致政王侍郎挽歌二首 其一

· 司马光

弱冠献奇策,居然终贾才。
赋成平乐馆,歌奉柏梁杯。
丽藻留昭世,英游隔夜台。
土中埋美玉,谁见不兴哀。

简要说明

这首诗是司马光为致政王侍郎所作的挽歌。诗中高度赞扬了王侍郎年轻时就才华出众,有终军和贾谊般的才能,其文章辞藻华丽能流传于世。然而英年早逝,表达了诗人对王侍郎的深切哀悼之情。

逐句注释

  • “弱冠献奇策,居然终贾才”:
    • 字词:“弱冠”,古代男子二十岁行冠礼,表示已经成人,但体还未壮,所以称做弱冠;“终贾”,指西汉的终军和贾谊,二人年少时就才华出众、能言善辩、积极建言献策。
    • 句意:王侍郎二十岁时就献上奇策,果然有终军和贾谊那样的才华。
  • “赋成平乐馆,歌奉柏梁杯”:
    • 字词:“平乐馆”,汉代馆名,常在此宴乐、作赋等;“柏梁杯”,柏梁台是汉武帝所建,汉武帝曾在柏梁台与群臣联句赋诗,后以“柏梁杯”指代君臣宴饮赋诗的场景。
    • 句意:王侍郎能在平乐馆写成优秀的赋,也能在宴会上奉陪君臣赋诗。
  • “丽藻留昭世,英游隔夜台”:
    • 字词:“丽藻”,华丽的辞藻,指王侍郎的文章;“昭世”,使世道光明,这里指流传于世;“英游”,杰出的交游,指王侍郎生前的活动;“夜台”,指坟墓。
    • 句意:王侍郎华丽的文章能流传于世,然而他杰出的交游活动却随着他的离世而结束,他已长眠于地下。
  • “土中埋美玉,谁见不兴哀”:
    • 字词:“美玉”,比喻王侍郎这样才华出众的人。
    • 句意:像美玉一样的王侍郎被埋在土里,谁见了能不感到哀伤呢。

现代译文

王侍郎二十岁时就献上奇策,
他果然有终军贾谊般的才华。
能在平乐馆写成绝妙的辞赋,
也能在宴会上陪君赋诗奉茶。
华丽文章流传世间永放光华,
杰出交游却随他长眠于地下。
如美玉般的他被埋在泥土下,
谁见了此情此景能不兴悲呀。

创作背景

司马光生活在北宋时期,这首挽歌是为王侍郎所写。王侍郎致仕(退休)后去世,司马光出于对王侍郎才华的赞赏和惋惜,写下此诗来悼念他。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“终贾才”“平乐馆”“柏梁杯”,通过这些典故,生动形象地展现了王侍郎的才华和他生前的风采,使诗歌富有文化内涵和历史厚重感。
    • 比喻:以“美玉”比喻王侍郎,突出了他的珍贵和才华出众,同时也表达了诗人对他离世的惋惜之情。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“居然”一词,强调了王侍郎才华的出众令人惊叹。诗句对仗较为工整,如“赋成平乐馆,歌奉柏梁杯”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 情感表达:整首诗先扬后抑,前几句极力赞扬王侍郎的才华和生前的成就,后两句则笔锋一转,抒发了对他离世的哀伤之情,情感真挚深沉,感染力强。

常见问题

《致政王侍郎挽歌二首 其一》的作者和朝代是什么?

《致政王侍郎挽歌二首 其一》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《致政王侍郎挽歌二首 其一》主要写了什么?

这首诗是司马光为致政王侍郎所作的挽歌。诗中高度赞扬了王侍郎年轻时就才华出众,有终军和贾谊般的才能,其文章辞藻华丽能流传于世。然而英年早逝,表达了诗人对王侍郎的深切哀悼之情。

《致政王侍郎挽歌二首 其一》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期,这首挽歌是为王侍郎所写。王侍郎致仕(退休)后去世,司马光出于对王侍郎才华的赞赏和惋惜,写下此诗来悼念他。

《致政王侍郎挽歌二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“终贾才”“平乐馆”“柏梁杯”,通过这些典故,生动形象地展现了王侍郎的才华和他生前的风采,使诗歌富有文化内涵和历史厚重感。 比喻 :以“美玉”比喻王侍郎,突出了他的珍贵和才华出众,同时也表达了诗人对他离世的惋惜之情。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“居然”一词,强调了王侍郎才华的出众令人惊叹。诗句对仗较为工整,如...