旧僚执酒痛哭的场景,将这种哀伤之情推向高潮,使读者能深刻感受到诗人内心的悲痛。
常见问题
《哭刘仲邍 其一》的作者和朝代是什么?
《哭刘仲邍 其一》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《哭刘仲邍 其一》主要写了什么?
这首诗是司马光为悼念刘仲邍而作,高度赞扬了刘仲邍的才华,对其宦途未竟、人生短暂表示惋惜,最后抒发了旧僚们一起饮酒痛哭的悲恸之情。
《哭刘仲邍 其一》的创作背景是什么?
司马光与刘仲邍为同僚,刘仲邍才华横溢,但却宦途不顺且英年早逝。司马光在刘仲邍去世后,怀着悲痛惋惜之情写下这首诗来悼念他,具体创作时间虽难以精确,但应是在刘仲邍离世后不久。
《哭刘仲邍 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的开篇将“天下才无几”与“夫君独患多”进行对比,突出刘仲邍才华的出众。同时以“荣宦成朝梦,浮生度尺波”将他本应有的荣耀宦途与短暂人生作对比,更增添了悲剧色彩。 比喻 :“高文粲列宿,英辩泻长河”运用比喻的手法,把刘仲邍的文章比作闪耀的星宿,将他的辩才比作倾泻的长河,生动形象地写出了他的才华横溢。 语言特色 :语言质朴自然,直抒胸臆...