寄题兴州晁都官东沼沼上有唐郑都官诗刻石

· 司马光

名郎游胜地,心迹继风流。
昔为题诗著,今因好事修。
四山相照映,五马屡淹留。
想见波光净,依然一片秋。

简要说明

这首诗是司马光为兴州晁都官的东沼所写的寄题诗。诗中讲述了此地因唐郑都官题诗而闻名,如今又被晁都官修缮,描绘了东沼四周山景相互映照的美景,最后表达对东沼波光纯净、秋意盎然景色的想象,整体流露出对这处胜地的赞美之情。

逐句注释

  • “名郎游胜地,心迹继风流”:
    • 字词:“名郎”,指晁都官;“胜地”,指兴州东沼;“心迹”,心意和行迹;“风流”,这里指唐郑都官在此留下的风雅事迹。
    • 句意:晁都官游览这处胜地,他的心意和行迹继承了前人的风雅。
  • “昔为题诗著,今因好事修”:
    • 字词:“昔”,过去,指唐代;“著”,著名;“好事”,指晁都官喜爱此景并进行修缮之事。
    • 句意:过去因为郑都官题诗而使此地闻名,如今又因为晁都官的喜爱而进行了修缮。
  • “四山相照映,五马屡淹留”:
    • 字词:“四山”,指东沼四周的山峦;“五马”,汉代太守乘坐的车用五匹马驾辕,后用“五马”代指太守,这里指晁都官;“淹留”,停留。
    • 句意:东沼四周的山峦相互映照,晁都官多次在此停留。
  • “想见波光净,依然一片秋”:
    • 字词:“想见”,想象;“净”,纯净;“依然”,依旧。
    • 句意:可以想象到那波光纯净的景象,依旧是一片浓浓的秋意。

现代译文

晁都官游览这处胜地,
心意行迹继承前人风雅。
过去因郑都官题诗而闻名,
如今又被晁都官修缮它。
四周山峦相互映照,
晁都官多次在此停下。
可以想象那波光纯净,
依旧是一片秋意如画。

创作背景

司马光生活在北宋时期。兴州晁都官的东沼有唐代郑都官的诗刻石,具有一定的文化底蕴。司马光可能并未亲自前往东沼,而是根据相关信息创作此诗,以表达对晁都官继承前人风雅、修缮胜地之举的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前几句“名郎游胜地,心迹继风流”“昔为题诗著,今因好事修”“四山相照映,五马屡淹留”是对实际情况的叙述,而“想见波光净,依然一片秋”则是诗人的想象,通过虚实结合,使诗歌既有现实依据,又增添了空灵的美感。
    • 用典:“五马”这一典故的运用,既点明了晁都官的身份,又增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言平实自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和对东沼的赞美。
  • 意境营造:通过对东沼历史、四周山景以及想象中秋景的描写,营造出一种宁静、悠远且富有文化气息的意境,让读者能够感受到东沼的独特魅力。

常见问题

《寄题兴州晁都官东沼沼上有唐郑都官诗刻石》的作者和朝代是什么?

《寄题兴州晁都官东沼沼上有唐郑都官诗刻石》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《寄题兴州晁都官东沼沼上有唐郑都官诗刻石》主要写了什么?

这首诗是司马光为兴州晁都官的东沼所写的寄题诗。诗中讲述了此地因唐郑都官题诗而闻名,如今又被晁都官修缮,描绘了东沼四周山景相互映照的美景,最后表达对东沼波光纯净、秋意盎然景色的想象,整体流露出对这处胜地的赞美之情。

《寄题兴州晁都官东沼沼上有唐郑都官诗刻石》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期。兴州晁都官的东沼有唐代郑都官的诗刻石,具有一定的文化底蕴。司马光可能并未亲自前往东沼,而是根据相关信息创作此诗,以表达对晁都官继承前人风雅、修缮胜地之举的赞赏。

《寄题兴州晁都官东沼沼上有唐郑都官诗刻石》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前几句“名郎游胜地,心迹继风流”“昔为题诗著,今因好事修”“四山相照映,五马屡淹留”是对实际情况的叙述,而“想见波光净,依然一片秋”则是诗人的想象,通过虚实结合,使诗歌既有现实依据,又增添了空灵的美感。 用典 :“五马”这一典故的运用,既点明了晁都官的身份,又增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言平实自然,简洁明了,没有过多的...